Event Quest:Present Exchange with:Triton

From Tokyo Afterschool Summoners
Jump to navigation Jump to search

[Translation by Soraba]


Location: Shinjuku Academy

Triton expression neutral.png

Oh, Player. What’re you doing here alone this late?

Triton expression serious.png

In this world, there’s an event called Valentines that’s spreading fast.

Triton expression angry.png

And while people are looking for their significant others,
I’m here wandering the school after hours.

Triton expression happy.png

Haha, gotcha. Inventory check! Take out the contents in your bag.

Among the stuff confiscated, there was a present for Triton sensei.

Triton expression shocked.png

What the-! Is this is addressed to me...?

Triton expression flustered.png

Could it be, you’re into me?
But if other teachers and students know about such a relationship-

Triton expression sad.png

It would set a bad example for the other students.
I’m sorry but this is...

Triton expression surprised.png

No, wait. It’s just, uh, just that.
The department will address it and the decision will threaten my position.

Triton expression sad.png

....Listen, player. Do you have time later today?

Triton expression neutral.png

I can’t give back a gift directly,
but as thanks, I’d like to take you somewhere to shop.

Triton expression surprised.png

What’s so funny?! This is like career counseling!! Yeah!!