From Tokyo Afterschool Summoners
Jump to navigation
Jump to search
CollapseOfficial English
|
"""I-I found you! You're White Tiger, one of my favorite poets! I-I wrote this specially for the day that I would meet you! Oh, please, accept it!"" ""D-Do you have to hand it to me with your cheeks so red? You're blushing like a tomato! I-I might blush too!""
Attending a nearby used book sale, Furufumi encounters Licho, a fellow poet with similar hobbies. The desire to converse on their shared love overrides his reticence and he approaches the Feline Therian. Furufumi had hid his poems away for the longest time, and he fears showing them to others, but in this moment, a part of himself that was unimaginable back when he locked himself away in the old school building shows itself. For his part, Licho remembers how he felt about the old poems he wrote in the style of the ancients, back before he became a tiger. He understands what Furufumi is going through and he knows it well; baring your soul to another, whether it be one or many, is true horror. Their relationship had begun with letters exchanged over a distance, and over time, they grew more comfortable sharing bits and pieces of their hearts and minds with each other. Perhaps the day will come when they can share in the despair and utter frustration of having others not understand poems they have poured their souls into. One can only hope."
|
|
ExpandTranslated from Japanese
|
|
|
CollapseOfficial Japanese
|
「み、見つけた……僕の尊敬する投稿詩人PN「とらねこしろ」さん! 今日この日の為に文をしたためました。受け取ってくださいっ」 「頬染め視線そらして涙目で差し出すなゴラァ!? 吃驚仰天、ドキっとしちまったじゃねえかッ、そんなんじゃ…こっちが恥ずかしくなんぜオラァ?」 古本市が開催されると聞き、訪れた祭の会場でフルフミは、「詩を書く」という同じ趣味を持つリチョウと出会う。 共に詩について語り合いたいという思いから、珍しく自分から声をかけたのだ。 ずっと秘めてきた詩を他者へと見せることに、フルフミは怖さを感じる。 そして旧校舎に閉じこもっていた時には知らなかった自分に気付くことだろう。 それと同時に、リチョウはいつか初めて古人に倣って詩をしたためた頃、虎になる前の気持ちを思い出す。 自分がかつて経験したことだからこそ、リチョウは誰かに詩を見せる時の心臓の鼓動を覚えている。 交換書簡から始まった2人の関係は、少しずつ互いの胸の内を吐露できる間柄へと。 そして「魂を込めた詩が他人に理解されないもどかしさ」も、分かち合える時が来るのかもしれない。
|
|
CV
Event |
Line |
Profile |
|
Charge |
|
Notes
0 comments
[]
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
The stories and information posted here are artistic works of fiction and falsehood. Only a fool would take anything posted here as fact.
The stories and information posted here are artistic works of fiction and falsehood. Only a fool would take anything posted here as fact.
Enable comment auto-refresher