119
edits
Difference between revisions of "Kotaro"
Added the CV translation for all lines except the summoning line. added a new detail at the end of notes
Augustchase (talk | contribs) |
HoukagoPanda (talk | contribs) (Added the CV translation for all lines except the summoning line. added a new detail at the end of notes) |
||
| Line 14: | Line 14: | ||
|cdn=yes | |cdn=yes | ||
|summon= | |summon= | ||
|battle= | |battle=Big bro, big sis... Thinking I’m a child... You’ve lowered your guards, right? | ||
|move= | |move=I'll be doing my job. | ||
|attack= | |attack=Hoisa! | ||
|skill= | |skill=You fell for it, right? | ||
|hit-minor= | |hit-minor=I’ll do it! | ||
|hit-major= | |hit-major=Agh…chaa… | ||
|charge= | |charge=Here I go! Fuuma’s special attack, Summoning technique! Come here, Orochimaru! | ||
|victory= | |victory=Mission’s been completed, right? That being the case, excuse me! | ||
|ko= | |ko=Ninja Art, escape of the wind’s technique! Retreat! | ||
|love= | |love=I'll be sure to Lead you thoroughly. After all, it's just natural, being the older one. | ||
}} | }} | ||
| Line 29: | Line 29: | ||
* His full name is Kotarou Kazama (風間コタロウ). | * His full name is Kotarou Kazama (風間コタロウ). | ||
* Kotarou's namesake comes from [https://en.wikipedia.org/wiki/F%C5%ABma_Kotar%C5%8D Kotarou Fuuma], the head of the Fuuma ninja clan of the Sengoku era. The clan was originally called Kazama. | * Kotarou's namesake comes from [https://en.wikipedia.org/wiki/F%C5%ABma_Kotar%C5%8D Kotarou Fuuma], the head of the Fuuma ninja clan of the Sengoku era. The clan was originally called Kazama. | ||
* Kotaro has two appearances in the loading screens. In the first one, he's seen bullying [https://wiki.housamo.xyz/Jiraiya#transient0 Jiraiya] by using Orochimaru, with text that reads: "A frog caught by a snake" (ヘビににらまれたカエル), as well as another one with Hanuman, which says (烈はこう). The kanji is usually a prefix, which makes the following kanji more "violent" (from fire, to conflagration, (火 going to 烈火) for example). In the image, however, it looks as if both are practicing a hand posture for their Jutsu, which then, would translate to "this one is Retsu". | |||
{{Comments}} | {{Comments}} | ||