Event Quest:Year of the Wildest Boar:VN:3-1

From Tokyo Afterschool Summoners
Jump to navigation Jump to search

[Translated by Kukuru]

Chapter 2: Adolescents!? Exorcism Rally


Location: Yoyogi Academy


Outside the vehicle packed with people making a commotion, the next destination can be seen outside the window.


2 options (Same Response)
This is...... The Yoyogi Academy?


Shortly after taking the taxi from the Ota Ward to follow the Dust Slimes' presence -

You and the others have arrived at the famed Yoyogi Academy, which is a prestigious school for sports.


Agyou expression b blank.png

Here too? Do they have a habit of gathering inside schools?

Tsathoggua expression neutral.png

Mmm...... I mean, they look for places are filthy, riiiiiight?


2 options (Same Response)
You might be right. Is that so?


Tsathoggua expression sad.png

If that being the case,
schools have a lot of clean things for them to make a meeeess froooom.

Tsathoggua expression neutral.png

The Shinto Shrine, and Kamata Technical Junior College,
those Dust Slimes gather together in the fiiiiiilth.

Tsathoggua expression neutral.png

It's safe to saaaaay that they would prefer filth first
if they think about causing a meeesss.

Tsathoggua expression sad.png

They run away if they get attacked, they disappear like they're melting,
but it seems like the cause of the filth grows even more.

Agyou expression b sad.png

...... Why does this sort of thing happen like that?
Even if it increases on its own, there must be the original that caused all this, right?

Agyou expression b neutral.png

It's mysterious how only Tsathoggua understands the presence.
Maybe it's because they resemble his underlings?

Tsathoggua expression sad.png

Suuuuure...... I'm a mysteeeeryyyy.
I sure am a mysterious guuuuuuy.

Temujin expression neutral.png

Tsathoggua. Does your way of speaking not have a hidden meaning of sorts?

Tsathoggua expression sad.png

...... T-There's no hidden meeeeaaaaning about it.
You're just imaaaaagining it.

Agyou expression b shocked.png

Whaaa......? It's incredible how you're dodging the question.
That's blatantly suspicious......

Tsathoggua expression shock.png

Meh......!?

Tsathoggua expression anger.png

I ain't being suspiciousss! See!
Loooook at this serioussss look I gooot!

Gullinbursti expression neutral.png

Can we get going already?
I'm getting impatient from standing in the same spot......


Gullinbursti just mentions that he's getting impatient, frantically holding back his urge to run off.


Gullinbursti expression anger.png

It seems to be rowdy in that building.
Tsathoggua, the presence is in there, right?


Gullinbursti points at the building that seems to be the academy's premises.

It's a little smaller than the school building, while also being close to the sports grounds. It's the clubrooms of the sports department.


Tsathoggua expression neutral.png

Yep. There's noooo doubt that they're thaaat way.


2 options (Same Response)
Let's hurry inside! Shall we get going?

[Transitioning inside...]



The club building of the Yoyogi Academy. It is a facility where many clubs of the sports department gather.

In the middle of the hallway, a meager argument unfolds between 2 students.


Durga expression anger.png

Geez! What the hell are you talking about!?

Durga expression cheerful.png

I'm gonna be #1 in the school this year. #1 of the clubs!

Durga expression shocked.png

Even though that's what I plan on doing, there's still things ahead of me! And by things, I mean a lot!!

Gunzou expression shocked.png

That's why you called me early in the New Year!?
I thought it was for a shrine visit!!

Durga expression cheerful.png

No way Tamamura-kun!
For a first shrine visit of the year you have to be the first in line!

Gunzou expression sad.png

Geez...... That's so like you, Durga......

Durga expression neutral.png

?

Gunzou expression smile.png

...... Anyways, what was the weird thing you were talking about?

Durga expression sad.png

They got away.

Gunzou expression shocked.png

IT'S A FOOL'S ERRAND!?

Durga expression shocked.png

No, it's probably still somewhere in the clubrooms!
I chased after it and it ran away from me!

Durga expression sad.png

I wanted to try and catch them, but there were so many.
Tamamura-kun, they could've helped too, you know.

Gunzou expression surprised.png

That's because A-Ashigara-senpai and Kyuuma had other things to do!

Durga expression shocked.png

Huh!? On New Year's day!?
I can't call senpais or kouhais over the phone then!

Gunzou expression shocked.png

Would a classmate be okay with that!?

Durga expression cheerful.png

Treat me for some croquettes! Come on, I'm beggin' ya!

Gunzou expression embarrassed.png

Uhh, w-what should I say......!


3 options
Such is youth, Gunzou. Happy New Year, Durga. Did you happen to see strange Slimes?
Gunzou expression shocked.png

WAAAAaaaaah!!

