Difference between revisions of "Ashigara"

|translation=Affiliation: ???<br/><br/>A third year at one of Tokyo's most prestigious sports schools, Yoyogi Academy, and a member of the sumo club.  Thanks to vigorous training, he's become such a veteran that everyone in his school, and even amateurs outside of it, know of him.  However, because he's spent so much time training, he's become distant to the lives of other students, and social trends.  With a shout of "Come with me!", he drags his Juniors to the beach.  Ashigara excitedly bathes in the glances the other students give him thanks to his new look, which was said to be the idea of a legendary fashion coordinator at school, but the results are very questionable.

|translation=Affiliation: ???<br/><br/>A third year at one of Tokyo's most prestigious sports schools, Yoyogi Academy, and a member of the sumo club.  Thanks to vigorous training, he's become such a veteran that everyone in his school, and even amateurs outside of it, know of him.  However, because he's spent so much time training, he's become distant to the lives of other students, and social trends.  With a shout of "Come with me!", he drags his Juniors to the beach.  Ashigara excitedly bathes in the glances the other students give him thanks to his new look, which was said to be the idea of a legendary fashion coordinator at school, but the results are very questionable.

|official=Affiliation: ???<br/><br/>He is a sumo team member and a third year high school student at one of the top sporting academies in Tokyo, the Yoyogi Academy. The school is known to have strict training sessions and he has distinguished himself in that environment, making him famous among certain circles. As everyone at his school dedicates their youth to their training, they have a tendency not to know about recent trends. That's why he drags his underclassmen to the beach during the summer to remedy their obliviousness. He gets competitive toward students from other schools who are gaining attention and will dress up in a special outfit passed down as a school tradition for such occasions. Exactly how effective it is happens to be up in the air.

|official=Affiliation: ???<br/><br/>He is a sumo team member and a third year high school student at one of the top sporting academies in Tokyo, the Yoyogi Academy. The school is known to have strict training sessions and he has distinguished himself in that environment, making him famous among certain circles. As everyone at his school dedicates their youth to their training, they have a tendency not to know about recent trends. That's why he drags his underclassmen to the beach during the summer to remedy their obliviousness. He gets competitive toward students from other schools who are gaining attention and will dress up in a special outfit passed down as a school tradition for such occasions. Exactly how effective it is happens to be up in the air.

}}

}}