Event Quest:Sweet Time with:Seth
[Translated by Kukuru]
Location: Park during the evening
W-What the?! [Player], how did you know I was here!? |
... I wasn't planning on seeing anyone today, |
Why is my tail moving so much!? |
Ugh... Dammit, it's out of control. |
Did I... Did I already get some chocolate? |
The great Seth-sama, ruler of the sands and storms? |
A strong, cool guy like myself that decided to become popular! |
Could it be... You're giving chocolate as tribute to me? |
Alright then... Hand them over already. |
W-Wait a minute. You'd really give a gift to me...? |
Oh... Yeah, that's right. |
V-Very well then... I'll go ahead and give the contents a thorough taste test... |
S-Sweet... These taste amazing, [Player]... |
These are like the dried fruit my brother used to give me back then... |
Agh! Things are different now. I am Seth. |
Damn! You didn't see anything. Capiche!? |
|
Other people tried giving gifts to me, |
That's right... It was wrong! |
Because of that... I was adamant on not seeing anyone today. |
...... The truth is, I didn't get a single chocolate yet. |
So what I'm saying is... Thanks. |
... It's an obvious thing to do. |
... T-That said... |
While Seth gives a blunt attitude,
He presents some kind of package to you.
G-Go on, take it. It's something I prepared specifically for you! |
Y-You can say it's a thank you gift from me. |
I... don't have work later today. |
C-Come on, let's get going! I wanna do something fun with you, |
I'm determined... to show you how cool Seth-sama is today! |