Flirting Expertise

The given value "

WATER" contains strip markers and therefore it cannot be parsed sufficiently.

Flirting Expertise ナンパの心得			☆3
	Illustrator
	Kinoshita Jiroh
	Effects
	効果1	Increases ATK by 300~600
	波乱万乗フンパクテンポウジン	No additional CS effects
	Skills
	[After Attacking] -200~-500 HP to enemies at target. / 100% [Special Attack] Break (x140%) / 100%
	Restrictions
	Ganglie Typhon WATER
	Acquisition
	Gacha

Translated from Japanese

"Hey! Hey, cutie over there! Wanna go for a surf with Typhon-chan and my buddy here~?"

"Whaddya say? The two of us will make sure to keep you entertained. Buhehe."

An odd couple made up of one who whips the sea into frenzied storms, and one who calmly commands the sea with naval expertise. It could be said they are a duo that complements one another perfectly, covering the other's weaknesses when it comes to any situation at sea. However, the same cannot be said for their weaknesses in chasing tail. Because the “compensation” common to both of them is “the love you seek cannot be obtained”.

Official Japanese

「へーい、そこのカワイコちゃーん！　テュポちゃんたちと一緒に波、のらへんか？」

「後悔……は知らねえけど、退屈だけはさせねえぜ、ぶひひっ」片や、海をひっくり返す者、片や、海を凪がせる者の凸凹コンビ。海においてはいかなる状況においても、お互いの足りぬ部分を補い合う名コンビ、だとも言える。ただし、ナンパにおいてはこれ程に相性の悪い組み合わせもあるまい。なぜなら、両者の在り方に共通する「代償」は、「求めた愛は得られない」。

Notes

5 comments
[Show Comments]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
The stories and information posted here are artistic works of fiction and falsehood. Only a fool would take anything posted here as fact.

Enable comment auto-refresher