Horkeu Kamui/Enemy

Transient Information

[?]  [1] 【ホロケウ☆３・水・打】ホロケウ

Rarity 3 Cost 8 HP 392+93.939*(Lv-1) ATK 215+64.153*(Lv-1) HP @ Lv 60 5934.401 ATK @ Lv 60 4000.027 Max HP+20 Lv, +2000 HP 9813.181 Max ATK+20 Lv, +2000 ATK 7283.087 Skills Beach Babe [When Hit′This unit must have >0HP before being hit. Triggered and applied after damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Hitting] effects, before [After Hitting] effects from the attacker. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied. (Trigger id 13; occurs before trigger id 12)] Apply ArdorATK Up by 1.2x ~ 2.4x, +5CP/turn for 2 turns (Buff) to hitting units and alliesThe following range only applies to this group of transients directly adjacent to self / 28~56% Mountain Dweller [Phase StartTriggers on their player's first turn of each phase, before [Turn Start] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply Guts+1HP when HP is at 0 at the end of the turn for 5 turns. Removed once activated. (Buff) to self / 65~100%100% proc rate achieved at level 54 Blood of the Beast [After MovingAfter this unit is held and released by their player. Triggered and applied before [After Not Moving] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply TenacityDEF Up by 0.9x ~ 0.45x for 1 turn (Buff) to self / 50~100% Vanguard [When Hit″This unit must have >0HP when hit. Triggered and applied after damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Hitting] effects, before [After Hitting] effects from the attacker. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied. (Trigger id 12; occurs after trigger id 13)] Apply VigorATK Up by 1.2x ~ 2.4x for 3 turns (Buff) to self and allies in reverse Thrust range     +5~10 CP to self and allies in reverse Thrust range / 20~40% Skill Evolution(s) Beach Babe＋ [When Hit″This unit must have >0HP when hit. Triggered and applied after damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Hitting] effects, before [After Hitting] effects from the attacker. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied. (Trigger id 12; occurs after trigger id 13)] Apply ArdorATK Up by 1.2x ~ 2.4x, +5CP/turn for 2 turns (Buff) to hitting units and alliesThe following range only applies to this group of transients directly adjacent to self / 28~56% [When Hit″This unit must have >0HP when hit. Triggered and applied after damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Hitting] effects, before [After Hitting] effects from the attacker. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied. (Trigger id 12; occurs after trigger id 13)] Apply DazzleATK Down by 0.7x ~ 0.35x for 3 turns (Debuff) to hitting units / 35~70% [When Hit′This unit must have >0HP before being hit. Triggered and applied after damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Hitting] effects, before [After Hitting] effects from the attacker. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied. (Trigger id 13; occurs before trigger id 12)] +4~8 CP to self / 35~70% 忠勇凝裂オンルプシカムイ Apply FreezeDEF Down by 1.1x ~ 2.2x, -200~-400HP/turn for 4 turns (Debuff) to hit units 2x Illustration Gammachaos Scenario ―― Voice Masato Yoshida Sex/GenderAs defined in the game data, might not be accurate to official localization Male

Research Files

Translated from Japanese

Official Japanese （未公開）

Relation	From Others		To Others
Like	→		→
Dislike	→		→

[?]  [2] 【ホロケウ☆３・火・打】ホロケウ

Rarity 3 Cost 8 HP 392+93.939*(Lv-1) ATK 215+64.153*(Lv-1) HP @ Lv 60 5934.401 ATK @ Lv 60 4000.027 Max HP+20 Lv, +2000 HP 9813.181 Max ATK+20 Lv, +2000 ATK 7283.087 Skills Beach Babe [When Hit′This unit must have >0HP before being hit. Triggered and applied after damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Hitting] effects, before [After Hitting] effects from the attacker. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied. (Trigger id 13; occurs before trigger id 12)] Apply ArdorATK Up by 1.2x ~ 2.4x, +5CP/turn for 2 turns (Buff) to hitting units and alliesThe following range only applies to this group of transients directly adjacent to self / 28~56% Mountain Dweller [Phase StartTriggers on their player's first turn of each phase, before [Turn Start] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply Guts+1HP when HP is at 0 at the end of the turn for 5 turns. Removed once activated. (Buff) to self / 65~100%100% proc rate achieved at level 54 Blood of the Beast [After MovingAfter this unit is held and released by their player. Triggered and applied before [After Not Moving] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply TenacityDEF Up by 0.9x ~ 0.45x for 1 turn (Buff) to self / 50~100% Vanguard [When Hit″This unit must have >0HP when hit. Triggered and applied after damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Hitting] effects, before [After Hitting] effects from the attacker. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied. (Trigger id 12; occurs after trigger id 13)] Apply VigorATK Up by 1.2x ~ 2.4x for 3 turns (Buff) to self and allies in reverse Thrust range     +5~10 CP to self and allies in reverse Thrust range / 20~40% Skill Evolution(s) Beach Babe＋ [When Hit″This unit must have >0HP when hit. Triggered and applied after damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Hitting] effects, before [After Hitting] effects from the attacker. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied. (Trigger id 12; occurs after trigger id 13)] Apply ArdorATK Up by 1.2x ~ 2.4x, +5CP/turn for 2 turns (Buff) to hitting units and alliesThe following range only applies to this group of transients directly adjacent to self / 28~56% [When Hit″This unit must have >0HP when hit. Triggered and applied after damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Hitting] effects, before [After Hitting] effects from the attacker. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied. (Trigger id 12; occurs after trigger id 13)] Apply DazzleATK Down by 0.7x ~ 0.35x for 3 turns (Debuff) to hitting units / 35~70% [When Hit′This unit must have >0HP before being hit. Triggered and applied after damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Hitting] effects, before [After Hitting] effects from the attacker. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied. (Trigger id 13; occurs before trigger id 12)] +4~8 CP to self / 35~70% 忠勇凝裂オンルプシカムイ Apply FreezeDEF Down by 1.1x ~ 2.2x, -200~-400HP/turn for 4 turns (Debuff) to hit units 2x Illustration Gammachaos Scenario ―― Voice Masato Yoshida Sex/GenderAs defined in the game data, might not be accurate to official localization Male

Translated from Japanese

Official Japanese （未公開）

[?]  [3] 【ホロケウ☆３・水・魔】ホロケウ

Rarity 3 Cost 8 HP 392+93.939*(Lv-1) ATK 215+64.153*(Lv-1) HP @ Lv 60 5934.401 ATK @ Lv 60 4000.027 Max HP+20 Lv, +2000 HP 9813.181 Max ATK+20 Lv, +2000 ATK 7283.087 Skills Beach Babe [When Hit′This unit must have >0HP before being hit. Triggered and applied after damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Hitting] effects, before [After Hitting] effects from the attacker. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied. (Trigger id 13; occurs before trigger id 12)] Apply ArdorATK Up by 1.2x ~ 2.4x, +5CP/turn for 2 turns (Buff) to hitting units and alliesThe following range only applies to this group of transients directly adjacent to self / 28~56% Mountain Dweller [Phase StartTriggers on their player's first turn of each phase, before [Turn Start] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply Guts+1HP when HP is at 0 at the end of the turn for 5 turns. Removed once activated. (Buff) to self / 65~100%100% proc rate achieved at level 54 Blood of the Beast [After MovingAfter this unit is held and released by their player. Triggered and applied before [After Not Moving] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply TenacityDEF Up by 0.9x ~ 0.45x for 1 turn (Buff) to self / 50~100% Vanguard [When Hit″This unit must have >0HP when hit. Triggered and applied after damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Hitting] effects, before [After Hitting] effects from the attacker. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied. (Trigger id 12; occurs after trigger id 13)] Apply VigorATK Up by 1.2x ~ 2.4x for 3 turns (Buff) to self and allies in reverse Thrust range     +5~10 CP to self and allies in reverse Thrust range / 20~40% Skill Evolution(s) Beach Babe＋ [When Hit″This unit must have >0HP when hit. Triggered and applied after damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Hitting] effects, before [After Hitting] effects from the attacker. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied. (Trigger id 12; occurs after trigger id 13)] Apply ArdorATK Up by 1.2x ~ 2.4x, +5CP/turn for 2 turns (Buff) to hitting units and alliesThe following range only applies to this group of transients directly adjacent to self / 28~56% [When Hit″This unit must have >0HP when hit. Triggered and applied after damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Hitting] effects, before [After Hitting] effects from the attacker. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied. (Trigger id 12; occurs after trigger id 13)] Apply DazzleATK Down by 0.7x ~ 0.35x for 3 turns (Debuff) to hitting units / 35~70% [When Hit′This unit must have >0HP before being hit. Triggered and applied after damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Hitting] effects, before [After Hitting] effects from the attacker. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied. (Trigger id 13; occurs before trigger id 12)] +4~8 CP to self / 35~70% 忠勇凝裂オンルプシカムイ Apply FreezeDEF Down by 1.1x ~ 2.2x, -200~-400HP/turn for 4 turns (Debuff) to hit units 2x Illustration Gammachaos Scenario ―― Voice Masato Yoshida Sex/GenderAs defined in the game data, might not be accurate to official localization Male

Translated from Japanese

Official Japanese （未公開）

[?]  [4] 【ホロケウ☆３・火・魔】ホロケウ

Rarity 3 Cost 8 HP 392+93.939*(Lv-1) ATK 215+64.153*(Lv-1) HP @ Lv 60 5934.401 ATK @ Lv 60 4000.027 Max HP+20 Lv, +2000 HP 9813.181 Max ATK+20 Lv, +2000 ATK 7283.087 Skills Beach Babe [When Hit′This unit must have >0HP before being hit. Triggered and applied after damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Hitting] effects, before [After Hitting] effects from the attacker. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied. (Trigger id 13; occurs before trigger id 12)] Apply ArdorATK Up by 1.2x ~ 2.4x, +5CP/turn for 2 turns (Buff) to hitting units and alliesThe following range only applies to this group of transients directly adjacent to self / 28~56% Mountain Dweller [Phase StartTriggers on their player's first turn of each phase, before [Turn Start] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply Guts+1HP when HP is at 0 at the end of the turn for 5 turns. Removed once activated. (Buff) to self / 65~100%100% proc rate achieved at level 54 Blood of the Beast [After MovingAfter this unit is held and released by their player. Triggered and applied before [After Not Moving] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply TenacityDEF Up by 0.9x ~ 0.45x for 1 turn (Buff) to self / 50~100% Vanguard [When Hit″This unit must have >0HP when hit. Triggered and applied after damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Hitting] effects, before [After Hitting] effects from the attacker. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied. (Trigger id 12; occurs after trigger id 13)] Apply VigorATK Up by 1.2x ~ 2.4x for 3 turns (Buff) to self and allies in reverse Thrust range     +5~10 CP to self and allies in reverse Thrust range / 20~40% Skill Evolution(s) Beach Babe＋ [When Hit″This unit must have >0HP when hit. Triggered and applied after damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Hitting] effects, before [After Hitting] effects from the attacker. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied. (Trigger id 12; occurs after trigger id 13)] Apply ArdorATK Up by 1.2x ~ 2.4x, +5CP/turn for 2 turns (Buff) to hitting units and alliesThe following range only applies to this group of transients directly adjacent to self / 28~56% [When Hit″This unit must have >0HP when hit. Triggered and applied after damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Hitting] effects, before [After Hitting] effects from the attacker. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied. (Trigger id 12; occurs after trigger id 13)] Apply DazzleATK Down by 0.7x ~ 0.35x for 3 turns (Debuff) to hitting units / 35~70% [When Hit′This unit must have >0HP before being hit. Triggered and applied after damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Hitting] effects, before [After Hitting] effects from the attacker. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied. (Trigger id 13; occurs before trigger id 12)] +4~8 CP to self / 35~70% 忠勇凝裂オンルプシカムイ Apply FreezeDEF Down by 1.1x ~ 2.2x, -200~-400HP/turn for 4 turns (Debuff) to hit units 2x Illustration Gammachaos Scenario ―― Voice Masato Yoshida Sex/GenderAs defined in the game data, might not be accurate to official localization Male

Translated from Japanese

Official Japanese （未公開）

[?]  [5] 【☆４ホロケウカムイ・火】ホロケウ

Rarity 4 Cost 16 HP 796+88.296*(Lv-1) ATK 410+63.918*(Lv-1) HP @ Lv 65 6446.944 ATK @ Lv 65 4500.752 Max HP+20 Lv, +2000 HP 10212.864 Max ATK+20 Lv, +2000 ATK 7779.112 Skills Mountain Dweller [Phase StartTriggers on their player's first turn of each phase, before [Turn Start] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply Guts+1HP when HP is at 0 at the end of the turn for 5 turns. Removed once activated. (Buff) to self / 65~100%100% proc rate achieved at level 54 Blood of the Beast [After MovingAfter this unit is held and released by their player. Triggered and applied before [After Not Moving] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply TenacityDEF Up by 0.9x ~ 0.45x for 1 turn (Buff) to self / 50~100% Vanguard [When Hit″This unit must have >0HP when hit. Triggered and applied after damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Hitting] effects, before [After Hitting] effects from the attacker. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied. (Trigger id 12; occurs after trigger id 13)] Apply VigorATK Up by 1.2x ~ 2.4x for 3 turns (Buff) to self and allies in reverse Thrust range     +5~10 CP to self and allies in reverse Thrust range / 20~40% Sidekick [After MovingAfter this unit is held and released by their player. Triggered and applied before [After Not Moving] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply EvasionDEF Up by 0.01x ~ 0.005x for 1 turn (Buff) to allies behind self     +300~600 HP to allies behind self / 45~90% 忠勇凝裂オンルプシカムイ Apply FreezeDEF Down by 1.1x ~ 2.2x, -200~-400HP/turn for 4 turns (Debuff) to hit units 3x Illustration Gammachaos Scenario ―― Voice Masato Yoshida Sex/GenderAs defined in the game data, might not be accurate to official localization Male

