From Tokyo Afterschool Summoners
Jump to navigation
Jump to search
| CollapseOfficial English
|
"""Hey there, Tangaroa! What say we get along, islander to islander?""
""Indeed, Kijimuna. Let us spread our roots into the island's soil and live with the bounty it provides us.""
Kijimuna hails from Nirai Kanai, a world beyond the sea kept intact by the great tree he calls home. Tangaroa rules as chief of the verdant island world of Lumia Kanaloa, hosting his ancestors within. To celebrate the surprise meeting of these two worlds, both islanders exhibit to each other their culture's dance of joy. Their feet stomp the land and their hands reach for the heavens as they laugh proudly and express the beat of life itself with their entire beings. The children they love see this primal dance, uninhibited in its celebration of nature, and immediately join in. They dance to express the joy of life. They dance to show gratitude for the island's bounty. They dance to show their way of life and to be like the great trees of their land with roots spread deep and leaves stretching to the sky."
|
|
| ExpandTranslated from Japanese
|
|
|
|
| CollapseOfficial Japanese
|
「はいさい、タンガロア！ 島んちゅ同士、よろしく頼むよー！」
「ああ、キジムナー。我ら、島の大地に根を下ろし、島の恵みと共に生きる者なれば。」
海の向こうの世界、ニライカナイを支える大樹の子キジムナー。
そして貝の世界ルミア・カナロアの父祖の依代にして、緑繁る島の酋長たる、タンガロア。
図らずも交わった２つの世界の夜を祝い、キジムナーとタンガロアは、それぞれの歓びを踊りに変えて示しあう。
力強く地を踏みしめ、その空に高く諸手を挙げて、彼らは高らかに笑い、生のリズムを全身で表現する。
それにつられて、愛する子らも、共に生きる歓びを、その豊饒への感謝を踊りに乗せる。
大地に深く根を張り、大空に枝葉を広げ支える、彼らの在り方を示すように。
|
|
Notes
- The CS name is "Islander's Sanctum: Clear and Favored Winds"
6 comments
[]
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
The stories and information posted here are artistic works of fiction and falsehood. Only a fool would take anything posted here as fact.
SpiritDeal extra 400~800 damage to enemies for 2 turns (Buff) to self and allies on the entire board
Tangaroa
Kijimuna
WORLD
ALL-ROUND
The stories and information posted here are artistic works of fiction and falsehood. Only a fool would take anything posted here as fact.
Enable comment auto-refresher
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |