Can't Fight or Make Rice Cakes Alone

Can't Fight or Make Rice Cakes Alone 餅つきと喧嘩はひとりで出来ぬ
	Rarity	4
	Illustrator
	konohanaya
	Effects
	効果1	Increases HP by 100~200
	効果2	Increases ATK by 300~600
	意気闘轟ヒャクセンヒャクショウゲキ	No additional CS effects
	Skills

	Restrictions
	Kengo Oniwaka FIRE AETHER
	Acquisition
	Gacha
	Show applicable transients (269) Red Agent (☆2) Yellow Agent (☆2) Aizen (☆3) Aizen (☆5) Aizen (☆4 Jamboree) Fire Alchemist (☆2) Aether Alchemist (☆2) Alp (☆5 Halloween) Amatsumara (☆3) Amatsumara (☆4) Amatsumara (☆4 Fashionista) Andvari (☆5 Beachside) Fire Angel (☆1) Aether Angel (☆1) Arc (☆3) Arc (☆4) Arc (☆5 Valentine) Ashigara (☆5 Seaside) Astaroth (☆4) Asterius (☆3) Asterius (☆4) Azazel (☆3) Azazel (☆4) Barguest (☆4 Valentine) Fire Baron (☆2) Aether Baron (☆2) Barong (☆3) Barong (☆4) Behemoth (☆4 Summer) Benten (☆5 Christmas) Breke (☆4 Nightglows) Red Camouflager (☆2) Yellow Camouflager (☆2) Catoblepas (☆4 Summer) Chernobog (☆5 Beachside) Choji (☆3) Choji (☆4) Choji (☆4 Christmas) Fire Ciramantep (☆2) Aether Ciramantep (☆2) Claude (☆3) Claude (☆5) Cthugha (☆3) Cthugha (☆5) Ded (☆3) Fire Deity (☆2) Aether Deity (☆2) Red Devil (☆1) Yellow Devil (☆1) Ruby Scaled Wyvern (☆2) Gold Scaled Wyvern (☆2) Fire Drone Pilot (☆2) Light Drone Pilot (☆2) Duo (☆3) Duo (☆5) Durga (☆4 Nightmare) Fire Einherjar (☆2) Aether Einherjar (☆2) Fafnir (☆3) Fafnir (☆5) Red Fencer (☆1) Yellow Fencer (☆1) Furufumi (☆4 Festival) Fuxi (☆5 Christmas) Gabriel (☆3) Gabriel (☆5) Gabriel (☆4 Valentine) Red Ghost (☆1) Yellow Ghost (☆1) Fire Giant (☆2) Aether Giant (☆2) Goemon (☆3) Goemon (☆4) Gunzo (☆3) Gunzo (☆4) Gunzo (☆5 Valentine) Gyumao (☆3) Gyumao (☆5) Hakumen (☆3) Hakumen (☆4) Hakumen (☆4 Valentine) Hanuman (☆3) Hanuman (☆4) Hanuman (☆4 Journey) Hecate (☆4 Summer) Hephaestus (☆3) Hephaestus (☆5) Hephaestus (☆5 Summer) Heracles (☆5 Pool) Hombre Tigre (☆4 Summer) Horkeu Kamui (☆5 Hot Paradise) Horus (☆4 Christmas) Hotei (☆3) Hotei (☆4) Ibaraki (☆3) Ibaraki (☆4) Ifrit (☆3) Ifrit (☆4) Ifrit (☆4 Make Sail) Ikutoshi (☆4 Gendarme) Inaba (☆3) Inaba (☆4) Itzamna (☆3) Itzamna (☆4) Jacob (☆3) Jambavan (☆3) Jambavan (☆4) Fire Jiangshi (☆2) Aether Jiangshi (☆2) Jinn (☆3) Jinn (☆5) Jiraiya (☆4 Seaside) Jugo (☆3) Jugo (☆4) Kagutsuchi (☆3) Kagutsuchi (☆4) Kalki (☆3) Kalki (☆4) Kengo (☆3) Kengo (☆4) Kengo (☆5) Kengo (☆5 Valentine) Kimun Kamui (☆3) Kimun Kamui (☆4) Kotaro (☆3) Kotaro (☆5) Krampus (☆5 Jiangshi) Krampus (☆5 Valentine) Kresnik (☆3) Kresnik (☆4) Kyuma (☆3) Kyuma (☆4) Fire-O'-Lantern (☆1) Aether-O'-Lantern (☆1) Leib (☆5 Summer) Licho (☆3) Licho (☆4) Licht (☆4 Valentine) Fire Livestreamer (☆2) Light Livestreamer (☆2) Aether Lucky Cat (☆1) Macan (☆4) Fire Mage (☆1) Light Mage (☆1) Fire Maid (☆1) Aether Maid (☆1) Marchosias (☆3) Marchosias (☆4) Masanori (☆4 Valentine) Melusine (☆4 Christmas) Fire Mermaid (☆2) Aether Mermaid (☆2) Fire Merman (☆2) Aether Merman (☆2) Mineaki (☆4 Hot Paradise) Fire Mobster (☆2) Aether Mobster (☆2) Moritaka (☆5 Valentine) Motosumi (☆3) Motosumi (☆4) Motosumi (☆4 Setsubun) Nezha (☆3) Red Nightgaunt (☆2) Yellow Nightgaunt (☆2) Red Ninja (☆1) Yellow Ninja (☆1) Nobumichi (☆3) Nobumichi (☆4) Nodens (☆3) Nodens (☆4) Nomad (☆3) Nomad (☆4) Oguchi Magami (☆3) Oguchi Magami (☆4) Red Oni (☆2) Yellow Oni (☆2) Oniwaka (☆3) Oniwaka (☆5) Oniwaka (☆5 Setsubun) Ophion (☆3) Ophion (☆5) Orgus (☆3) Orgus (☆4) Ose (☆4 Christmas) Otter (☆4) Pazuzu (☆3) Pazuzu (☆4) Fire Pirate (☆1) Aether Pirate (☆1) Pollux (☆3) Pollux (☆4) Prometheus (☆3) Prometheus (☆5) Q'ursha (☆3) Q'ursha (☆5) R-19 (☆3) R-19 (☆4) Red Ranger (☆2) Yellow Ranger (☆2) Raven Arthur (☆3) Reprobus (☆3) Reprobus (☆4) Ryota (☆5 Festival) Fire Senri (☆2) Aether Senri (☆2) Seth (☆5 Valentine) Shinya (☆3) Shinya (☆4) Shiro (☆4 Valentine) Shiro (☆5 Jamboree) Shuten (☆4 Gendarme) Simurgh (☆4) Sitri (☆3) Sitri (☆4) Red Slime (☆1) Yellow Slime (☆1) Snow (☆5 Valentine) Surtr (☆4 Valentine) Suzuka (☆3) Suzuka (☆4) Tadatomo (☆3) Tadatomo (☆4) Taishakuten (☆3) Taishakuten (☆4) Tajikarao (☆5 Summer) Takemaru (☆5 Christmas) Tanetomo (☆4 Valentine) Tanngrisnir (☆3) Tanngrisnir (☆5) Taromaiti (☆3) Taromaiti (☆4) Taurus Mask (☆4 Christmas) Teda (☆3) Tetsuya (☆4 Christmas) Tezcatlipoca (☆4 Festival) The Hero (☆3) The Hero (☆4) Thunderbird (☆3) Thunderbird (☆4) Tomte (☆3) Red Tribe (☆2) Yellow Tribe (☆2) Fire Trickster (☆2) Aether Trickster (☆2) Red Trooper (☆2) Yellow Trooper (☆2) Tsathoggua (☆4 Fashionista) Tuaring (☆3) Tuaring (☆5) Tvastar (☆3) Tvastar (☆4) Ulaanbaatar (☆5 Christmas) Fire Valkyrie (☆2) Aether Valkyrie (☆2) Red Wolf (☆1) Yellow Wolf (☆1) Fire Wraith (☆2) Light Wraith (☆2) Red Luchador (☆2) Yellow Luchador (☆2) Red Yaksha (☆2) Yellow Yaksha (☆2) Yamasachihiko (☆4 Pool) Yasuyori (☆5 Christmas) Zabaniyya (☆3) Zabaniyya (☆5) Ziz (☆3) Ziz (☆4) Ziz (☆4 Christmas)

Translated from Japanese

Official Japanese

「やっぱ、餅つきはこうじゃねぇとな？　おっしゃあ、気合入れていくぜっ！　テメェの出番はねえぞ、オニワカ！」

「寺育ちの俺に張り合おうたぁ、生意気にも程があるつってんだぜ、ケンゴ！」持て余すほどの、この力こそが己の存在証明だ。宝蔵院オニワカも高伏ケンゴも、荒くれたちが集う街でその矜持を胸に生きてきた。だが我武者羅なだけでは、他の喧嘩自慢たちに通じはしない。押しては引く、その駆け引きが戦いの妙味を生み出すのだと彼ら２人はよく知っている。そして今、２人だけで紡がれる激闘は今形を変え―― 白く輝く餅が、臼の中で跳ねる。反発しあうケンゴとオニワカだが、その呼吸は見事に餅つきの体を成していた。不器用な心をひたすらにぶつけ合ってきた、どこか似た者同士な、傷だらけの２人。押して引いて、叩いて延ばしたこの餅を、２人は意中の相手に食べさせるのだろう。

Notes

4 comments
[Show Comments]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
The stories and information posted here are artistic works of fiction and falsehood. Only a fool would take anything posted here as fact.

Enable comment auto-refresher