Official English "On the battlefield, he wears Sacred Artifacts in the form of Gauntlets and Greaves and engages in a fist and foot style of hand-to-hand combat. The curved Knife Sacred Artifact with a Divine Wolf motif that he wears at his hip is an item he would offer to his master; one who has achieved the status of a hero. Desiring to live among humans, he came from the Kamui spirit world and is thus lacking in Earthly common sense, coming off as detached from the mundane. His words of devotion to his master are spoken without pretense. He tends to keep his distance from those positioned as opposing forces to those deemed heroes, and from arrogant individuals who take the service of others for granted."

Translated from Japanese

Official Japanese 戦場においては、冷気を帯びた手甲と脚絆の神器を身に着け、突きや蹴りを主体とした格闘技で戦う。腰に下げている、狼神の意匠が施された湾刀の神器は英雄へと至った人間の主人に捧げるべき預かり物と彼自身は考えている。神霊たるカムイたちが住む世界より自ら熱望して、人間が多く住むこの地上へと召喚された。こちらの世界の常識に疎く、浮世離れした一面があり、主への忠愛溢れる言葉を衒いも無く口に出す。英雄の対極に位置する者、他者からの奉仕を当然として受け取る傲慢な支配者に対しては明確に距離を置く。

[?]  [6] 【英雄の付人弱体反射】ホロケウカムイ

Rarity 3 Cost 8 HP 392+93.939*(Lv-1) ATK 215+64.153*(Lv-1) HP @ Lv 60 5934.401 ATK @ Lv 60 4000.027 Max HP+20 Lv, +2000 HP 9813.181 Max ATK+20 Lv, +2000 ATK 7283.087 Skills Mountain Dweller [Phase StartTriggers on their player's first turn of each phase, before [Turn Start] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply Guts+1HP when HP is at 0 at the end of the turn for 5 turns. Removed once activated. (Buff) to self / 65~100%100% proc rate achieved at level 54 反射する者敵専用 (570) [When AppearingWhenever this unit appears in a battle for the first time. Happens before the start of the next player's turn. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply Reflect DebuffReflect debuff once for 4 turns. Vanishes after use. (Buff) to self / 100% Vanguard [When Hit″This unit must have >0HP when hit. Triggered and applied after damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Hitting] effects, before [After Hitting] effects from the attacker. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied. (Trigger id 12; occurs after trigger id 13)] Apply VigorATK Up by 1.2x ~ 2.4x for 3 turns (Buff) to self and allies in reverse Thrust range     +5~10 CP to self and allies in reverse Thrust range / 20~40% Sidekick [After MovingAfter this unit is held and released by their player. Triggered and applied before [After Not Moving] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply EvasionDEF Up by 0.01x ~ 0.005x for 1 turn (Buff) to allies behind self     +300~600 HP to allies behind self / 45~90% 忠勇凝裂オンルプシカムイ Apply FreezeDEF Down by 1.1x ~ 2.2x, -200~-400HP/turn for 4 turns (Debuff) to hit units 2x Illustration Gammachaos Scenario ―― Voice Masato Yoshida Sex/GenderAs defined in the game data, might not be accurate to official localization Male Gate Kamuy Kotan

Official English "A warrior and Stray Transient who appeared from the world of Kamui Kotan without the aid of a Summoner. He loves the human race and teaches them his warrior ways. This divine wolf currently resides among the militant Ikebukuro Berserkers in search of a human of the caliber of a hero who he can call Master. He wishes to instruct a hero for whom he can become both fang and shield. On the battlefield, he is a stern teacher and a tool to aid the work of a hero but during his daily life, he would completely spoil the Summoner he calls Master. He tends to become good friends with others who enjoy caretaking and housework."

Translated from Japanese

Official Japanese 異世界カムイコタンから現れた、召喚主を持たないはぐれ転光生の武人。人間という種を愛し、己が武を伝え、そして仕えるに相応しい、英雄の器を持つ人間を探すため、強者が集う池袋バーサーカーズに身を置く神居の狼。主に仕え、英雄へと育て上げ、いつかは英雄の牙となり盾となり死ぬ覚悟を常に抱く者。戦場においては峻厳たる師にして英雄製造機、日常においては死ぬほど召喚主を甘やかすダメ人間製造機である。世話好き、家事好きな相手と話が合う。

Relation	From Others		To Others
Like	→		→
Dislike	→		→

[?]  [7] 【峨々たる氷壁弱体反射】ホロケウカムイ

Rarity 4 Cost 16 HP 796+88.296*(Lv-1) ATK 410+63.918*(Lv-1) HP @ Lv 65 6446.944 ATK @ Lv 65 4500.752 Max HP+20 Lv, +2000 HP 10212.864 Max ATK+20 Lv, +2000 ATK 7779.112 Skills Mountain Dweller [Phase StartTriggers on their player's first turn of each phase, before [Turn Start] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply Guts+1HP when HP is at 0 at the end of the turn for 5 turns. Removed once activated. (Buff) to self / 65~100%100% proc rate achieved at level 54 反射する者敵専用 (570) [When AppearingWhenever this unit appears in a battle for the first time. Happens before the start of the next player's turn. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply Reflect DebuffReflect debuff once for 4 turns. Vanishes after use. (Buff) to self / 100% Vanguard [When Hit″This unit must have >0HP when hit. Triggered and applied after damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Hitting] effects, before [After Hitting] effects from the attacker. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied. (Trigger id 12; occurs after trigger id 13)] Apply VigorATK Up by 1.2x ~ 2.4x for 3 turns (Buff) to self and allies in reverse Thrust range     +5~10 CP to self and allies in reverse Thrust range / 20~40% Sidekick [After MovingAfter this unit is held and released by their player. Triggered and applied before [After Not Moving] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply EvasionDEF Up by 0.01x ~ 0.005x for 1 turn (Buff) to allies behind self     +300~600 HP to allies behind self / 45~90% 忠勇凝裂オンルプシカムイ Apply FreezeDEF Down by 1.1x ~ 2.2x, -200~-400HP/turn for 4 turns (Debuff) to hit units 3x Illustration Gammachaos Scenario ―― Voice Masato Yoshida Sex/GenderAs defined in the game data, might not be accurate to official localization Male

Official English "On the battlefield, he wears Sacred Artifacts in the form of Gauntlets and Greaves and engages in a fist and foot style of hand-to-hand combat. The curved Knife Sacred Artifact with a Divine Wolf motif that he wears at his hip is an item he would offer to his master; one who has achieved the status of a hero. Desiring to live among humans, he came from the Kamui spirit world and is thus lacking in Earthly common sense, coming off as detached from the mundane. His words of devotion to his master are spoken without pretense. He tends to keep his distance from those positioned as opposing forces to those deemed heroes, and from arrogant individuals who take the service of others for granted."

Translated from Japanese

Official Japanese 戦場においては、冷気を帯びた手甲と脚絆の神器を身に着け、突きや蹴りを主体とした格闘技で戦う。腰に下げている、狼神の意匠が施された湾刀の神器は英雄へと至った人間の主人に捧げるべき預かり物と彼自身は考えている。神霊たるカムイたちが住む世界より自ら熱望して、人間が多く住むこの地上へと召喚された。こちらの世界の常識に疎く、浮世離れした一面があり、主への忠愛溢れる言葉を衒いも無く口に出す。英雄の対極に位置する者、他者からの奉仕を当然として受け取る傲慢な支配者に対しては明確に距離を置く。

[?]  [8] 【高難易度ホロ☆４】ホロケウカムイ

Rarity 4 Cost 16 HP 796+88.296*(Lv-1) ATK 410+63.918*(Lv-1) HP @ Lv 65 6446.944 ATK @ Lv 65 4500.752 Max HP+20 Lv, +2000 HP 10212.864 Max ATK+20 Lv, +2000 ATK 7779.112 Skills Mountain Dweller [Phase StartTriggers on their player's first turn of each phase, before [Turn Start] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply Guts+1HP when HP is at 0 at the end of the turn for 5 turns. Removed once activated. (Buff) to self / 65~100%100% proc rate achieved at level 54 Blood of the Beast [After MovingAfter this unit is held and released by their player. Triggered and applied before [After Not Moving] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply TenacityDEF Up by 0.9x ~ 0.45x for 1 turn (Buff) to self / 50~100% 狂戦士＋敵専用 (583) [When Hit″This unit must have >0HP when hit. Triggered and applied after damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Hitting] effects, before [After Hitting] effects from the attacker. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied. (Trigger id 12; occurs after trigger id 13)] Apply ComboATK Down by 0.6x (excepting charge attacks), attack twice each turn for 2 turns (Buff) to self     +8~16 CP to self / 100% Sidekick [After MovingAfter this unit is held and released by their player. Triggered and applied before [After Not Moving] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply EvasionDEF Up by 0.01x ~ 0.005x for 1 turn (Buff) to allies behind self     +300~600 HP to allies behind self / 45~90% 忠勇凝裂オンルプシカムイ Apply FreezeDEF Down by 1.1x ~ 2.2x, -200~-400HP/turn for 4 turns (Debuff) to hit units 3x Illustration Gammachaos Scenario ―― Voice Masato Yoshida Sex/GenderAs defined in the game data, might not be accurate to official localization Male

Official English "On the battlefield, he wears Sacred Artifacts in the form of Gauntlets and Greaves and engages in a fist and foot style of hand-to-hand combat. The curved Knife Sacred Artifact with a Divine Wolf motif that he wears at his hip is an item he would offer to his master; one who has achieved the status of a hero. Desiring to live among humans, he came from the Kamui spirit world and is thus lacking in Earthly common sense, coming off as detached from the mundane. His words of devotion to his master are spoken without pretense. He tends to keep his distance from those positioned as opposing forces to those deemed heroes, and from arrogant individuals who take the service of others for granted."

Translated from Japanese

Official Japanese 戦場においては、冷気を帯びた手甲と脚絆の神器を身に着け、突きや蹴りを主体とした格闘技で戦う。腰に下げている、狼神の意匠が施された湾刀の神器は英雄へと至った人間の主人に捧げるべき預かり物と彼自身は考えている。神霊たるカムイたちが住む世界より自ら熱望して、人間が多く住むこの地上へと召喚された。こちらの世界の常識に疎く、浮世離れした一面があり、主への忠愛溢れる言葉を衒いも無く口に出す。英雄の対極に位置する者、他者からの奉仕を当然として受け取る傲慢な支配者に対しては明確に距離を置く。

[?]  [9] 【英雄ホロ☆３】ホロケウカムイ

Rarity 3 Cost 8 HP 392+93.939*(Lv-1) ATK 215+64.153*(Lv-1) HP @ Lv 60 5934.401 ATK @ Lv 60 4000.027 Max HP+20 Lv, +2000 HP 9813.181 Max ATK+20 Lv, +2000 ATK 7283.087 Skills Mountain Dweller [Phase StartTriggers on their player's first turn of each phase, before [Turn Start] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply Guts+1HP when HP is at 0 at the end of the turn for 5 turns. Removed once activated. (Buff) to self / 65~100%100% proc rate achieved at level 54 Blood of the Beast [After MovingAfter this unit is held and released by their player. Triggered and applied before [After Not Moving] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply TenacityDEF Up by 0.9x ~ 0.45x for 1 turn (Buff) to self / 50~100% Vanguard [When Hit″This unit must have >0HP when hit. Triggered and applied after damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Hitting] effects, before [After Hitting] effects from the attacker. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied. (Trigger id 12; occurs after trigger id 13)] Apply VigorATK Up by 1.2x ~ 2.4x for 3 turns (Buff) to self and allies in reverse Thrust range     +5~10 CP to self and allies in reverse Thrust range / 20~40% Sidekick [After MovingAfter this unit is held and released by their player. Triggered and applied before [After Not Moving] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply EvasionDEF Up by 0.01x ~ 0.005x for 1 turn (Buff) to allies behind self     +300~600 HP to allies behind self / 45~90% 忠勇凝裂オンルプシカムイ Apply FreezeDEF Down by 1.1x ~ 2.2x, -200~-400HP/turn for 4 turns (Debuff) to hit units 2x Illustration Gammachaos Scenario ―― Voice Masato Yoshida Sex/GenderAs defined in the game data, might not be accurate to official localization Male Gate Kamuy Kotan

Official English "A warrior and Stray Transient who appeared from the world of Kamui Kotan without the aid of a Summoner. He loves the human race and teaches them his warrior ways. This divine wolf currently resides among the militant Ikebukuro Berserkers in search of a human of the caliber of a hero who he can call Master. He wishes to instruct a hero for whom he can become both fang and shield. On the battlefield, he is a stern teacher and a tool to aid the work of a hero but during his daily life, he would completely spoil the Summoner he calls Master. He tends to become good friends with others who enjoy caretaking and housework."

