From Tokyo Afterschool Summoners
Jump to navigation
Jump to search
Official English
|
"""Ahaha! Quit playing around under that rock, Moloch! Here, let me get it off you!"" ""Holy crap, Astarte... I-I've never seen anyone who could match me in pure muscle like that before!""
Astarte, beloved in the world of Canaan, and Moloch, ruler of the Kingdom of Tears. Both have been saddled with Roles, but none wished to escape theirs more than Astarte. When worlds collided, she found her wish granted in a way she had not imagined. Her land demanded she be a weak and beautiful object of love and adoration, but her heart desired the power to resist and yield to no one and no force. Yet, the foe at hand can only lament the violent power foisted into those hands. Each has what the other desires, and from this mutual envy grows a bond that can be seen nowhere else."
|
|
|
Official Japanese
|
「あははっ、何やってんのよ、モロク。岩の下敷きになっちゃって大丈夫? ほらっ、アタシが持ち上げたげる!」 「す、すげぇな、アスタルテ……お、おれと怪力で勝負できる奴なんて、初めて見たぜ」 異世界カナーンの愛される者アスタルテと、涙の国の王たるモロク。 それぞれの「役割」を課せられる中、アスタルテは、その「役割」からの逸脱を最も望む者でもあった。 奇しくもそれは、異世界との交わりで生じた自身の「別の可能性」との邂逅で、思いもよらぬ形で叶うこととなる。 ただ愛されるために、か弱く、美しくあることを望まれる君が望んだのは、すべてに屈することなく抗うための力。 しかし目の前の相手は――与えられた暴力を嘆く者だった。 互いが、自分の望むものを持つ相手だけど、だからこそ生まれる想いも、ある。
|
|
Notes
- The CS name is "Phoenician Baaltis-Gartian: Acquired Martial Strength"
4 comments
[]
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
The stories and information posted here are artistic works of fiction and falsehood. Only a fool would take anything posted here as fact.
The stories and information posted here are artistic works of fiction and falsehood. Only a fool would take anything posted here as fact.
Enable comment auto-refresher
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |