Event Quest:Desert Journey:Hanuman and the Resort

[Translated by Kukuru]

Location: Resort Pool

---

2 options (Same Response)
Heeey, Hanuman!	Come out, come out wherever you are.

Call out for me and I'll pop out Dororo-style! Here's Hanuman, sometimes a ninja and sometimes Goku!

2 options (Same Response)
Uwaaaah!?	Geez, you startled me!

Nyahahaha, you should've seen the look on your face! That's a win for me!

How do you like my fire bomb jutsu though! I'd say it was pretty impressive~!

2 options (Same Response)
How can you even do that?!	Is that your new "Rule," Hanuman?

It's simple really. When I travel faster than the wind, smoke starts coming out from my body!

When moving as fast as 100 people, 100 times the smoke comes out. Simple as that!

I was trying to imitate Kotaro-dono. He said that it is a trade secret, so I came up with my own trick.

Since fire starts if I overdo it, it's hard to work around it- Eh, it's wrong? What?!

Muhahaha~, were you that surprised? [Player]-dono.

3 options
Don't surprise me like that.	I'm surprised in another sense!	That's a real feat of strength......!
Both [Player] and Shirou-dono were surprised by that; it's quite pleasing to me. It's so lively at the Safehouse since there's games and sweets there. I am so glad I joined the Summoners (guild)!

Oh! I was so busy about startling you that I forgot what I was here for!

Wanna hear a secret? It's something I heard from Tsathoggua-dono.

In the theme park built by Hakumen-chan, there is a survival game where you use water guns.

That bit of confidential information was passed onto me from Tsathoggua-dono. Oh, I'm looking forward to using these bad boys!

Although, if I try out the venue...... I'll get turned down and can't participate unless I pair up with someone.

... [Player]-dono!! I want you to join me in a water gun fight!

Oh please, pleeeeease~! (Throws a tantrum).

3 options (Same Response)
What am I supposed to do in a water gun fight?	So, about what you said-	You're so adorable, Hanuman.

I made sure I got the rules down! Give me a sec...... Let's see-

Participants will be put in pairs in a dedicated field with objects. If you hit the cloth of the opposing teams with water, you'll win the game.

"Sacred Artifacts" can't be used considering the cloths can only change appearances through water. It's purely about physical prowess, strategy and more importantly, teamwork.

3 options (Same Response)
Thanks for the details.	W-What a gamer.	This is serious right, Hanuman?

By the way, the last team standing will get some cool prizes!

Since I'm only there to have fun, you can claim the prize for yourself, [Player]-dono.

2 options (Same Response)
You'd do that?	I'll split the reward.

[Player]-donoooooo~! You betcha we're gonna win this! Oooh, I'm getting pumped!

[Transitioning...]

Welcome, visitors. Thank you so much for coming.

By participating in a survival game, there is no doubt you will deepen your "bond" as a couple.

2 options (Same Response)
Uh, say what now?	Did you just say couple?!

Nehehehe~, I'm looking forward to that. Ah, this is making my heart skip a beat~!

2 options (Same Response)
...... I have something to ask, Hanuman.	Do you even know what a couple is?

O-Of course I know what it is. Isn't it like a red, tasty fruit?

2 options (Same Response)
That's-	An apple!

Deepening bonds like that is a never before seen genre!

I have some mental scars in relations to fruit...... (Shivers)...... A-Ah, it's nothing!

A-Anyways, we need to focus on the game for now! Tsathoggua-dono says we shouldn't let him down!

I'll wrap the cloth around you, [Player]-dono...... There. I will do my best to protect you like everyone else in Summoners!

Announcement:( face) We will now begin the attraction.

Announcement:( face) 3... 2... 1... Go!

If I'm gonna need to provide [Player]-dono cover, I'm gonna make myself disappear.

Wind-style ninja art! Wind Release ninjutsu, stealth!

2 options (Same Response)
Hanuman vanished! ?	I feel like I'm a decoy!

Hanuman's voice:( face) That's a ninja trick of mine. It allows me to move around much quicker!

Hanuman's voice:( face) Since I can move around in an extremely fast pace, you're the only one visible to the enemy, [Player]-dono.

Hanuman's voice:( face) The enemies are all gonna go after you instead. That's when I'm gonna make a surprise attack with water!

3 options (Same Response)
To be honest, that's incredible.	That must be what you're up to in this event.	Why did it have to be this way.

......? Oh! From the northwest, about a distance of 10, 2 people are approaching us.

Enemy spotted. I'll show 'em what I can do, Mermaid-chan!

Good luck, Darling!

3 options (Same Response)
What the heck is this?	This is gonna be a pain.	I-I'm not jealous!

TAKE THIS!

Oooh, you're wide open!

Eh?! ...... No, Darling!

Mermaid-chan!

Oh no, I...... I couldn't protect you. You shouldn't live with someone as worthless as myself.

Don't put yourself down. Your tenacity has been conveyed to me.

Mermaid-chan......

Darling......

Mmmm... The couple lost the game, but their bond is deepening! Why is that?!

[Player]-dono, our bond! Do you feel it has deepened in any way?

2 options
Uh, not necessarily.	My heart's growing!
Pooey...... I haven't earned enough points yet. I'm gonna need to take down 4 more teams to strengthen our bonds!	Oooh, it's already making an impact on us. I'm gonna defeat the remaining teams to strengthen our bonds even further!

Okay, let's go, [Player]-dono! Victory will be ours!

2 options (Same Response)
Right!	Let's go, Hanuman!

Soon after, they took down 2 teams that they encountered. It wasn't long before they confronted the last team.

Gotcha! That is something homemade from my lover. A "Trap of Love"!

2 options (Same Response)
No way!	Gah!

[Player]'s foot was caught in a cleverly hidden "trap of love" and stepped on a few bellows.

Huh?! T-Time out for a bit! Emergency Sky Suspension! Hanuman can't just stop all of a sud-

With high-speeds from the Wind Release ninjutsu, Hanuman crashed, collapsed and held the person in front of him.

Owowowow...... Hyaaaaaa... A-Are you alright, [Player]-dono?!

Kah... Where's the enemy at?! Blech! (Struggling), I can't get you to move!

2 options (Same Response)
Don't move, Hanuman!	...! You're weak to this!

Hey! Ahaha! I got no clothes on! I'm really ticklish~! Ahaha! Ukyaukyaukyaukya~!

A monkey fell from the sky!? Is he our opponent as well?!

2 options (Same Response)
I'm borrowing these water guns!	You're open!

Uwaaaaaah!!

[Transitioning...]

Hooo, that was so much fun! I am very, very, very satisfied.

The winning prize is just a pair of annual passports huh? Well as promised, you earned them, [Player]-dono.

...... [Player]-dono.

Thanks so much for hanging out with selfish ol' me!

3 options (Same Response)
Hanuman's being courteous?!	Did you eat something bad?	You're such a phony.

P-Phony?! Come on, Hanuman's being real genuine here!

I don't always play tricks on people. I can be serious at times too.

If you remember from not long ago, that was an occasion where things got serious for me.

[Player]-dono...... Can I ask you something? I'm going to be honest with you.

2 options (Same Response)
What's up?	Is something bothering you?

Ever since I met you, [Player], I said that every day without school is a good thing.

I was going to play around in the safe-house. Do you think I'm getting in the way of everyone?

2 options (Same Response)
You're not bothering us.	(Brush his head)

Then..... You're okay about playing with me after this?

Back in my hometown, I never had a real friend for a long time!

I would play a lot, but nobody would even come. Even when I was worshipped, I was all alone.

I played as much as I wanted, I got told off, and finally died once. I did reincarnate however, and got a tougher body......

Then... I was even lonelier than before.

I thought I would become an obnoxious guy if I kept going like that, so I wanted to turn things around-

And then... I met everyone including my Summoner.

[Player]-dono and everyone else are cool and strong!

Meeting everyone for the first time, I could do something I never could before!

I want to play with everyone more and more. But, if I'm a bother-

2 options (Same Response)
Come whenever you want.	(Hug him tight)

Woooo! I love you, [Player]-dono!

Oh, on that remark! The same thing happened when I watched the gaming broadcast with Tsathoggua-dono the other day!

It's gonna be a Renai-type of game. Do you know about it, [Player]-dono?

I'm gonna raise [Player]-dono's points and set up a flag!

2 options (Same Response)
Where did this come from?!	Are you trying to capture me......

So then, [Player]-dono! How many points did I get from the water gun fight?

Oh, I want to make out with [Player]-dono soon too.

2 options (Same Response)
Make out?	Do you even know what that is?

The details about making out? I heard you hold hands and kiss.

2 options
Hold hands?	A kiss?
I'm more interested in kissing than holding hands. I want you to teach me, [Player]-dono!

I'm sure we're supposed to put our lips together...... Right? I wonder why they call it as a special thing to do??

......why do lovers kiss? Please tell me, [Player]-dono!

3 options
You just don't get it, at all.	I'll teach you.	If an "Exception" comes out.
Thanks for sharing. I'll look forward to it! Wooo, it's great being friends with [Player]-dono. Next time, we should go for a swim in the pool!		That would be a grave situation then! I don't know if I want that to happen...... Oh!! Looks like some bustling activity is happening over there. Let's go check it out!

Even if the summer's over, I want to keep playing and playing with you, [Player]-dono!

In the midsummer's sun, the boy with a bright smile on his face tugged on their arms-

He and [Player] ran off to the summer resort, with the breeze of the vibrant season gently brushed against their skin.