Translated from Japanese

Official Japanese 異世界カムイコタンから現れた、召喚主を持たないはぐれ転光生の武人。人間という種を愛し、己が武を伝え、そして仕えるに相応しい、英雄の器を持つ人間を探すため、強者が集う池袋バーサーカーズに身を置く神居の狼。主に仕え、英雄へと育て上げ、いつかは英雄の牙となり盾となり死ぬ覚悟を常に抱く者。戦場においては峻厳たる師にして英雄製造機、日常においては死ぬほど召喚主を甘やかすダメ人間製造機である。世話好き、家事好きな相手と話が合う。

[?]  [10] 【英雄ホロ☆４】ホロケウカムイ

Rarity 4 Cost 16 HP 796+88.296*(Lv-1) ATK 410+63.918*(Lv-1) HP @ Lv 65 6446.944 ATK @ Lv 65 4500.752 Max HP+20 Lv, +2000 HP 10212.864 Max ATK+20 Lv, +2000 ATK 7779.112 Skills Mountain Dweller [Phase StartTriggers on their player's first turn of each phase, before [Turn Start] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply Guts+1HP when HP is at 0 at the end of the turn for 5 turns. Removed once activated. (Buff) to self / 65~100%100% proc rate achieved at level 54 Blood of the Beast [After MovingAfter this unit is held and released by their player. Triggered and applied before [After Not Moving] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply TenacityDEF Up by 0.9x ~ 0.45x for 1 turn (Buff) to self / 50~100% Vanguard [When Hit″This unit must have >0HP when hit. Triggered and applied after damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Hitting] effects, before [After Hitting] effects from the attacker. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied. (Trigger id 12; occurs after trigger id 13)] Apply VigorATK Up by 1.2x ~ 2.4x for 3 turns (Buff) to self and allies in reverse Thrust range     +5~10 CP to self and allies in reverse Thrust range / 20~40% Sidekick [After MovingAfter this unit is held and released by their player. Triggered and applied before [After Not Moving] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply EvasionDEF Up by 0.01x ~ 0.005x for 1 turn (Buff) to allies behind self     +300~600 HP to allies behind self / 45~90% 忠勇凝裂オンルプシカムイ Apply FreezeDEF Down by 1.1x ~ 2.2x, -200~-400HP/turn for 4 turns (Debuff) to hit units 3x Illustration Gammachaos Scenario ―― Voice Masato Yoshida Sex/GenderAs defined in the game data, might not be accurate to official localization Male

Official English "On the battlefield, he wears Sacred Artifacts in the form of Gauntlets and Greaves and engages in a fist and foot style of hand-to-hand combat. The curved Knife Sacred Artifact with a Divine Wolf motif that he wears at his hip is an item he would offer to his master; one who has achieved the status of a hero. Desiring to live among humans, he came from the Kamui spirit world and is thus lacking in Earthly common sense, coming off as detached from the mundane. His words of devotion to his master are spoken without pretense. He tends to keep his distance from those positioned as opposing forces to those deemed heroes, and from arrogant individuals who take the service of others for granted."

Translated from Japanese

Official Japanese 戦場においては、冷気を帯びた手甲と脚絆の神器を身に着け、突きや蹴りを主体とした格闘技で戦う。腰に下げている、狼神の意匠が施された湾刀の神器は英雄へと至った人間の主人に捧げるべき預かり物と彼自身は考えている。神霊たるカムイたちが住む世界より自ら熱望して、人間が多く住むこの地上へと召喚された。こちらの世界の常識に疎く、浮世離れした一面があり、主への忠愛溢れる言葉を衒いも無く口に出す。英雄の対極に位置する者、他者からの奉仕を当然として受け取る傲慢な支配者に対しては明確に距離を置く。

[?]  [11] 【☆５ホロ・周回用】ホロケウカムイ

Rarity 5 Cost 24 HP 1632+85.541*(Lv-1) ATK 844+62.898*(Lv-1) HP @ Lv 70 7534.329 ATK @ Lv 70 5183.962 Max HP+20 Lv, +2000 HP 11245.149 Max ATK+20 Lv, +2000 ATK 8441.922 Skills Cleaver of the Frozen Stars [After HittingFor each unit with >0HP hit. Triggered and applied after damage calculation, after attack damage is applied, after the target's [When Hit] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply Reflect DebuffReflect debuff once for 4 turns. Vanishes after use. (Buff) to allies in reverse Thrust range / 36~72% [Attack ModifierAll modifiers stack with each other. Piercing modifiers do not stack with other piercing modifiers of the same status.] Deal extra damage against 5 statuses Freeze (x1.6), Freeze (Stackable 1) (x1.6), Freeze (Stackable 2) (x1.6), Freeze (Stackable 3) (x1.6), Freeze (Stackable 4) (x1.6) / 100% Vanguard [When Hit″This unit must have >0HP when hit. Triggered and applied after damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Hitting] effects, before [After Hitting] effects from the attacker. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied. (Trigger id 12; occurs after trigger id 13)] Apply VigorATK Up by 1.2x ~ 2.4x for 3 turns (Buff) to self and allies in reverse Thrust range     +5~10 CP to self and allies in reverse Thrust range / 20~40% Slick Artisan [After HittingFor each unit with >0HP hit. Triggered and applied after damage calculation, after attack damage is applied, after the target's [When Hit] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply UnctionDEF Up by 0.85x ~ 0.425x, +150~300HP every turn for 2 turns (Buff) to self and allies on the left and right of self / 16~32% Adorning One [After MovingAfter this unit is held and released by their player. Triggered and applied before [After Not Moving] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply TenacityDEF Up by 0.9x ~ 0.45x for 1 turn (Buff) to self and allies in reverse Thrust range     +360~720 HP to self and allies in reverse Thrust range / 50~100% 忠勇凝裂オンルプシカムイ Apply FreezeDEF Down by 1.1x ~ 2.2x, -200~-400HP/turn for 4 turns (Debuff) to hit units + -15~-30 CP to hit units 4x Illustration Gammachaos Scenario ―― Voice Masato Yoshida Sex/GenderAs defined in the game data, might not be accurate to official localization Male

Official English "Wishing to co-exist with heroes 24/7, Horkeu Kamui wishes even more to be relied upon. The scars on his heart were left by the last hero he discovered when they disappeared from his reach. Perhaps, some day, when separated from his Role, he will show his true self. Upon his hip, he carries the Sacred Artifact meant for his final hero: the blades of 23... (24...?) ...heroes, which can cleave even the frozen stars with a single swing. His spirit is infused in the adornments of the blade itself, a wolf guarding his master."

