Event Quest:Romantic Love with Cait Sith

From Tokyo Afterschool Summoners
Jump to navigation Jump to search

[Translation by Kukuru]

Romantic Love with: Cait Sith


???:( face)
Nyan! Two! Three!!

Cait Sith expression a2 4star.png

Good day, [Player]-kun. Sorry for calling you out of nowhere.

Cait Sith expression a 4star.png

I wanted to show off my slightly improved magic and hand you some chocolate today.

Cait Sith expression a 4star.png

Salomon-kun gets something too, of course! I brought all sorts of things for him to enjoy.

Cait Sith expression a2 4star.png

The next Cat King will now pull out chocolate out of thin air!

Cait Sith expression a2 4star.png

Nyan! Two! Threeee!!

Cait_Sith:( face)
Nyaaaaa! I-I took out a little too much! I-I'm getting crushed!!

Cait Sith expression disgust.png

Phew... It was so intense that I was nearly flattened by a box of chocolates...

Cait Sith expression sad.png

Thank you for rescuing me~ *Bows*... Nya... I'm still far from being a perfect king.

Cait Sith expression neutral.png

You and the others have something to offer, right?
... Oh, suddenly I can't see anything.

Cait Sith expression cheerful.png

Is this a magic trick? I wonder what's going to happen?
Ohhh, I'm itching to find out~

Cait Sith expression shocked.png

...... Nya? Nya nya nya NYAAAAA!?

Cait Sith expression disgust.png

Before I knew it, there's a chocolate statue of the Cat King standing before me!!

Cait Sith expression blush.png

This is quite the surprise! This is more amazing than my own magic...!

Cait Sith expression neutral.png

Ehh? It's specially made for even cats to eat?
That's very considerate of you...!!

Cait Sith expression cheerful.png

Nyehehe~ I was gonna make you smile, [Player]-kun, but you made me laugh instead~!

Cait Sith expression blush.png

I was worried about becoming the next Cat King, so you decided to support me huh, [Player]-kun?

Cait Sith expression neutral.png

Yep, I will do my best. I'll become a fine king just like this chocolate statue.

Cait Sith expression blush.png

Is it okay for me to eat this by the way?
Nyehehe, I think it will be beneficial if I eat this.

Cait Sith expression neutral.png

................

Cait Sith expression cheerful.png

Nyaaa~ I want to make one proposal. If you don't mind, I want the both of us to eat this much chocolate together!

Cait Sith expression blush.png

I want to be with you a little longer... How about an all-night party?