Difference between revisions of "Amatsumara"

Jump to navigation Jump to search
Line 1: Line 1:
''「(いにしえ かぬち)古が鍛人アマツマラとはワシの事よ! よいか、鍛冶とは…そう、筋肉だ!」''
[[File:Charinfo_Amatsumara.jpg|400px|right]]
== {{Star|3}} ==
== {{Star|3}} ==
{{Companion infobox
{{#vardefine:transient gate|Takamagahara}}
| jp name = アマツマラ
{{#vardefine:transient en jingi|<ruby>Iron-Gazed Dragon<rt>Hitotsu-me no Muraji</rt></ruby>}}
| en name= Amatsumara
{{#vardefine:transient en affiliation|Crafters}}
| jp title = 工業高専教授
{{#vardefine:transient jp en research file|A Transient smith with an artificial right eye who hails from the other world Takamagahara. He is partly settled as a teacher in the remodeled old town practice factory adjoining the Ota Ward Kamata National Institute of Technology.  Among the Crafters where artisans who have lost parts of their bodies have gathered to strengthen Sacred Artifacts, his role is as a chaperone. He's an experienced smithing teacher, shouting at the other guild members in a thick vulgar voice over their negligence and recklessness. He takes pride in having sword skills, so he gets angry when people don't treat them seriously.}}
| en title = Vocational School Teacher
{{#masterdata:Card|146001}}
| availability = Gacha
| acquisition = Gacha
| skin artwork = Amatsumara a2 3star full;Amatsumara b 3star full;Amatsumara b2 3star full
| rarity = 3
| cost = 8
| weapon type = 打撃
| element = fire
| base skill 1 = 竜を巻く者
| base skill 2 = 職人たる者
| base skill 3 = 竜を継ぐ者
| base skill 4 = 後進を鍛える者
| charge skill name = <ruby>Light Stones and Ores<rt>Iron-Gazed Dragon</rt></ruby>
| charge skill description = Deal own element and ranged damage to enemy + Apply {{Status effect|威圧}} to enemy and blow back enemy one square
| charge skill pattern = Weapon Spread Ranged
| illustrator = めんスケ
| scenario writer =
| voice actor = 遠山大介
| hp = 419
| hp growth =
| atk = 230
| atk growth =
}}
===Research File===
{{Translations:Research_Files
|affiliation=Crafters
|translation=A Transient smith with an artificial right eye who hails from the other world Takamagahara. He is partly settled as a teacher in the remodeled old town practice factory adjoining the Ota Ward Kamata National Institute of Technology.  Among the Crafters where artisans who have lost parts of their bodies have gathered to strengthen Sacred Artifacts, his role is as a chaperone. He's an experienced smithing teacher, shouting at the other guild members in a thick vulgar voice over their negligence and recklessness. He takes pride in having sword skills, so he gets angry when people don't treat them seriously.
|official=A blacksmith Transient with an artificial right eye who hails from the land of Takamagahara. Adjacent to the Kamata Technical Junior College in Ohta Ward stands the remodeled practice workshop where he practically lives, as well as teaches practical skills courses. He watches over the Kamata Crafters, a guild in which many craftspeople who have lost a part of their body gather to strengthen their Sacred Artifacts. A veteran blacksmith, he calls out negligence an inattention with a gruff bellow. Amatsumara takes immense pride in being a swordsmith, and thus gets angry at those who misuse swords.
|original=異世界タカマガハラ出身、右目が義眼の「転光生」鍛人。大田区・窯多工業高等専門学校に隣接する、旧い町工場を改装した実習工場に半ば住み着いている現場派教授である。体の一部を失った技術者たちが多く集う「神器」強化集団、蒲田ギルド・クラフターズのお目付け役。ギルドメンバーの油断や不注意を胴間声で怒鳴りつける、老練の鍛冶師。刀剣の巧みであることに誇りを持っており、これを大事に扱わないものに対して怒りを示す。
}}


== {{Star|4}} ==
== {{Star|4}} ==
{{Companion infobox
{{#vardefine:transient jp en research file|The hammer Sacred Artifact he shoulders is both a part of him and a storm calling dragon in itself. When the head enlarges to giant proportions, the mouth opens wide and creates a squall that blows away what it is aimed at without fail. He considers big things to be good, and when he swings around his seriously huge hammer, his motto is "art starts from tempered muscles." Students of his who join the Kamata guild are strictly attended to and treated as his own family, thought of as important, and strongly recommended to do muscle training. He's very attached to mirrors, and they say he pays special attention to his reflection.}}
| jp name = アマツマラ
{{#masterdata:Card|146002}}
| en name= Amatsumara
| jp title = 古の鍛人
| en title = Ancient Smith
| availability = Gacha
| acquisition = Gacha
| skin artwork =
| rarity = 4
| cost = 16
| weapon type = 打撃
| element = fire
| base skill 1 = 竜を巻く者
| base skill 2 = 職人たる者
| base skill 3 = 竜を継ぐ者
| base skill 4 = 後進を鍛える者
| charge skill name = <ruby>Light Stones and Ores<rt>Iron-Gazed Dragon</rt></ruby>
| charge skill description = Deal own element to all enemies  + Apply {{Status effect|威圧}} to enemy and blow back enemy one square
| charge skill pattern = Weapon Spread Wide Magic
| illustrator = めんスケ
| scenario writer =
| voice actor = 遠山大介
| hp = 839
| hp growth =
| atk = 451
| atk growth =
}}


===Research File===
{{Translations:Research_Files
|affiliation=Crafters
|translation=The hammer Sacred Artifact he shoulders is both a part of him and a storm calling dragon in itself. When the head enlarges to giant proportions, the mouth opens wide and creates a squall that blows away what it is aimed at without fail. He considers big things to be good, and when he swings around his seriously huge hammer, his motto is "art starts from tempered muscles." Students of his who join the Kamata guild are strictly attended to and treated as his own family, thought of as important, and strongly recommended to do muscle training. He's very attached to mirrors, and they say he pays special attention to his reflection.
|official=
|original=肩に担ぐ槌の「神器」は彼の一部であり、嵐を起こす竜そのもの。その頭を巨大化させ、大きく開かせた口から突風を巻き起こし、狙ったものを必ず吹き飛ばす。大きい事は良いことと考え、重々しく巨大な槌を振るう彼のモットーは、「技術は鍛え上げた筋肉から」。蒲田ギルドメンバーをはじめとする教え子たちに厳しく接するが自らの家族として、大事に思い、そして筋トレを強く推奨している。鏡に強い思い入れを持っていて、そこに映る姿を非常に特別視しているらしい。
}}
=== CV ===
{{Companion CV
{{Companion CV
|ogg=amatsumara
|ogg=amatsumara
Line 93: Line 26:
}}
}}


==Relations==
{| class='wikitable'
! Relation !! From Others !!  !! To Others
|-
! Like
| {{Companion icon|Kurogane}}→
| rowspan='2' | {{Companion icon|size=medium|Amatsumara}}
| →{{Companion icon|Toji}}
|-
! Dislike
| →
| →{{Companion icon|Musashi}}
|}
= Notes =
{{Comments}}
{{Comments}}