Translated from Japanese

Official Japanese 24時間365日、英雄と共に在る事を望んでおり――自分を頼ってくれる事を強く望んでいる。それは彼の見出した最後の英雄が、自分の手の届かぬ場所へ独り去ってしまった心の傷に起因するものである。いつか、その「役割」から離れた時、彼は素の自分を見せてくれるかもしれない。ホロケウカムイが腰に下げるは、彼が育てた最後の英雄が持つべき「神器」。23――いや、24の英雄が刃、凍星すらを断つひと振りである。そして彼はその刃の拵（こしらえ）に宿り、持ち主を護る狼である。

[?]  [12] 【☆３ホロケウカムイVF高難易度専用】ホロケウカムイ

Rarity 3 Cost 8 HP 392+93.939*(Lv-1) ATK 215+64.153*(Lv-1) HP @ Lv 60 5934.401 ATK @ Lv 60 4000.027 Max HP+20 Lv, +2000 HP 9813.181 Max ATK+20 Lv, +2000 ATK 7283.087 Skills Mountain Dweller [Phase StartTriggers on their player's first turn of each phase, before [Turn Start] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply Guts+1HP when HP is at 0 at the end of the turn for 5 turns. Removed once activated. (Buff) to self / 65~100%100% proc rate achieved at level 54 Blood of the Beast [After MovingAfter this unit is held and released by their player. Triggered and applied before [After Not Moving] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply TenacityDEF Up by 0.9x ~ 0.45x for 1 turn (Buff) to self / 50~100% Vanguard [When Hit″This unit must have >0HP when hit. Triggered and applied after damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Hitting] effects, before [After Hitting] effects from the attacker. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied. (Trigger id 12; occurs after trigger id 13)] Apply VigorATK Up by 1.2x ~ 2.4x for 3 turns (Buff) to self and allies in reverse Thrust range     +5~10 CP to self and allies in reverse Thrust range / 20~40% 英雄の介添人VF高難易度専用 (864) [After MovingAfter this unit is held and released by their player. Triggered and applied before [After Not Moving] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply EvasionDEF Up by 0.01x ~ 0.005x for 1 turn (Buff) to allies behind self     +300~600 HP to allies behind self / 45~90% [When LeavingWhenever this unit "dies". Happens before the start of the next player's turn. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] +2000~4000 HP to enemies on the entire board / 100% 忠勇凝裂オンルプシカムイ Apply FreezeDEF Down by 1.1x ~ 2.2x, -200~-400HP/turn for 4 turns (Debuff) to hit units 2x Illustration Gammachaos Scenario ―― Voice Masato Yoshida Sex/GenderAs defined in the game data, might not be accurate to official localization Male Gate Kamuy Kotan

Official English "A warrior and Stray Transient who appeared from the world of Kamui Kotan without the aid of a Summoner. He loves the human race and teaches them his warrior ways. This divine wolf currently resides among the militant Ikebukuro Berserkers in search of a human of the caliber of a hero who he can call Master. He wishes to instruct a hero for whom he can become both fang and shield. On the battlefield, he is a stern teacher and a tool to aid the work of a hero but during his daily life, he would completely spoil the Summoner he calls Master. He tends to become good friends with others who enjoy caretaking and housework."

Translated from Japanese

Official Japanese 異世界カムイコタンから現れた、召喚主を持たないはぐれ転光生の武人。人間という種を愛し、己が武を伝え、そして仕えるに相応しい、英雄の器を持つ人間を探すため、強者が集う池袋バーサーカーズに身を置く神居の狼。主に仕え、英雄へと育て上げ、いつかは英雄の牙となり盾となり死ぬ覚悟を常に抱く者。戦場においては峻厳たる師にして英雄製造機、日常においては死ぬほど召喚主を甘やかすダメ人間製造機である。世話好き、家事好きな相手と話が合う。

[?]  [13] 【☆３ホロケウカムイ通常】ホロケウカムイ

Rarity 3 Cost 8 HP 392+93.939*(Lv-1) ATK 215+64.153*(Lv-1) HP @ Lv 60 5934.401 ATK @ Lv 60 4000.027 Max HP+20 Lv, +2000 HP 9813.181 Max ATK+20 Lv, +2000 ATK 7283.087 Skills Mountain Dweller [Phase StartTriggers on their player's first turn of each phase, before [Turn Start] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply Guts+1HP when HP is at 0 at the end of the turn for 5 turns. Removed once activated. (Buff) to self / 65~100%100% proc rate achieved at level 54 Blood of the Beast [After MovingAfter this unit is held and released by their player. Triggered and applied before [After Not Moving] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply TenacityDEF Up by 0.9x ~ 0.45x for 1 turn (Buff) to self / 50~100% Vanguard [When Hit″This unit must have >0HP when hit. Triggered and applied after damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Hitting] effects, before [After Hitting] effects from the attacker. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied. (Trigger id 12; occurs after trigger id 13)] Apply VigorATK Up by 1.2x ~ 2.4x for 3 turns (Buff) to self and allies in reverse Thrust range     +5~10 CP to self and allies in reverse Thrust range / 20~40% Sidekick [After MovingAfter this unit is held and released by their player. Triggered and applied before [After Not Moving] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply EvasionDEF Up by 0.01x ~ 0.005x for 1 turn (Buff) to allies behind self     +300~600 HP to allies behind self / 45~90% 忠勇凝裂オンルプシカムイ Apply FreezeDEF Down by 1.1x ~ 2.2x, -200~-400HP/turn for 4 turns (Debuff) to hit units 2x Illustration Gammachaos Scenario ―― Voice Masato Yoshida Sex/GenderAs defined in the game data, might not be accurate to official localization Male Gate Kamuy Kotan

Official English "A warrior and Stray Transient who appeared from the world of Kamui Kotan without the aid of a Summoner. He loves the human race and teaches them his warrior ways. This divine wolf currently resides among the militant Ikebukuro Berserkers in search of a human of the caliber of a hero who he can call Master. He wishes to instruct a hero for whom he can become both fang and shield. On the battlefield, he is a stern teacher and a tool to aid the work of a hero but during his daily life, he would completely spoil the Summoner he calls Master. He tends to become good friends with others who enjoy caretaking and housework."

Translated from Japanese

Official Japanese 異世界カムイコタンから現れた、召喚主を持たないはぐれ転光生の武人。人間という種を愛し、己が武を伝え、そして仕えるに相応しい、英雄の器を持つ人間を探すため、強者が集う池袋バーサーカーズに身を置く神居の狼。主に仕え、英雄へと育て上げ、いつかは英雄の牙となり盾となり死ぬ覚悟を常に抱く者。戦場においては峻厳たる師にして英雄製造機、日常においては死ぬほど召喚主を甘やかすダメ人間製造機である。世話好き、家事好きな相手と話が合う。

