From Tokyo Afterschool Summoners
Jump to navigation
Jump to search
Transient Information
|
Rarity |
3 |
Cost |
8 |
HP |
499+94.704*(Lv-1) |
ATK |
101+62.439*(Lv-1) |
HP @ Lv 60 |
6086.536 |
ATK @ Lv 60 |
3784.901 |
Max HP+20 Lv, +2000 HP |
9980.616 |
Max ATK+20 Lv, +2000 ATK |
7033.681 |
Skills |
Bough Shaker |
[Before HittingFor each unit with >0HP hit. Triggered and applied before damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Being Attacked] effects, before [When Hit] effects from the target. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply BreakCannot move at will, DEF Down by 1.2x ~2.4x for 2 turns (Debuff) to hit units / 30~60% [Before HittingFor each unit with >0HP hit. Triggered and applied before damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Being Attacked] effects, before [When Hit] effects from the target. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply Countdown-10000~-20000HP/turn for 2 turns (Debuff) to hit units / 5~10% [Attack ModifierAll modifiers stack with each other. Piercing modifiers do not stack with other piercing modifiers of the same status.] Deal 1.5x damage to Nourishment+150~300HP/turn, ATK Up by 1.1x ~ 1.5x for 3 turns (Buff)-affected enemies / 100%
|
Font of Vitality |
[Attack ModifierAll modifiers stack with each other. Piercing modifiers do not stack with other piercing modifiers of the same status.] Deal extra damage against 6 statuses / 100% [Status ResistanceTriggers directly before receiving any status, including those that would normally not be accepted due to pre-existing acquisition of the same status. Prevents target statuses from being applied at all and removes them if already present. The application of the any status that confers Status Resistance will trigger its own Status Resistance skill effects.] Resist 5 statuses / 50~100%
|
Spiritual Dog Warrior |
[When Hit″This unit must have >0HP when hit. Triggered and applied after damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Hitting] effects, before [After Hitting] effects from the attacker. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied. (Trigger id 12; occurs after trigger id 13)] Apply Blessing+300~600HP/turn for 4 turns (Buff) to self and allies on the left and right of self / 16~32%
|
Dancer with Death |
[When Hit″This unit must have >0HP when hit. Triggered and applied after damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Hitting] effects, before [After Hitting] effects from the attacker. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied. (Trigger id 12; occurs after trigger id 13)] Apply EvasionDEF Up by 0.01x ~ 0.005x for 1 turn (Buff) to allies behind self / 35~70% [Attack ModifierAll modifiers stack with each other. Piercing modifiers do not stack with other piercing modifiers of the same status.] Deal 1.5x damage to ATK UpATK Up by 1.1x ~ 2.2x for 4 turns (Buff)-affected enemies / 100%
|
|
Research Files
Official English
|
"A Transient from the Land of Wa and a member of the Yoyogi Academy sumo wrestling club in Shibuya Ward. He values the discipline, order, and hierarchy of being part of an organization, and keeps his personal feelings locked up tight. While some in his club admire these qualities, others find him inflexible and insufferably strait‐laced. He tends to clash most violently with bold, rough individuals. On the other hand, he is weak to overt expressions of kindness and to persuasion, and in his inexperience he is quick to promise marriage to others. He has a habit of scratching at his old wounds, and in his struggles with his memories of the past, he has convinced himself that there is nowhere for him but the battlefield. He deeply respects his school's physician and their tireless efforts to look after his mental health."
|
|
Translated from Japanese
|
Transient from Wa no Kuni who is a part of Shibuya Ward's Yoyogi Academy's sumo club. He has a self-restrained personality that respects the rules and directions of organizations and the pecking order. Those in the same club like this nature of his, but they also have thought of it as too inflexible and straight-laced. Of note, he's been relentlessly struck and pushed back many times by hearty and rough opponents. On the other hand, he's weak to openhearted good will and temptation, and he possesses an innocent side that would immediately swear to marriage. He has a habit of moving forward with actions that are like gouging at his old wounds. Yasuyori suffers from memories of his past, and he worries about not having a place to live outside of the battlefield. He has a deep respect for the doctor at his school who is always looking after his mental health.