Gunzou expression surprised.png

Hu...... [Player]!?
J-Jeez, you scared the life outta me! And what are you doing here!?

Durga expression shocked.png

Huh!? [Player]!?

Durga expression neutral.png

No, I mean Happy New Year! Unless, you're here to see me instead!?

Durga expression cheerful.png

That's gotta be it! Yeeahooi~!

Gunzou expression shocked.png

Huh!?

Durga expression shocked.png

Eh!?

Durga expression shocked.png

What's this, what's this? People outside the campus are here?!

Durga expression blush.png

Oh, who am I to talk when I go to the hiking club often!

Gunzou expression surprised.png

Did something happen? If you're alright with it,
I'd be willing to listen -


[Some time passed...]


Agyou expression b neutral.png

...... And that's what happened.


Having explained the situation to Durga and Gunzou, the two had uneasy looks on their faces.


Durga expression sad.png

Hmm, so what you're saying is......
Those things gather around in messes?

Gunzou expression smile.png

Oh yeah, the clubrooms are generally messy, isn't it?
Except for the rugby team's room, probably.

Durga expression shocked.png

The track and field club is nice and tidy, you know!
I'm confident that we're #1 when it comes to being clean in the club building!

Gunzou expression surprised.png

E-Even for the rugby team, it's cleaner compared to the sumo club......
Even Ashigara-senpai too!

Gunzou expression smile.png

Well anyways, the building itself is worn-out.
Despite that, it's still a decently clean school, I guess?

Gunzou expression sad.png

On the other hand, inside the plumbing is...... Oof.

Durga expression neutral.png

What? Is there ghosts?

Gunzou expression shocked.png

Pests!! There's no ghosts in there, alright!!

Agyou expression b blank.png

...... Huh?

Gunzou expression surprised.png

Eh?

Agyou expression b neutral.png

Oh, you can't see them? Okay, never mind.

Gunzou expression shocked.png

...... What the!? How can you see something like that!!

Agyou expression b cheerful.png

Well, I happen to be a komainu with spiritual powers.
I can see things that you can't see normally!

Agyou expression b neutral.png

So, the Dust Slimes. I'm sure there is supposed to be a lot of them......

Durga expression neutral.png

You see, I planned on catching them, but they got away.
They're probably still inside the clubrooms though......

Durga expression sad.png

Well, there's a bunch of rooms here,
so it probably might be hard to find them?

Gullinbursti expression neutral.png

Then we'll need to check all the rooms at the same time.
Thankfully, we have enough people for the task.

Gullinbursti expression anger.png

Everyone should drive out the Dust Slimes from every room
to the entrance where I will take care of them myself.


3 options
Can you do that all by yourself? You're so reliable! It'd be faster if everyone's doing it.
Gullinbursti expression neutral.png

That's not important.
It's possible for one person to do it all alone. Also -

Gullinbursti expression smirk.png

It's a boar's honor to become the best spear.
I am willing to serve for that.

Gullinbursti expression thinking.png

Please, don't overly praise me like that.
Though it's not that big of a deal, it's still embarrassing......

Tsathoggua expression neutral.png

Eh...... No thanks. I'm gonna be taking a break outsiiiiiide.
My underlings will do the work in my place.


[Transitioning...]



Durga expression cheerful.png

Alright! I will be the first one to find those Dust Slimes!

Durga expression neutral.png

They gather up wherever it's filthy, right?
Let's start with the sumo clubroom in that case!

Durga expression cheerful.png

Tamamura-kun, let's have a race!
Whoever loses will treat the winner croquettes!

Gunzou expression shocked.png

W-Wait a second!! Didn't you tell me that you would buy them earlier!?

Agyou expression b cheerful.png

Okay! We should get a move on too, [Player]!

Temujin expression neutral.png

Even if it is mere child's play, they are rather clamorous.
Yet, they are overflowing with the endless power of life......

Tsathoggua expression neutral.png

You okaaaaay theeeeere?

Temujin expression troubled.png

...... What are you inquiring about, Tsathoggua.

Tsathoggua expression sad.png

Mmmm...... We still have a long road ahead of us.

Temujin expression neutral.png

....... Is it for my sake?

Tsathoggua expression neutral.png

Say what nooooow?

Temujin expression neutral.png

Some time ago, as you disconnected yourself from the circle,
you inquired that you would serve by my side.

Tsathoggua expression sad.png

Exercising is nothing but a draaaaaag.
There is no particular reason in doing soooooo.

Temujin expression wink.png

Is that right...... Then, I merely despise joining mere child's play.


Making his remark, Temujin takes a seat somewhere outside the club building.

However, grasping the bowstring of the bow in his hand, Temujin does not unfasten his posture of shooting arrows in the following moment.