[?]  [14] 【☆４ホロケウカムイ通常】ホロケウカムイ

Rarity 4 Cost 16 HP 796+88.296*(Lv-1) ATK 410+63.918*(Lv-1) HP @ Lv 65 6446.944 ATK @ Lv 65 4500.752 Max HP+20 Lv, +2000 HP 10212.864 Max ATK+20 Lv, +2000 ATK 7779.112 Skills Mountain Dweller [Phase StartTriggers on their player's first turn of each phase, before [Turn Start] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply Guts+1HP when HP is at 0 at the end of the turn for 5 turns. Removed once activated. (Buff) to self / 65~100%100% proc rate achieved at level 54 Blood of the Beast [After MovingAfter this unit is held and released by their player. Triggered and applied before [After Not Moving] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply TenacityDEF Up by 0.9x ~ 0.45x for 1 turn (Buff) to self / 50~100% Vanguard [When Hit″This unit must have >0HP when hit. Triggered and applied after damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Hitting] effects, before [After Hitting] effects from the attacker. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied. (Trigger id 12; occurs after trigger id 13)] Apply VigorATK Up by 1.2x ~ 2.4x for 3 turns (Buff) to self and allies in reverse Thrust range     +5~10 CP to self and allies in reverse Thrust range / 20~40% Sidekick [After MovingAfter this unit is held and released by their player. Triggered and applied before [After Not Moving] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply EvasionDEF Up by 0.01x ~ 0.005x for 1 turn (Buff) to allies behind self     +300~600 HP to allies behind self / 45~90% 忠勇凝裂オンルプシカムイ Apply FreezeDEF Down by 1.1x ~ 2.2x, -200~-400HP/turn for 4 turns (Debuff) to hit units 3x Illustration Gammachaos Scenario ―― Voice Masato Yoshida Sex/GenderAs defined in the game data, might not be accurate to official localization Male

Official English "On the battlefield, he wears Sacred Artifacts in the form of Gauntlets and Greaves and engages in a fist and foot style of hand-to-hand combat. The curved Knife Sacred Artifact with a Divine Wolf motif that he wears at his hip is an item he would offer to his master; one who has achieved the status of a hero. Desiring to live among humans, he came from the Kamui spirit world and is thus lacking in Earthly common sense, coming off as detached from the mundane. His words of devotion to his master are spoken without pretense. He tends to keep his distance from those positioned as opposing forces to those deemed heroes, and from arrogant individuals who take the service of others for granted."

Translated from Japanese

Official Japanese 戦場においては、冷気を帯びた手甲と脚絆の神器を身に着け、突きや蹴りを主体とした格闘技で戦う。腰に下げている、狼神の意匠が施された湾刀の神器は英雄へと至った人間の主人に捧げるべき預かり物と彼自身は考えている。神霊たるカムイたちが住む世界より自ら熱望して、人間が多く住むこの地上へと召喚された。こちらの世界の常識に疎く、浮世離れした一面があり、主への忠愛溢れる言葉を衒いも無く口に出す。英雄の対極に位置する者、他者からの奉仕を当然として受け取る傲慢な支配者に対しては明確に距離を置く。

[?]  [15] 【☆３ホロケウカムイ根性、回避無し】ホロケウカムイ

Rarity 3 Cost 8 HP 392+93.939*(Lv-1) ATK 215+64.153*(Lv-1) HP @ Lv 60 5934.401 ATK @ Lv 60 4000.027 Max HP+20 Lv, +2000 HP 9813.181 Max ATK+20 Lv, +2000 ATK 7283.087 Skills 山に篭る者ダミー敵専用 (1045) ? Blood of the Beast [After MovingAfter this unit is held and released by their player. Triggered and applied before [After Not Moving] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply TenacityDEF Up by 0.9x ~ 0.45x for 1 turn (Buff) to self / 50~100% Vanguard [When Hit″This unit must have >0HP when hit. Triggered and applied after damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Hitting] effects, before [After Hitting] effects from the attacker. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied. (Trigger id 12; occurs after trigger id 13)] Apply VigorATK Up by 1.2x ~ 2.4x for 3 turns (Buff) to self and allies in reverse Thrust range     +5~10 CP to self and allies in reverse Thrust range / 20~40% ? {"error":"invalid ID"} 忠勇凝裂オンルプシカムイ Apply FreezeDEF Down by 1.1x ~ 2.2x, -200~-400HP/turn for 4 turns (Debuff) to hit units 2x Illustration Gammachaos Scenario ―― Voice Masato Yoshida Sex/GenderAs defined in the game data, might not be accurate to official localization Male Gate Kamuy Kotan

Official English "A warrior and Stray Transient who appeared from the world of Kamui Kotan without the aid of a Summoner. He loves the human race and teaches them his warrior ways. This divine wolf currently resides among the militant Ikebukuro Berserkers in search of a human of the caliber of a hero who he can call Master. He wishes to instruct a hero for whom he can become both fang and shield. On the battlefield, he is a stern teacher and a tool to aid the work of a hero but during his daily life, he would completely spoil the Summoner he calls Master. He tends to become good friends with others who enjoy caretaking and housework."

Translated from Japanese

Official Japanese 異世界カムイコタンから現れた、召喚主を持たないはぐれ転光生の武人。人間という種を愛し、己が武を伝え、そして仕えるに相応しい、英雄の器を持つ人間を探すため、強者が集う池袋バーサーカーズに身を置く神居の狼。主に仕え、英雄へと育て上げ、いつかは英雄の牙となり盾となり死ぬ覚悟を常に抱く者。戦場においては峻厳たる師にして英雄製造機、日常においては死ぬほど召喚主を甘やかすダメ人間製造機である。世話好き、家事好きな相手と話が合う。

[?]  [16] 【☆４ホロケウカムイ根性、回避無し】ホロケウカムイ

Rarity 4 Cost 16 HP 796+88.296*(Lv-1) ATK 410+63.918*(Lv-1) HP @ Lv 65 6446.944 ATK @ Lv 65 4500.752 Max HP+20 Lv, +2000 HP 10212.864 Max ATK+20 Lv, +2000 ATK 7779.112 Skills 山に篭る者ダミー敵専用 (1045) ? Blood of the Beast [After MovingAfter this unit is held and released by their player. Triggered and applied before [After Not Moving] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply TenacityDEF Up by 0.9x ~ 0.45x for 1 turn (Buff) to self / 50~100% Vanguard [When Hit″This unit must have >0HP when hit. Triggered and applied after damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Hitting] effects, before [After Hitting] effects from the attacker. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied. (Trigger id 12; occurs after trigger id 13)] Apply VigorATK Up by 1.2x ~ 2.4x for 3 turns (Buff) to self and allies in reverse Thrust range     +5~10 CP to self and allies in reverse Thrust range / 20~40% ? {"error":"invalid ID"} 忠勇凝裂オンルプシカムイ Apply FreezeDEF Down by 1.1x ~ 2.2x, -200~-400HP/turn for 4 turns (Debuff) to hit units 3x Illustration Gammachaos Scenario ―― Voice Masato Yoshida Sex/GenderAs defined in the game data, might not be accurate to official localization Male

Official English "On the battlefield, he wears Sacred Artifacts in the form of Gauntlets and Greaves and engages in a fist and foot style of hand-to-hand combat. The curved Knife Sacred Artifact with a Divine Wolf motif that he wears at his hip is an item he would offer to his master; one who has achieved the status of a hero. Desiring to live among humans, he came from the Kamui spirit world and is thus lacking in Earthly common sense, coming off as detached from the mundane. His words of devotion to his master are spoken without pretense. He tends to keep his distance from those positioned as opposing forces to those deemed heroes, and from arrogant individuals who take the service of others for granted."

