Event Quest:Year of the Wildest Boar:VN:2-2

From Tokyo Afterschool Summoners
Jump to navigation Jump to search

[Translated by Kukuru]

Chapter 1 Part 2

Location: Kamata Technical Junior College



Gullinbursti expression anger.png

UuuuRAAAAAAAAAH!!

Amatsumara expression anger.png

Doryaaaaaaaaaah!!


For a hero who has stood against 100,000 troops, they might not show this kind of vigor.

That angry roar trembles the earth, that enthusiasm melts steel.

Gullinbursti and Amatsumara both cut loose that much of their spirit alone.

In regards to that -


Shadow Slime expression neutral.png

Nigerose... Waaa-


The target which the spirit was directed to became very relaxed.

Frantically trying to escape from inside the workshop, they scatter the mess everywhere and left in an instant.

What's left was a ransacked workshop, and figures of two people not running out of breath.


Amatsumara expression blush.png

Hah...... You weren't all talk after all.
You put up a great fight, lad.

Gullinbursti expression smirk.png

I'll take back what I said.
Lemme apologize for looking down on you as being weak. That was rude of me.

Amatsumara expression smile.png

That body of yours is truly the "work of a craftsman."
If you're interested, can I toy around with you next time?

Gullinbursti expression blush.png

Thanks. It makes me very happy to be praised for the work of a dwarf and my forging.

Gullinbursti expression smirk.png

I don't know if I can ever return to the land I originally was.
But, I would like this place to do maintenance on me.

Agyou expression b serious.png

Aw, come on! They left behind a huge mess!
Hey, Grandpa Amatsumara! We should get cleaning!

Amatsumara expression neutral.png

Oh? No, I couldn't possibly ask you......
Are you fine with handling everything here?

Agyou expression b neutral.png

Yeah, I'm fine with doing it.
You see, I just can't stand it when things are left untidy.


2 options
Lemme help, Agyou. Work hard, Agyou!
Agyou expression b cheerful.png

Thanks, [Player]. But, I can handle this just fine.

Agyou expression b neutral.png

Other than that, you need to find a way to get Gullinbursti home,
and find the cause of those Dust Slimes.

Agyou expression b cheerful.png

Isn't that the job of a guild master?

Agyou expression b anger.png

HEY, SHOW YOU'RE IN THE POSITION TO HELP!


Amatsumara expression neutral.png

But, that sword......
Why did you not mention that it belonged to your master?

Gullinbursti expression thinking.png

You want to know as well......?

Gullinbursti expression neutral.png

This is what was left behind to me by the Chief.
Chief did not hold onto this sword and fell on the battlefield.

Gullinbursti expression neutral.png

To my best knowledge, this weapon is far beyond my means of using it.
When the Chief held it in their hand, this blade shined even more.

Gullinbursti expression thinking.png

I can't draw half of the power from this sword.
It's not compatible with my "Role" ......


Gullinbursti then hanged his head.

A sword handed down to him from his master. Being unable to handle it himself, he groans in frustration.


Kurogane expression sad.png

...... Gramps. This man wants to return to his own world.
Do you know if there's any way of doing it?

Amatsumara expression neutral.png

To ask such a question, do you not know who summoned you in the first place?

Amatsumara expression troubled.png

It'd be easy to have an idea on how, but......
No, there's no possible way right now.

Amatsumara expression neutral.png

Even if there were, it would be a complicated issue.
I do not know about it well.

Gullinbursti expression thinking.png

Is that...... so.

Amatsumara expression troubled.png

There are many things to leave behind in the original world.
There is possibly no way of wanting to go home.

Amatsumara expression neutral.png

I understand how it feels to be impatient.
But for now, you'd want to search for your master, the one who summoned you.

Amatsumara expression smile.png

Why not take a good look around this world at least once?
Maybe you will find the reason behind your summoning.

Gullinbursti expression surprised.png

Well......


And then, Gullinbursti looks at [Player].

He felt he heard his master's voice, however, that turned out to be a misunderstanding.

Could it truly have been a misunderstanding however? Did he make a mistake in hearing his master's voice?

Although he is composed, Gullinbursti was still confused.

[Player] feels they should make sure that someone is still around.

At the same time, he thinks of the world where he spent time with his master.

After the war of twilight where Gullinbursti lost his master, he went on without knowing what happened to Yggdrasil.


3 options
Don't get so serious. You are who you are. I'll stay by your side.
Gullinbursti expression surprised.png

[Player].......

Gullinbursti expression thinking.png

I give up...... When you say that to me, I feel like a spoiled child.

Gullinbursti expression blush.png

I hate being treated like a weakling.
But, it's weird...... I lose strength when you talk to me.


Gullinbursti expression thinking.png

The Chief often said that to me too.

Gullinbursti expression neutral.png

I think it's because I always run around places, I tend to be alone, and I can't make jokes.

Agyou expression b cheerful.png

In case of an emergency, Gullinbursti can stay in our guild if he wants!

Gullinbursti expression surprised.png

What......?

Agyou expression b cheerful.png

It's because you're strong, Gullinbursti!
You'll protect everyone in the guild, right?

Agyou expression b neutral.png

[Player] is always doing reckless things.

Agyou expression b cheerful.png

If Gullinbursti sticks around,
he'll keep you safe even if I can't protect you!

Agyou expression b blank.png

Oh, we're not forcing you though!
I'm sure we can find a way to get you home......!


Gullinbursti slightly raises the corners of his mouth, making an awkward smiley face.

With his big, coarse hand, He gently pets Agyou's soft and fluffy head.


Gullinbursti expression blush.png

That's not a bad offer. I'll think about it.

Tsathoggua expression neutral.png

Have you finished taaaaaalking? The presence is getting stroooonger.

Tsathoggua expression sad.png

The Dust Slimes that fled from heeeeere seems to be all gethering in another plaaaaace.

Agyou expression b shocked.png

Geh?! Seriously!? Let's hurry, [Player]!

Temujin expression troubled.png

.....................


2 options (Same Response)
Temujin? Are you hurt anywhere?


Temujin expression troubled.png

...... No.

Temujin expression neutral.png

I was merely dozing off for a minute.
I was reminded of those nostalgic days.

Temujin expression wink.png

My reign existed together with countless trechery.
Consequently, Temujin despises and truncates it.

Temujin expression troubled.png

On the other hand, there is one thing among the many trechery.
Something that seizes my heart and does not let go.

Temujin expression neutral.png

There is only but one trechery, preciously etched into my heart.
Because of that, I swear to not have another ally in my lifetime.

Temujin expression neutral.png

...... Seeing what shines in your eyes, I strongly remembered it, that nostalgia.

Temujin expression embarrassed.png

That's right, you did not lose interest in me.

Temujin expression wink.png

...... It's decided, sworn ally.
This time, let me declare that you will stay in my Ordu.

Temujin expression neutral.png

This time, I shall make you say the words you have never said back in our home world.

Temujin expression wink.png

It is because it is difficult to attack when I attack.
That is the way a wolf of the steppes lives.


Having calmly made his remarks, Temujin boarded the taxi that Tsathoggua called.

The taxi heads to the next location, as nobody pointed out his facial expression where he vaguely scowled.