893
edits
Difference between revisions of "Christine"
Jump to navigation
Jump to search
→{{Star|4}}
(One bit at a time I guess) |
|||
| Line 75: | Line 75: | ||
| scenario writer = | | scenario writer = | ||
| voice actor = 松井菜桜子 | | voice actor = 松井菜桜子 | ||
}} | |||
===Research File=== | |||
{{Translations:Research_Files | |||
|affiliation=Entertainers | |||
|translation=Everyone has been tied to the "role" given to them from the time they were born, writhing in agony as their life ends. But only on the days of festivals can people put on a mask and play a temporary "part," thereby be released from their assigned fate and soothe their sadness. Indeed, on days of festivities she was the "Ruler of Festivals" who approves of people putting on masks. Her calling herself that is permitted only by devout believers in the "Almighty"--FANatics. And now, she has switched "roles" from collecting masks of characters entering the stage of old legends to standing and singing of the arrival of a new world united by the origin of order. She sympathizes with those who show momentary dreams. | |||
|official= | |||
|original=ひとは誰しも、生まれ落ちた時に与えられた「役割」に縛られ、 | |||
そしてもがき苦しみながら一生を終える。 | |||
しかし祝祭の日のみ、人々は仮面を被り、仮初の「役割」を演じることで、 | |||
与えられた運命から一時解放され、悲しみを和らげる事を許された。 | |||
そう、彼女は祝祭の日、人々に仮面を被る事を承認する「祭を司る者」であった。 | |||
彼女が名乗るそれは「全能なる者」の敬虔なる信奉者－FANaticにのみ許されるものである。 | |||
そして今、旧き物語の登場人物たちの仮面を集め「役割」をすり替え、 | |||
秩序の元に統一された新世界の到来を歌う舞台に彼女は立つ。 | |||
ひと時の夢を見せる者へ共感を抱く。 | |||
}} | }} | ||