Translated from Japanese

Official Japanese 戦場においては、冷気を帯びた手甲と脚絆の神器を身に着け、突きや蹴りを主体とした格闘技で戦う。腰に下げている、狼神の意匠が施された湾刀の神器は英雄へと至った人間の主人に捧げるべき預かり物と彼自身は考えている。神霊たるカムイたちが住む世界より自ら熱望して、人間が多く住むこの地上へと召喚された。こちらの世界の常識に疎く、浮世離れした一面があり、主への忠愛溢れる言葉を衒いも無く口に出す。英雄の対極に位置する者、他者からの奉仕を当然として受け取る傲慢な支配者に対しては明確に距離を置く。

Relation	From Others		To Others
Like	→		→
Dislike	→		→

[?]  [17] 【☆３ホロケウカムイ水着根性無し】ホロケウカムイ

Rarity 3 Cost 8 HP 392+93.939*(Lv-1) ATK 215+64.153*(Lv-1) HP @ Lv 60 5934.401 ATK @ Lv 60 4000.027 Max HP+20 Lv, +2000 HP 9813.181 Max ATK+20 Lv, +2000 ATK 7283.087 Skills 山に篭る者ダミー敵専用 (1045) ? Blood of the Beast [After MovingAfter this unit is held and released by their player. Triggered and applied before [After Not Moving] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply TenacityDEF Up by 0.9x ~ 0.45x for 1 turn (Buff) to self / 50~100% Vanguard [When Hit″This unit must have >0HP when hit. Triggered and applied after damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Hitting] effects, before [After Hitting] effects from the attacker. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied. (Trigger id 12; occurs after trigger id 13)] Apply VigorATK Up by 1.2x ~ 2.4x for 3 turns (Buff) to self and allies in reverse Thrust range     +5~10 CP to self and allies in reverse Thrust range / 20~40% Sidekick [After MovingAfter this unit is held and released by their player. Triggered and applied before [After Not Moving] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply EvasionDEF Up by 0.01x ~ 0.005x for 1 turn (Buff) to allies behind self     +300~600 HP to allies behind self / 45~90% 忠勇凝裂オンルプシカムイ Apply FreezeDEF Down by 1.1x ~ 2.2x, -200~-400HP/turn for 4 turns (Debuff) to hit units 2x Illustration Gammachaos Scenario ―― Voice Masato Yoshida Sex/GenderAs defined in the game data, might not be accurate to official localization Male Gate Kamuy Kotan

Official English "A warrior and Stray Transient who appeared from the world of Kamui Kotan without the aid of a Summoner. He loves the human race and teaches them his warrior ways. This divine wolf currently resides among the militant Ikebukuro Berserkers in search of a human of the caliber of a hero who he can call Master. He wishes to instruct a hero for whom he can become both fang and shield. On the battlefield, he is a stern teacher and a tool to aid the work of a hero but during his daily life, he would completely spoil the Summoner he calls Master. He tends to become good friends with others who enjoy caretaking and housework."

Translated from Japanese

Official Japanese 異世界カムイコタンから現れた、召喚主を持たないはぐれ転光生の武人。人間という種を愛し、己が武を伝え、そして仕えるに相応しい、英雄の器を持つ人間を探すため、強者が集う池袋バーサーカーズに身を置く神居の狼。主に仕え、英雄へと育て上げ、いつかは英雄の牙となり盾となり死ぬ覚悟を常に抱く者。戦場においては峻厳たる師にして英雄製造機、日常においては死ぬほど召喚主を甘やかすダメ人間製造機である。世話好き、家事好きな相手と話が合う。

[?]  [18] 【☆３ホロケウカムイ水着高難易度用】ホロケウカムイ

Rarity 3 Cost 8 HP 392+93.939*(Lv-1) ATK 215+64.153*(Lv-1) HP @ Lv 60 5934.401 ATK @ Lv 60 4000.027 Max HP+20 Lv, +2000 HP 9813.181 Max ATK+20 Lv, +2000 ATK 7283.087 Skills 山に篭る者敵専用 (946) [When AppearingWhenever this unit appears in a battle for the first time. Happens before the start of the next player's turn. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply Guts+1HP when HP is at 0 at the end of the turn for 5 turns. Removed once activated. (Buff) to self / 100% Blood of the Beast [After MovingAfter this unit is held and released by their player. Triggered and applied before [After Not Moving] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply TenacityDEF Up by 0.9x ~ 0.45x for 1 turn (Buff) to self / 50~100% Vanguard [When Hit″This unit must have >0HP when hit. Triggered and applied after damage calculation, before attack damage is applied, after [Before Hitting] effects, before [After Hitting] effects from the attacker. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied. (Trigger id 12; occurs after trigger id 13)] Apply VigorATK Up by 1.2x ~ 2.4x for 3 turns (Buff) to self and allies in reverse Thrust range     +5~10 CP to self and allies in reverse Thrust range / 20~40% Sidekick [After MovingAfter this unit is held and released by their player. Triggered and applied before [After Not Moving] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] Apply EvasionDEF Up by 0.01x ~ 0.005x for 1 turn (Buff) to allies behind self     +300~600 HP to allies behind self / 45~90% 忠勇凝裂オンルプシカムイ Apply FreezeDEF Down by 1.1x ~ 2.2x, -200~-400HP/turn for 4 turns (Debuff) to hit units 2x Illustration Gammachaos Scenario ―― Voice Masato Yoshida Sex/GenderAs defined in the game data, might not be accurate to official localization Male Gate Kamuy Kotan

Official English "A warrior and Stray Transient who appeared from the world of Kamui Kotan without the aid of a Summoner. He loves the human race and teaches them his warrior ways. This divine wolf currently resides among the militant Ikebukuro Berserkers in search of a human of the caliber of a hero who he can call Master. He wishes to instruct a hero for whom he can become both fang and shield. On the battlefield, he is a stern teacher and a tool to aid the work of a hero but during his daily life, he would completely spoil the Summoner he calls Master. He tends to become good friends with others who enjoy caretaking and housework."

Translated from Japanese

Official Japanese 異世界カムイコタンから現れた、召喚主を持たないはぐれ転光生の武人。人間という種を愛し、己が武を伝え、そして仕えるに相応しい、英雄の器を持つ人間を探すため、強者が集う池袋バーサーカーズに身を置く神居の狼。主に仕え、英雄へと育て上げ、いつかは英雄の牙となり盾となり死ぬ覚悟を常に抱く者。戦場においては峻厳たる師にして英雄製造機、日常においては死ぬほど召喚主を甘やかすダメ人間製造機である。世話好き、家事好きな相手と話が合う。