Difference between revisions of "Aizen"

Line 51:

|translation=He works as the disciplinist of the Minato-ku Roppongi academy, watching over the students. He is the chief of the Roppongi academy’s discipline committee. A man with the power to change enormous amounts of passion into energy, who is aware of its danger and seeks to strictly control everyone’s and his own desires. Particularly, he holds extraordinary animosity to those who gather several people’s goodwill. He highly admires the ruthlessness of the Roppongi academy’s boss, Ophion, who he holds in great esteem.

|original=港区・六本城学園の風紀委員を務める、三眼の「転光生」。支配者たちが所属する六本城学園の風紀委員である。愛欲を莫大なエネルギーへと変える「権能」を持つが故に、その危険性を知り、厳密な管理を自他に厳しく求める男。特に、多くの者たちの好意を一身に集めるような者に対しては、並々ならぬ敵意を持っているようだ。誰に対しても公正に冷酷であった六本城学園の顔役・オピオーンに対して高い評価をしている。

|official=

|official=An enlightened Transient and member of the disciplinary committee at Roppongi Academy in Minato Ward, a school with many powerful and influential affiliates. His Rule converts passion into pure energy, and the danger of such power drives him to demand strict self-discipline both from himself and others. He burns with a deep hostility toward those desperate to be liked, but thinks highly of Ophion, who pulls the strings at Roppongi Academy and is equally cruel to everyone.

}}

Navigation menu

Search

@@ Line 51: / Line 51: @@
 |translation=He works as the disciplinist of the Minato-ku Roppongi academy, watching over the students. He is the chief of the Roppongi academy’s discipline committee. A man with the power to change enormous amounts of passion into energy, who is aware of its danger and seeks to strictly control everyone’s and his own desires. Particularly, he holds extraordinary animosity to those who gather several people’s goodwill. He highly admires the ruthlessness of the Roppongi academy’s boss, Ophion, who he holds in great esteem.
 |original=港区・六本城学園の風紀委員を務める、三眼の「転光生」。支配者たちが所属する六本城学園の風紀委員である。愛欲を莫大なエネルギーへと変える「権能」を持つが故に、その危険性を知り、厳密な管理を自他に厳しく求める男。特に、多くの者たちの好意を一身に集めるような者に対しては、並々ならぬ敵意を持っているようだ。誰に対しても公正に冷酷であった六本城学園の顔役・オピオーンに対して高い評価をしている。
-|official=
+|official=An enlightened Transient and member of the disciplinary committee at Roppongi Academy in Minato Ward, a school with many powerful and influential affiliates. His Rule converts passion into pure energy, and the danger of such power drives him to demand strict self-discipline both from himself and others. He burns with a deep hostility toward those desperate to be liked, but thinks highly of Ophion, who pulls the strings at Roppongi Academy and is equally cruel to everyone.
 }}