The Representatives of Principle: Difference between revisions

From Tokyo Afterschool Summoners
Jump to navigation Jump to search
SurtrFan8511 (talk | contribs)
trusted
5,940 edits
Name translation by Rou
 
PuddleFoot (talk | contribs)
2,772 edits
 
(4 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{#vardefine:ar equipment en name|The Representatives of Law}}
{{#vardefine:ar equipment en name|The Representatives of Law}}
{{#vardefine:ar equipment en note|}}
{{#vardefine:ar equipment en note|"Young cub, what's with the pouty face? Do you remember our training, my dear Zabaniyya?"
"My heart is always with you."
 
Arsalan, the great king acknowledged by the other world of Eden, carries his sword. For Zabaniyya, the lion king in front of him was someone he should pledge his absolute loyalty to without hesitation. It is like a light that anoints a fire and burns brightly, illuminating the path that should be taken. Zabaniyya, who is with Arslan, always has the joy of being guided in his heart. However, those who are guided will also one day have their turn to be someone's light and guide someone else. The Lion King, who used to be reckless, mischievous, and guided by someone else, laughs at the thought.}}
{{#vardefine:ar equipment acquisition|Gacha}}
{{#vardefine:ar equipment acquisition|Gacha}}
{{#masterdata:Equip|5059}
{{#masterdata:Equip|5059}}
 
{{AR CV
|profile='''Arsalan''': Young cub, what's with the pouty face? Do you remember our training, my dear Zabaniyya?<br>'''Zabaniyya''': My heart is always with you.
|charge='''Zabaniyya''': My flames are with you!<br>'''Arsalan''': Let's show them our combined skills!<br>'''Both''': Come, lights that illuminate the shore! Rosha Kardan!
}}
== Notes ==
== Notes ==
* The CS name is "Roshan Kardan: Burning Judgment to Understand"
{{AR Equipment navbox}}
{{Comments}}
{{Comments}}

Latest revision as of 11:20, 12 May 2022


The Representatives of Principle
法の代行者たち
Rarity 5
Illustrator
Kira Nerisu
Effects
効果１Increases HP by 200~400
効果２Increases ATK by 300~600
燃裁之明Bring the FireNo additional CS effects
Skills
[Before HittingFor each unit with >0HP hit. Triggered and applied before damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Being Attacked] effects, before [When Hit] effects from the target. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply Blessing+300~600HP/turn for 4 turns (Buff) to hit units / 60~100%
[Attack ModifierAll modifiers stack with each other. Piercing modifiers do not stack with other piercing modifiers of the same status.] Deal extra damage against 7 statuses
/ 100%
Restrictions
Zabaniyya
Arsalan
FIRE
WOOD
VALIANT
Acquisition
Gacha
Show applicable transients (346)
Official English
"""Why do you look so dejected, young cub? Think of our times training together and you'll be fine!""
""My heart is always with you, Lord Arsalan.""

Arsalan is the magnificent king of Eden, who bears its royal sword. Zabaniyya is loyal to him, believing his word should be obeyed with neither question nor doubt. Like the light that shines from a brilliant flame fueled by oil, Arsalan illuminates the way down the road one must follow. Being able to receive guidance from an individual of such grandeur fills Zabaniyya's heart with a deep and constant joy, but those who receive guidance must one day guide others. Even Arsalan received guidance in his brash and mischievous youth. He thinks back on those days and smiles."
Translated from Japanese
"Young cub, what's with the pouty face? Do you remember our training, my dear Zabaniyya?"

"My heart is always with you."

Arsalan, the great king acknowledged by the other world of Eden, carries his sword. For Zabaniyya, the lion king in front of him was someone he should pledge his absolute loyalty to without hesitation. It is like a light that anoints a fire and burns brightly, illuminating the path that should be taken. Zabaniyya, who is with Arslan, always has the joy of being guided in his heart. However, those who are guided will also one day have their turn to be someone's light and guide someone else. The Lion King, who used to be reckless, mischievous, and guided by someone else, laughs at the thought.

Official Japanese
「若獅子よ、何をしょげた面をしとるか！ 儂らとの稽古を思い出せ、のうザバーニーヤよ？」
「我が心はいつも 貴方と共に在ります」
異世界エデンが認めし偉大なる王、その剣を携えるアルスラーン。
ザバーニーヤにとって眼前の獅子王は、迷いなく絶対の忠誠を誓うべき人物であった。
それは火に油を注ぎ、煌々と燃え続ける灯のように、自らの進むべき道を照らしてくれるもの。
アルスラーンと共に居るザバーニーヤの胸には、導かれる喜びが常にある。
しかし導かれる者もまた、いつか誰かの灯として、誰かを導く番が来るのだろう。
かつて無茶ばかり、やんちゃばかり、誰かに導かれるばかりだった獅子王はそれを思って笑う。

CV

Event Line
Profile Arsalan: Young cub, what's with the pouty face? Do you remember our training, my dear Zabaniyya?
Zabaniyya: My heart is always with you.
Charge Zabaniyya: My flames are with you!
Arsalan: Let's show them our combined skills!
Both: Come, lights that illuminate the shore! Rosha Kardan!

Notes

  • The CS name is "Roshan Kardan: Burning Judgment to Understand"

6 comments
[Show Comments]

Retrieved from "https://housamo.wiki/index.php?title=The_Representatives_of_Principle&oldid=45291"