|
|
Official Japanese
|
ワノクニ出身、渋谷区・依々祇学園の相撲部に所属する「転光生」。組織の規律や命令、上下関係を重んじる、自制的な性格。同じ部活の者からはその性質を好ましく思われると同時に、融通が利かなすぎるカタブツと思われることもあるらしい。特に、豪快で大雑把な相手には、厳しく当たって反発されてしまうことが多いようだ。反面、率直に示される好意や誘惑に弱く、すぐに結婚を誓ってしまう初心な一面も持つ。己が古傷を抉るような行為を、自ら進んで行う癖がある。過去の「記憶」に苦しんでおり、戦場以外に自分の生きる場所は無いと思い詰めているようだ。いつもメンタルケアのお世話になっている同学園の保健医には、深い敬意を抱いているらしい。
|
|
|
Rarity |
4 |
Cost |
16 |
HP |
465+98.112*(Lv-1) |
ATK |
735+58.01*(Lv-1) |
HP @ Lv 65 |
6744.168 |
ATK @ Lv 65 |
4447.64 |
Max HP+20 Lv, +2000 HP |
10706.408 |
Max ATK+20 Lv, +2000 ATK |
7607.84 |
Skills |
Bough Feller |
[Before HittingFor each unit with >0HP hit. Triggered and applied before damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Being Attacked] effects, before [When Hit] effects from the target. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply BreakCannot move at will, DEF Down by 1.2x ~2.4x for 2 turns (Debuff) to hit units Apply BreakCannot move at will, DEF Down by 1.2x ~2.4x for 2 turns (Debuff) to enemies near hit units, behind them / 40~80% [Before HittingFor each unit with >0HP hit. Triggered and applied before damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Being Attacked] effects, before [When Hit] effects from the target. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply Countdown-10000~-20000HP/turn for 2 turns (Debuff) to hit units / 5~10% [Attack ModifierAll modifiers stack with each other. Piercing modifiers do not stack with other piercing modifiers of the same status.] Deal 1.5x damage to Nourishment+150~300HP/turn, ATK Up by 1.1x ~ 1.5x for 3 turns (Buff)-affected enemies / 100%
|
Expender of Vitality |
[Attack ModifierAll modifiers stack with each other. Piercing modifiers do not stack with other piercing modifiers of the same status.] Deal extra damage against 6 statuses / 100% [Status ResistanceTriggers directly before receiving any status, including those that would normally not be accepted due to pre-existing acquisition of the same status. Prevents target statuses from being applied at all and removes them if already present. The application of the any status that confers Status Resistance will trigger its own Status Resistance skill effects.] Resist 5 statuses / 50~100% [Phase StartTriggers on their player's first turn of each phase, before [Turn Start] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply AdamantineDEF Up by 0.9x ~ 0.45x for 4 turns (Buff) to self / 40~80%
|
Spiritual Dog Warrior |
[When Hit″This unit must have >0HP when hit. Triggered and applied after damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Hitting] effects, before [After Hitting] effects from the attacker. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied. (Trigger id 12; occurs after trigger id 13)] Apply Blessing+300~600HP/turn for 4 turns (Buff) to self and allies on the left and right of self / 16~32%
|
Wrestler with Death |
[When Hit″This unit must have >0HP when hit. Triggered and applied after damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Hitting] effects, before [After Hitting] effects from the attacker. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied. (Trigger id 12; occurs after trigger id 13)] Apply EvasionDEF Up by 0.01x ~ 0.005x for 1 turn (Buff) to allies behind self / 38~76% [Attack ModifierAll modifiers stack with each other. Piercing modifiers do not stack with other piercing modifiers of the same status.] Deal 1.5x damage to ATK UpATK Up by 1.1x ~ 2.2x for 4 turns (Buff)-affected enemies / 100% [Phase StartTriggers on their player's first turn of each phase, before [Turn Start] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply BrawnATK Up by 1.15x ~ 2.3x for 4 turns (Buff) to self / 45~90%
|
Skill Evolution(s) |
Respectful Dog Warrior |
[When Hit″This unit must have >0HP when hit. Triggered and applied after damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Hitting] effects, before [After Hitting] effects from the attacker. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied. (Trigger id 12; occurs after trigger id 13)] Apply Blessing+300~600HP/turn for 4 turns (Buff) to self and allies on the left and right of self / 16~32% [When Hit″This unit must have >0HP when hit. Triggered and applied after damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Hitting] effects, before [After Hitting] effects from the attacker. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied. (Trigger id 12; occurs after trigger id 13)] Apply Blessing+300~600HP/turn for 4 turns (Buff) to allies behind self / 45~90% [When Hit′This unit must have >0HP before being hit. Triggered and applied after damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Hitting] effects, before [After Hitting] effects from the attacker. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied. (Trigger id 13; occurs before trigger id 12)] -10~-20 CP to hitting units / 40~80% [Status ResistanceTriggers directly before receiving any status, including those that would normally not be accepted due to pre-existing acquisition of the same status. Prevents target statuses from being applied at all and removes them if already present. The application of the any status that confers Status Resistance will trigger its own Status Resistance skill effects.] Remove PossessionBlock CS activation and on-attack skills, vertically reflect range, disables ability to hit enemies, and enable friendly fire for 2 turns. (Debuff) / 50~100%
|
|
Official English
|
"One of the many warmakers and politicians who make up the Warmongers, he possesses two Sacred Artifacts. The first is a mysterious orb with the symbol for brotherhood that heals wounds from the battlefield. The second is a shortsword worn on his waist. It is said that whenever it is swung, the earth shudders and leaves fall from the trees. However, its true value lies in its Rule, which exposes sealed fates, and the earthquakes it produces are nothing more than a byproduct of that. Yasuyori does not wield this dreadful power lightly and thinks it should be handled with great care. He gets on a little poorly with a certain police student from Takamagahara who possesses the same rule but the opposite attitude."
|
|
Translated from Japanese
|
Yasuyori belongs to the guild of war makers the Warmongers, and he possesses two Sacred Artifacts. The first one is the mysterious orb with the symbol of brotherhood written on it that can heal the wounds he takes in battle. The second is the short sword that hangs on his waist. It is said that when swung it has the power to make the ground shake and scatter nearby leaves, but that is not where its true value lies. It has the power to reveal sealed fates, and the earthquakes are just a side effect. Yasuyori believes this is a power that should be used with caution and not carelessly. He takes a dim view when it comes to the police student that comes from Takamagahara with the same power but the opposite viewpoint.
|
|
Official Japanese
|
戦争屋たちのギルド・ウォーモンガーズに所属する彼が所有する「神器」は2つ。まず1つ目は、「悌」の字が浮かび、戦場で受けた傷を癒す不思議な珠の「神器」。そして2つ目が、腰に下げた小刀の「神器」。振れば大地を揺らし、周囲に木の葉を散らすと謂われているが、この「神器」のもつ真価はそこでは無い。それは封じられた運命を暴くための「権能」を帯びており、地震はその副産物に過ぎない。ヤスヨリはこの恐るべき力を軽々しく用いず、慎重に用いるべきだと考えている。同じ「権能」を持ちながら、それに対する態度が真逆なタカマガハラ出身の警察学生に対してかすかな苦手意識を持っているようだ。
|
|
|
Variant |
Christmas |
Rarity |
5 |
Cost |
24 |
HP |
1040+89.235*(Lv-1) |
ATK |
1360+59.745*(Lv-1) |
HP @ Lv 70 |
7197.215 |
ATK @ Lv 70 |
5482.405 |
Max HP+20 Lv, +2000 HP |
10981.915 |
Max ATK+20 Lv, +2000 ATK |
8677.305 |
Skills |
Sunset Rider |
[When AppearingWhenever this unit appears in a battle for the first time. Happens before the start of the next player's turn. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] +50~100 CP to self / 50~100% [After MovingAfter this unit is held and released by their player. Triggered and applied before [After Not Moving] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply CS LockBlock charge and CS activation and for 3 turns. (Debuff) to self / 100%
|
Standout |
[After MovingAfter this unit is held and released by their player. Triggered and applied before [After Not Moving] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply TauntAdds aggro to unit for 2 turns. (Buff) to self / 50~100% [After MovingAfter this unit is held and released by their player. Triggered and applied before [After Not Moving] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply TenacityDEF Up by 0.9x ~ 0.45x for 1 turn (Buff) to self and allies 1 square around self / 45~90% [Turn StartTriggers on turn start of their player, after [Phase Start] effects, before [Opponent Turn Start] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply Remove DebuffRemove one debuff (Buff) to self / 50~100%
|
Stalwart Support Dog |
[When AppearingWhenever this unit appears in a battle for the first time. Happens before the start of the next player's turn. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply Adamantine StrengtheningWhile user has Adamantine: ATK Up by 1.5x for 999 turns (Irremovable Buff) to self / 100% [Phase StartTriggers on their player's first turn of each phase, before [Turn Start] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply Guts+1HP when HP is at 0 at the end of the turn for 5 turns. Removed once activated. (Buff) to self / 50~100% [When Hit″This unit must have >0HP when hit. Triggered and applied after damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Hitting] effects, before [After Hitting] effects from the attacker. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied. (Trigger id 12; occurs after trigger id 13)] +4~8 CP to allies 1 square around self / 40~80%
|
Rose Smeller |
[After HittingFor each unit with >0HP hit. Triggered and applied after damage calculation, after attack damage is applied, after the target's [When Hit] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply CritATK Up by 2x ~ 4x for 1 turn (Buff) to allies directly adjacent to self / 15~30% [After BuffDoes not trigger if buff is nullified or resisted. Shares timing with effect that bestowed buff. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied. Will not trigger when buff is already held. Buff-type status skills self-activate with this timing.] +4~8 CP to self / 40~80% [After DebuffDoes not trigger with skill-disabling debuffs. Does not trigger if debuff is nullified, reflected, or resisted. Shares timing with effect that inflicted debuff. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied. Will not trigger when debuff is already held. Debuff-type status skills self-activate with this timing.] +8~16 CP to self / 40~80%
|
|
Official English
|
"In his hand, he, who chose to work this Christmas event, holds a peculiar construct designed to be split open, known as a piñata. It is a custom of certain cultures to try smashing it open during times of jubilation, at which point the candy or other celebratory filling inside will pour out. In some interpretations, the piñata itself represents sin, so destroying it is said to spread joy and hope. Yasuyori has the distinctive pleasure on this occasion to serve as a member of this event's Piñata Exclusion Team. He dons his Santa outfit and steels his heart, prepared to sacrifice himself for the fun of the other attendees if he must. But when he comes face to face with his own feelings, the Sacred Artifact on his waist resonates, revealing what truly lies inside of him. Indeed, his own outer shell is what's being broken open here, and the emotions within are what stand to come pouring out."
|
|
Translated from Japanese
|
Yasuyori has obtained a decorative ball known as a piñata at the Christmas event he has taken a part time job at. It is a certain culture's custom filled with candy and smashed by people on days of celebration. It is also said that the piñata is a symbol of sin, and by smashing it you can spread hope and happiness. This time Yasuyori is one of the piñata party members and taking part in the festivities. He has resolved himself to not begrudge himself for sacrificing himself in his Santa costume so that everyone can enjoy themselves. But when Yasuyori faces his true feelings, the Sacred Artifact at his waist will reveal its true value. It will probably release the bottled up emotions he kept inside his shell.
|
|
Official Japanese
|
クリスマスのイベントにアルバイト参加した彼が手にしたのは「ピニャータ」と呼ばれる割り玉。キャンディなどを詰め込んだ、祝い事の日にみんなで叩き割る、とある文化の風習である。また、それは罪の象徴にして、それを壊すことで幸せや希望を撒き散らすことにもつながるという。今回、ヤスヨリはこれを扱うピニャータ隊の一員として、今回の催しに参加することになる。サンタ衣装に身を包んだ彼は、皆を楽しませるためには自己犠牲をも厭わないという覚悟を決めるのだ。だが、ヤスヨリが真に自分自身の想いと向き合ったとき、腰に付けた「神器」は、その真価を顕す。そう、彼の殻を暴いて内にせき止めてきた感情を解放させるのだろう。
|
|
CV
Event |
Line |
Summon |
I am Inuta Kobungo Yasuyori of the Warmongers. During military service, I am an unyielding fool that is flexible with any given order. |
Beginning of Battle |
Contemplating is my own business. Until then, I will obey orders given to me. |
Move |
Following orders. |
Attacking |
Soryaa! |
Skill Activation |
Dosukoi!! |
Hit (minor) |
Uwah... |
Hit (major) |
Dwah...! |
Charge |
Blossoms fall, leaves fall, life is so short-lived. Hanachi no Yaiba! DOSUKOI!! |
Victory |
Congratulations, Commander. I admire your superb leadership. |
KO'd |
Please... don't give me any more orders. Hah... Hopefully I can take it easy now... |
Love |
Even if an uphill of misery awaits us, I, Yasuyori, will carry forward through it if necessary! Let's......get married. |
Title Screen |
(Chapter 10 Release 1/20/20 ~ ??): Tokyo Afterschool Summoners. I am one of the Hakkenshi, Inuta Kobungo Yasuyori! Now, onwards to the usual head-to-head match! Dosukoi!! |
Event (Shop) |
Line |
Missing lines (for translators)
hit-major-2 charge-2 love-2 title-2 open open-2 close close-2 greeting encouraging touched conversation-1 conversation-2 conversation-3 conversation-4 self character-1 character-2 character-3 character-4 event event-1 event-2 event-3 event-4 special special-1 special-2 special-3 special-4 specialevent specialevent-1 specialevent-2 specialevent-3 specialevent-4
|
Event |
Line |
Summon |
I am not accustomed to this kind of attire, but ......I hope you will enjoy the holy banquet with me.
Well then, ......let's get going, Commander! |
Beginning of Battle |
Merry Christmas!
The most important mission to retake the Holy Night is about to begin! Ha-ha-ha-ha-ha! |
Move |
Piñata squad, step forward! We've packed a lot of goodies for everyone! |
Attacking |
I'll take it, sir! |
Skill Activation |
Jingle Bells, sir! |
Hit (minor) |
It'll tear!? |
Hit (major) |
It's spilling! |
Charge |
In the midst of the season when the leaves should be falling, I have chosen to think of you!
This is the sincere heart of Inuta Kobungo Yasuyori, to the best of my ability! Please accept it, please accept it! |
Victory |
I'm afraid that my gift will be crushed because of my stupidity......
You received it... Oh, I'm so happy! |
KO'd |
P-presents one after another!? I'm afraid we're going to have to temporarily withdraw due to inadequate delivery! |
Love |
After the deciduous leaves fell, bloomed the sun-drenched flowers. Despite the ephemeral blossom of love in my heart... may our connection be everlasting. |
Event (Shop) |
Line |
Open Shop |
Due to the out-of-season midsummer, so that's about all the items we have here, please bear with us for now.
About replenishing supplies, I have prepared them for you here! |
Close Shop |
This mission ......has been more fun than ever.
I will now carry out the final mission. ......Merry Christmas to you! Commander! |
Encouraging |
I have had regrets in the past. That is why I want to fulfill this mission with all my might.
I want to make you smile, Commander. |
Touched |
Uwaaah! Who slapped my peony mark? ...Oh, you're praising the strong legs that I've been working out from training the sumo shiko (leg raising and stomping)? If the Commander says so, I'm glad to hear that! |
Conversation (1) |
Thinking of gifts to give to my friends is something I look forward to every year!
However, this year I may have been a little overzealous, and my wallet is empty. ......I need to work even harder at my part-time job. |
Conversation (2) |
I often exchange gifts with schoolmates from Yoyogi.
However, they always said the gifts that I prepare are "heavy" (expensive). I don't think they weigh that much......? |
About Self |
I'm not sure if I'm ready to play the big role of bringing smiles to everyone's faces.......
But I do have the confidence to complete it, hope you will keep the smile on your face! |
About Someone (2) |
He is a dignified and reliable old man.......
But from time to time, there is a hint of sadness in his eyes. I don't know why I felt that way. |
About Someone (3) |
I've heard rumors, his cooking is absolutely delicious.......!
Let's get this to everyone as soon as possible! |
About Someone (4) |
The snowy season reminds me of the sword held by my comrade-in-arms. That beautiful scabbard with a snowflake handle, it forms a pair with my combat knfie.......
I will never forget that encounter in my life. |
About Event (1) |
Jingū Bell, Jingū Bell, hm~hm~hmm~hm~hmm~♪
......Why are you looking so shocked, did something frighten you? ......Huh, it's not Jingū!? |
Missing lines (for translators)
hit-major-2 charge-2 love-2 title title-2 open-2 close-2 greeting conversation-3 conversation-4 character-1 event event-2 event-3 event-4 special special-1 special-2 special-3 special-4 specialevent specialevent-1 specialevent-2 specialevent-3 specialevent-4
|
Appearances
Story
Transient Summons
Notes
- Part of the Eight Dog Warriors (Hakkenshi) in the novel Nansō Satomi Hakkenden, where they are distinguished by their peony shaped birthmark, the emblem of the Satomi clan, and carrying a bead bearing a kanji character that reflects one of the eight fundamental virtues of Confucianism.
- Inuta Kobungo Yasuyori bears the bead with the virtue "tei" (悌) meaning brotherhood and has his birthmark on his right butt cheek.
- The same character can be seen written on his mawashi.
- The sword Yasuyori carries is one of the pair of swords from the Inukawa family, the sword he specifically carries is named Ochiba (落葉).
- The other sword is named Koshino (小篠) that is currently in the possession of Tanetomo.
- Yasuyori is war-torn due to the memories he has acquired that makes him question his own allegiance to the own he cares for. His strong sense of kinship has him exile himself first rather than take the chance of him betraying his fellow kin.
- Apart from Tadatomo and Moritaka, who are affiliated with the Summoners, the other Hakkenshi are split evenly with the three big guilds in Tokyo. He and Tanetomo are affiliated with the Warmongers. Masanori and Yoshito are affiliated with the Invaders, and Nobumichi and Masashi is affiliated with the Rule Makers.
416 comments
[]
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
The stories and information posted here are artistic works of fiction and falsehood. Only a fool would take anything posted here as fact.
The stories and information posted here are artistic works of fiction and falsehood. Only a fool would take anything posted here as fact.
Enable comment auto-refresher
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |