Difference between revisions of "Main Quest:Chapter 1 Part 2:VN"

Jump to navigation Jump to search

Main Quest:Chapter 1 Part 2:VN (view source)

Revision as of 10:01, 20 December 2017

5,767 bytes added ,  10:01, 20 December 2017
no edit summary
Line 141: Line 141:
|character=Ryouta
|character=Ryouta
|face=thinking
|face=thinking
|dialogue= 当時も今も、 出現したその周りは、
|dialogue=The surrounding area at all of 'em are certified as under special protection, and blockaded from the public.
特別保護封鎖区域に認定されてるんだ。
}}
}}
{{VN:Dialogue
{{VN:Dialogue
|character=Ryouta
|character=Ryouta
|face=neutral
|face=neutral
|dialogue=まあ、 封鎖って言っても厳密じゃないし、
|dialogue=Well, I say blockaded, but... it's not all that strict. It isn't under guard or anything, you're just supposed to stay away.
出入りに関しては自己貢任なんだけどねっ。
}}
}}
{{VN:Dialogue
{{VN:Dialogue
|character=Ryouta
|character=Ryouta
|face=neutral
|face=neutral
|dialogue=夕方から夜じゃなければ、
|dialogue=A lot of people just ignore it and pass through here at night, because it's a convenient shortcut.
近道だなんだとの理由で、 人も通ったりするんだよ。
}}
}}
{{VN:Dialogue
{{VN:Dialogue
|character=Ryouta
|character=Ryouta
|face=neutral
|face=neutral
|dialogue= …まあ、 僕は当分遠慮しておくけどっ。
|dialogue=....Well, I might stop cutting through here for a while. I might have traumatized myself a bit back there.
もモっ、 トラウマになっちゃいそうだよお。
}}
}}


Line 235: Line 231:
|character=Ryouta
|character=Ryouta
|face=thinking
|face=thinking
|dialogue=絶対に待っててよ ! ?
|dialogue=Now promise to wait for me, 'k?! Please don't go off on your own!
先に行っちゃイャだからね! ?
}}
}}
{{VN:Dialogue
{{VN:Dialogue
|character=Salomon-kun
|character=Salomon-kun
|face=crying
|face=crying
|dialogue=....あふう.
|dialogue=....Yaaawn~
}}
}}
{{VN:Dialogue
{{VN:Dialogue
|character=Salomon-kun
|character=Salomon-kun
|face=crying
|face=crying
|dialogue=何ですか主様……。
|dialogue=What is it, Milord...?
ボク、 もうおねむなのですが……。
I was trying to take a nap.
}}
}}
{{VN:Dialogue
{{VN:Dialogue
|character=Salomon-kun
|character=Salomon-kun
|face=neutral
|face=neutral
|dialogue=え、 聞きたいことがある?
|dialogue=Hm, is there something you want to ask?
}}
}}
{{VN:Dialogue
{{VN:Dialogue
|character=Salomon-kun
|character=Salomon-kun
|face=neutral
|face=neutral
|dialogue=ははあ……。
|dialogue=Waha...
「ゲート」に 「はぐれ転光庄」 ですか。
You want to know more about Gates and Summon?
}}
}}
{{VN:Dialogue
{{VN:Dialogue
|character=Salomon-kun
|character=Salomon-kun
|face=neutral
|face=neutral
|dialogue=わっかりました!
|dialogue=Understood!
ご説明いたしましょう !
Allow me to explain.
}}
}}
{{VN:Dialogue
{{VN:Dialogue
|character=Salomon-kun
|character=Salomon-kun
|face=neutral
|face=neutral
|dialogue=まず 「はぐれ転光生」 の件でございますが-
|dialogue=First, pertaining to "stray Summon"-
}}
}}
{{VN:Dialogue
{{VN:Dialogue
|character=Salomon-kun
|character=Salomon-kun
|face=crying
|face=crying
|dialogue=すいません、 まったく存じあげません!
|dialogue=I'm soooorryy, I don't have a clue!!
あっ、 殴らないで、 主様、 グ-はゃめて!
Ah, please don't be angry Milord!
}}
}}
{{VN:Dialogue
{{VN:Dialogue
|character=Salomon-kun
|character=Salomon-kun
|face=crying
|face=crying
|dialogue=だって、 土着の話なんて、 外部の悪魔には
|dialogue=Because, outside of the devils from my own home, I don't know anything about them...
わからないですよう…。
}}
}}
{{VN:Dialogue
{{VN:Dialogue
|character=Salomon-kun
|character=Salomon-kun
|face=neutral
|face=neutral
|dialogue= 「はぐれ転光生」 はわかりませんが……
|dialogue= I can't tell you much about "stray Summon"... but Gates are another story!
ですが 「門」 ならわかります! エへン!
}}
}}
{{VN:Dialogue
{{VN:Dialogue
|character=Salomon-kun
|character=Salomon-kun
|face=neutral
|face=neutral
|dialogue= 「門」 は、 召喚主が
|dialogue= "Gates" are the tool of a summoner. When summoning, one essentially opens a door that connects to another world.
召喚を行う際、 異界同士を莞時的に結ぶ扉の事ですっ。
}}
}}
{{VN:Dialogue
{{VN:Dialogue
Line 334: Line 326:
|character=Salomon-kun
|character=Salomon-kun
|face=neutral
|face=neutral
|dialogue=...........あれれ?
|dialogue=...........Ahh?
}}
}}
{{VN:Dialogue
{{VN:Dialogue
Line 354: Line 346:
|character=Salomon-kun
|character=Salomon-kun
|face=crying
|face=crying
|dialogue=ええええええええええええっ! ! ! !
|dialogue=WHAAAAAT?!?
超ビッグな 「門」 がフルオ三プンしてるうっ ! ?
How can a gate be so enormous?!
}}
}}
{{VN:Dialogue
{{VN:Dialogue
|character=Salomon-kun
|character=Salomon-kun
|face=neutral
|face=neutral
|dialogue=あれ、 「門」 だったんです! ?
|dialogue=Are you sure that's a Gate and not some tourist attraction?!
観光名所的なものじゃなく! ?
}}
}}


Line 1,169: Line 1,160:
|character=Ryouta
|character=Ryouta
|face=neutral
|face=neutral
|dialogue=This is Kengo. Kengo Kofuku.
|dialogue=This is Kengo. Kengo Takabushi.
He's also a classmate of mine, same as Mr. Chairman.
He's also a classmate of mine, same as Mr. Chairman.
}}
}}
Line 1,765: Line 1,756:
|character=Ryouta
|character=Ryouta
|face=neutral
|face=neutral
|dialogue=言ったとおりだったでしょ?
|dialogue=I told you about them before, didn't I? People with wings, tails, beast people, there's lot of non-humans around Tokyo.
ツノや翼や尻尾で、 ぱっと見、 人間ぽくない.
}}
}}
{{VN:Dialogue
{{VN:Dialogue
|character=Shirou
|character=Shirou
|face=neutral
|face=neutral
|dialogue=「転光生」 が珍しいのかい ?
|dialogue=Is that uncommon where you're from?
}}
}}
{{VN:Dialogue
{{VN:Dialogue
|character=Kengo
|character=Kengo
|face=neutral
|face=neutral
|dialogue= 珍しがる気がわかんねえな。
|dialogue=I don't see what the big deal is. They're everywhere in Tokyo.
東京のどこにだっていやがんのに。
}}
}}
{{VN:Dialogue
{{VN:Dialogue
|character=Ryouta
|character=Ryouta
|face=neutral
|face=neutral
|dialogue=うちの学校にだっているよ。
|dialogue=There's a bunch at our school too. Not just the students, but-
生徒にも。 それに-
}}
}}


===Outside Academy Building===
===Outside Academy Building===
{{VN:Dialogue
|character=Triton
|face=neutral
|dialogue=.....
}}
{{VN:Dialogue
|character=Ryouta
|face=thinking
|dialogue=...the teachers too.
}}
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
{{VN:Dialogue:Choice
|heading=2 options <same response>
|header=
!<i>T-those clothes...</i>
!<i>N-nice clothes...</i>
}}
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
{{VN:Dialogue
|character=Ryouta
|face=thinking
|dialogue=Well, yeah. That's Triton-sensei.
He's a Merman Summon.
}}
{{VN:Dialogue
|character=Ryouta
|face=thinking
|dialogue=He's the PE teacher, and the Water Polo department advisor.
He's always dressed like that.
}}
{{VN:Dialogue
|character=Kengo
|face=embarrassed
|dialogue=ゃっべえなあの顔。
門限ぶっちぎりで、 おかんむりだ。
}}
{{VN:Dialogue
|character=Ryouta
|face=thinking
|dialogue=Uuugh...
I ran as fast as I could, but I wonder...
}}
{{VN:Dialogue
|character=Triton
|face=neutral
|dialogue=Kengo Takabushi, and Ryota Yakushimaru!
You two have some nerve to break curfew so brazenly, don't you?
}}
{{VN:Dialogue
|character=Kengo
|face=embarrassed
|dialogue=Guh...!
}}
{{VN:Dialogue
|character=Ryouta
|face=thinking
|dialogue=S-sorryyy!
}}
{{VN:Dialogue
|character=Shirou
|face=neutral
|dialogue=Triton-sensei, I apologize for being late.
}}
{{VN:Dialogue
|character=Shirou
|face=neutral
|dialogue=I'm here to report the results of the dorm roll call. With these two, everyone is accounted for.
}}
{{VN:Dialogue
|character=Triton
|face=neutral
|dialogue=Hmph. Indeed.
}}
{{VN:Dialogue
|character=Triton
|face=Grin
|dialogue=I'd expect nothing less from the one Kyouma-sensei entrusted with the chairman position.
}}
{{VN:Dialogue
|character=Triton
|face=neutral
|dialogue=It seems you're very adept at handling problem children.
}}
{{VN:Dialogue
|character=Shirou
|face=neutral
|dialogue=No... that's just a matter of experience.
}}
{{VN:Dialogue
|character=Kengo
|face=embarrassed
|dialogue=Tch. Brown noser.
}}
{{VN:Dialogue
|character=Shirou
|face=neutral
|dialogue=...What was that? You should be more discreet if you're going to make snide remarks!
}}
{{VN:Dialogue
|character=Kengo
|face=neutral
|dialogue=Quit it! Oww!!
}}
{{VN:Dialogue
|character=Jinn
|face=neutral
|dialogue=Hey, hey, it's awfully loud out here isn't it? You guys know you're breaking curfew?
}}
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
{{VN:Dialogue:Choice
|heading=1 option
|header=
!<i>Someone even more amazing showed up..</i>
}}
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
{{VN:Dialogue
|character=Ryouta
|face=neutral
|dialogue=That's Jinn-sensei, also from the PE department. He's always radiating heat and smoke like that.
}}
{{VN:Dialogue
|character=Ryouta
|face=neutral
|dialogue=He's the advisor for the baseball team. I think he was... a genie of a lamp.
}}
{{VN:Dialogue
|character=Jinn
|face=neutral
|dialogue=Gahaha!! Breaking curfew again eh, you two?
}}
{{VN:Dialogue
|character=Jinn
|face=smile
|dialogue=You guys! Well, it's good to be reckless and lively while you're still young!
}}
{{VN:Dialogue
|character=Triton
|face=neutral
|dialogue=......Jinn-sensei. Do you think it's appropriate, as a teacher,
to speak this way to students flagrantly breaking rules in your presence?
}}
{{VN:Dialogue
|character=Jinn
|face=neutral
|dialogue=Wa~ sheesh. Petty as usual, aren't you Triton? You're too damn serious all the time.
}}
{{VN:Dialogue
|character=Triton
|face=neutral
|dialogue=.......Is that so?
}}
{{VN:Dialogue
|character=Triton
|face=neutral
|dialogue=Jinn-sensei, dressing like that in front of students.
Aren't you ashamed of yourself?
}}
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
{{VN:Dialogue:Choice
|heading=1 option
|header=
!<i>What.</i>
}}
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
{{VN:Dialogue
|character=Jinn
|face=smile
|dialogue=Nono. After all, Triton, are you any better?
}}
{{VN:Dialogue
|character=Triton
|face=neutral
|dialogue=This is swimwear! Moreover, they're custom-made!
There's nothing shameful about it!
}}
{{VN:Dialogue
|character=Triton
|face=angry
|dialogue=You're just wearing underwear! It's nothing but underwear! Underwear!!
}}
{{VN:Dialogue
|character=Jinn
|face=angry
|dialogue=This ain't underwear! It's traditional garb back in my world!
}}
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
{{VN:Dialogue:Choice
|heading=1 option
|header=
!<i>That isn't the point here at all.</i>
}}
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
{{VN:Dialogue
|character=Jinn
|face=neutral
|dialogue=You think you can just badmouth my homeworld's clothing!?
I'll make smoked fish outta you!
}}
{{VN:Dialogue
|character=Triton
|face=neutral
|dialogue=Yeah. Bring it on!
I'll douse your fire but good!
}}
{{VN:Dialogue
|character=Ryouta
|face=thinking
|dialogue=-there they go again. They fight like cats and dogs.
}}
{{VN:Dialogue
|character=Shirou
|face=neutral
|dialogue=S-sensei, sorry to interrupt, but I needed to consult someone.
}}
{{VN:Dialogue
|character=Triton
|face=neutral
|dialogue=Huh?
}}
{{VN:Dialogue
|character=Jinn
|face=neutral
|dialogue=Whaddya want?
}}
{{VN:Dialogue
|character=Shirou
|face=neutral
|dialogue= あの、 こちらの方のことで---
ええと、 Playerさんと言うのですが……。
}}
{{VN:Dialogue
|character=Jinn
|face=neutral
|dialogue=The hell's a "Player?"
}}
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
{{VN:Dialogue:Choice
|heading=1 option
|header=
!<i>.........?</i>
}}
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Salsa
238

edits

Retrieved from "https://housamo.wiki/Special:MobileDiff/11273"

Navigation menu