96
edits
(Added in some of Astaroth and Astarte's localized shop lines.) |
(Added in the rest of Astaroth and Astarte's localized shop lines.) |
||
Line 33: | Line 33: | ||
|shop= | |shop= | ||
|open=Canaan... It really is paradise here, but I can't just lie around and do nothing all day. Time to get to work. | |open=Canaan... It really is paradise here, but I can't just lie around and do nothing all day. Time to get to work. | ||
|close= | |close=Goodbye, my paradise...my Canaan. Goodbye, my other self. Goodbye, and... thank you. | ||
|greeting= | |greeting= | ||
|encouraging=If you ever feel like you don't belong, know that I understand exactly what that's like. | |encouraging=If you ever feel like you don't belong, know that I understand exactly what that's like. | ||
Line 43: | Line 43: | ||
|self= | |self= | ||
|character-1=The mere sight of that person is enough to make me tear up. Who are they, that they can make me feel so sad? | |character-1=The mere sight of that person is enough to make me tear up. Who are they, that they can make me feel so sad? | ||
|character-2= | |character-2=I've always been surrounded by the sort of people who would use poison as an antidote for venom. Would you say you're like them? | ||
|character-3= | |character-3= | ||
|character-4= | |character-4= | ||
Line 81: | Line 81: | ||
|shop= | |shop= | ||
|open=What do you want? Spit it out already! I hate people who can't just speak their mind. | |open=What do you want? Spit it out already! I hate people who can't just speak their mind. | ||
|close= | |close=Goodbye. You really shouldn't be here. Hurry up and leave already! But... I hope we'll meet again someday, somewhere. | ||
|greeting= | |greeting= | ||
|encouraging=So you made it to Canaan. Good for you. I'm Astarte. As head of the military, allow me to be the first to extend you a hand of welcome. | |encouraging=So you made it to Canaan. Good for you. I'm Astarte. As head of the military, allow me to be the first to extend you a hand of welcome. | ||
Line 91: | Line 91: | ||
|self= | |self= | ||
|character-1=I wanted to be someone Father would be proud of. Why do I have to be so weak? I don't even know who I am anymore! | |character-1=I wanted to be someone Father would be proud of. Why do I have to be so weak? I don't even know who I am anymore! | ||
|character-2= | |character-2=I do as I'm told by my superiors because that's what it means to be a proud soldier. You'll remember that if you know what's good for you. | ||
|character-3= | |character-3= | ||
|character-4= | |character-4= |
edits