1,733
edits
Difference between revisions of "Kotaro"
buy me stones so I can keep adding the official research files
(buy me stones so I can keep adding the official research files) |
|||
| Line 46: | Line 46: | ||
| en name = Kotaro | | en name = Kotaro | ||
| jp title = 大蛇の口寄せ | | jp title = 大蛇の口寄せ | ||
| en title = Orochi Summons | | en title = Summoning of Orochi | ||
| jp-en title = Orochi Summons | |||
| acquisition = Normal Gacha | | acquisition = Normal Gacha | ||
| artwork = Kotarou 5star full | | artwork = Kotarou 5star full | ||
| Line 77: | Line 78: | ||
|affiliation=Agents | |affiliation=Agents | ||
|translation=A certain person once said, "he's a member of the Cabinet Information Research Office." Another said, "he's really from a great ninja from a parallel world, the next boss of the Kazama Ninja Clan." Yet another said, "no, no, he's just a ninja-loving cosplaying little boy," in regards to Kotarou. Also, a summoner's mark flaunts itself upon his thigh. However, someone once said they saw it smudge off on a rainy day. | |translation=A certain person once said, "he's a member of the Cabinet Information Research Office." Another said, "he's really from a great ninja from a parallel world, the next boss of the Kazama Ninja Clan." Yet another said, "no, no, he's just a ninja-loving cosplaying little boy," in regards to Kotarou. Also, a summoner's mark flaunts itself upon his thigh. However, someone once said they saw it smudge off on a rainy day. | ||
|official= | |official=Some say he is the Secret Agent of the Cabinet Information Research Office. Others say he is the next leader of the Fuma Ninja Tribe from another world. There are those who even say he is just some kid who likes cosplaying as a ninja. He bears the mark of a summoner, worn openly on his thigh, yet some claim they saw the mark wash right off one rainy day. | ||
|original=ある者は彼を「内調の諜報員だ」と、又ある者は「実は平行世界からやってきた大忍者・風魔忍軍の次期頭領だ」と、又々ある者は「いやいや、ただの忍者好きのコスプレ少年だ」と口々に彼を語る。そして、これみよがしに太腿に浮き出た、召喚主の証であるアザ。だが、ある者は雨の日に、そのアザが濡れ落ちて消えているのを見たという。 | |original=ある者は彼を「内調の諜報員だ」と、又ある者は「実は平行世界からやってきた大忍者・風魔忍軍の次期頭領だ」と、又々ある者は「いやいや、ただの忍者好きのコスプレ少年だ」と口々に彼を語る。そして、これみよがしに太腿に浮き出た、召喚主の証であるアザ。だが、ある者は雨の日に、そのアザが濡れ落ちて消えているのを見たという。 | ||
}} | }} | ||