893
edits
Difference between revisions of "Musashi"
→{{Star|4}}
| Line 58: | Line 58: | ||
| voice actor = 小林由美子 | | voice actor = 小林由美子 | ||
}} | }} | ||
===Research File=== | |||
{{Translations:Research_Files | |||
|affiliation=????? | |||
|translation=The name of the sword style that answers the battlefield by taking out two swords and joining them together is called Niten Ichiryuu. With pure cunning, firm calmness, and unprecedented logic, this fighting style appears similar to opponents as an inscrutable cloud. The lot of a complete circle that harmonizes the five elements is to arrange the energy of life and release the straps of a fierce guardian god. He acknowledges that he himself is not on the level of a general, so he's always seeking companions who will employ him. Since he wants to study fighting while wielding several swords at once, he shows great interest in swordsmen from other worlds, especially those who use several swords. Among the five peoples' memories, it seems many of them think of a sword as just a tool of war. | |||
|official= | |||
|original=戦場の状況に応じて、二振りの刀を取り出し、組み合わせて操るその流派の名は「二天一流」。純粋にして老獪、剛毅にして冷静、破天荒にして論理的な戦いぶりは、対峙する敵から見れば捉えどころのない雲のよう。五大を一に調和する円輪具足の境地は、生命の気を整え、金剛力士の威を放つ。自分は「大将格」ではないと自認し、自分を召し抱えてくれる相手を常に求めている。複数の刀を扱うその特異な剣術の参考としたいからか、他の異世界の剣士――とりわけ複数の剣を扱う者に対し、強い興味を示す。五人の「記憶」の中では、剣をただの戦の道具であると考えるものが多数派であるそうだ。 | |||
}} | |||
==Relations== | ==Relations== | ||
{| class='wikitable' | {| class='wikitable' | ||