From Tokyo Afterschool Summoners
Jump to navigation
Jump to search
CollapseOfficial English
|
"""Can it, Motosumi! No talking about my past! It's over and done with!Don't call it a high-school debut, either!"" ""Yeah, no need to remind me, Licho! A promise not to talk's a promise not to talk... but you're basically spilling the beans yourself right here and now! Hahaha!""
These two attend the rough-and-tumble Umamichi Academy, and they speak the part. When Licho wanted to make his high-school debut and roll with the tough guys, it was Motosumi who showed him how to talk the talk so he wouldn't get clapped. Though his diction is harsh, Licho smiles as he bumps arms with Motosumi. One is a half-human, half-Therian youth seeking his own trail through the chaos of the culture festival. The other is a half-priestly, half-secular youth with one foot squarely on the path of training to attain divine secrets. Sharing a house of learning, the two enjoy their once-in-a-lifetime adolescence together, albeit while walking down their own paths. The Law of Deepest Formlessness states that, ""all who live in this world must know the boundaries of their enlightenment and follow the paths their hearts lay."" As the two seek their own paths, Asakusa's Kaminarimon Gate and the academy beside it quietly watch over them."
|
|
ExpandTranslated from Japanese
|
"Dah!? Don't say a word about the past, Motosumi! Don't tell me you're making your high school debut!"
"I understand. I promise not to tell you, Licho. Well, you……It's like I'm saying it right now. Hahaha!"
The delinquent-sounding duo attend the infamously powerful Umamichi Academy. Licho is trying to adjust to the school environment, and Motosumi teaches him how to speak in a way that won't be taken lightly. Despite his crude words, Licho smiled as he locked arms with Motosumi. On one hand, the half-human, half-tiger youth is trying to find his own path as a beast after the commotion at the cultural festival. On the other hand, the half-monk, half-layman youth half-dips into Shugendo, which practices the secrets of the Origin Pillar. They enjoy their one and only youth together in the same school, and eventually walk down the "path" that each of them has chosen. It is said that "All who live in this world should know the boundaries of true enlightenment and follow their own path with their heart." The Thunder Gate in Asakusa and the school that stands beside it simply see each of them off.
|
|
ExpandOfficial Japanese
|
「ダァーッ!? 昔のことは他言無用だぞモトスミぃ、クラァ! 高校デビューとか言うんじゃねぇ!」 「わかってんぜ。言わねえ約束だったからなぁ、リチョウ。まあお前……自分で今言ってるようなもんだけどよ。ハハハ!」 泣く子も黙る得真道学園に通い、ヤンキー言葉を使う2人。 学園の環境に馴染まんとするリチョウと、そんな彼に「ナメられない言葉遣い」を教えたモトスミ。 リチョウは乱暴な言葉とは裏腹に、モトスミとグッと腕をぶつけて笑う。 片や、文化祭での騒動を経て、己だけの獣道を見つけんとする半人半虎の青年。 片や、柱源の秘儀を厳修する修験の道に、半分だけ足を突っ込む半僧半俗の青年。 そんな2人は同じ学び舎にてただ一度きりの青春を共に謳歌し、やがてそれぞれが得た「道」を歩んでいくのだ。 甚深無相の法曰く「この世に生きとし生ける誰もは、本覚の境界を識り、心のまま自ずの道を成ずるべし」。 各々の行く末を浅草の雷門と、そしてその傍らに建つ学園がただ見送ってゆく。
|
|
CV
Event |
Line |
Profile |
Licho: Dah!? Don't say a word about the past, Motosumi! Don't tell me you're making your high school debut! Motosumi: I understand. I promise not to tell you, Licho. Well, you……It's like I'm saying it right now. Hahaha! |
Charge |
: : Both: |
Notes
- The CS name is "Umamichi Gang: High-Class Fist Fight"
4 comments
[]
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
The stories and information posted here are artistic works of fiction and falsehood. Only a fool would take anything posted here as fact.
The stories and information posted here are artistic works of fiction and falsehood. Only a fool would take anything posted here as fact.
Enable comment auto-refresher
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |