119
edits
Difference between revisions of "Takemaru"
Jump to navigation
Jump to search
Added the shop lines for Takemaru ♥
HoukagoPanda (talk | contribs) (Added the CV translation for all lines.) |
HoukagoPanda (talk | contribs) (Added the shop lines for Takemaru ♥) |
||
| Line 25: | Line 25: | ||
|love= I… I like ya. I don’t mean it to happen right away but, I want to live together with ya in the same house. | |love= I… I like ya. I don’t mean it to happen right away but, I want to live together with ya in the same house. | ||
|title=Tokyo Afterschool Summoners. Well, gimme a hand today too, to make our ideal home come true. | |title=Tokyo Afterschool Summoners. Well, gimme a hand today too, to make our ideal home come true. | ||
|close=Setsubun is almost over, isn’t it? Bring what you got with you. Also, next setsubun, gimme a call, won’t ya? | |||
|greeting=Oh! Did ya come back? Welcome back, Summoner. Ya look like ya always busy. But, won’t ya gimme a hand today? | |||
|encouraging=Ya see this pillar? The big and fat one? It’s a pillar that supports the house, called Central Pillar. When ya have a hard time, I’ll be your Central Pillar. | |||
|touched=Hmm? Ya interested in the Oni’s bodies? I don’t think it’s that different from humans... Ya look like ya still interested… I guess there’s no choice, should I get undressed? | |||
|conversation-1=This Takkoku No Iwaya… It’s really my hometown and training place. Someday, when I’m convinced it’s a house I can be satisfied with, come and take a look... Get ready for that. | |||
|conversation-2=When it comes to setsubun, the Oni get restless. Outside they may look strong, but their heart is the same as people, so don’t go around hurting ‘em | |||
|self=I lost my three swords and lost most of my power, but I have no regrets. Oh, but, well, I wanted at least, to have had a lover… | |||
|character-1=That woman looks a lot like a woman I fell for, a long time ago... What’s in the past goes with the water, is my way of thinking. But, well, it was my first love and I'm kinda sentimental | |||
|character-2=I was surprised when I heard that a human man was raising Oni children. But, they seem pretty used to it, aren’t they? Aaah, I wanna raise my own child someday too… | |||
|event-1=Sometimes ya don’t understand my words? I—I see… Well, if I say something ya don’t understand, just let me know, won’t ya? | |||
|event-2=Rewards are exchanged for the items ya bring. Let me tell ya, just in case, we’re not looting. That's why, go ahead and make the exchanges with no regrets. | |||
}} | }} | ||
== Notes == | == Notes == | ||
*His CS references [https://en.wikipedia.org/wiki/Takkoku-no-Iwaya Takkoku-no-Iwaya], a Buddhist Shrine in the Tohoku region of Japan. | *His CS references [https://en.wikipedia.org/wiki/Takkoku-no-Iwaya Takkoku-no-Iwaya], a Buddhist Shrine in the Tohoku region of Japan. | ||
* Takemaru belongs to the Crafter's guild, in Ota ward. | |||
{{Comments}} | {{Comments}} | ||