Bureaucrats, Interface administrators, Administrators (Semantic MediaWiki), Curators (Semantic MediaWiki), Editors (Semantic MediaWiki), Administrators
10,683
edits
Difference between revisions of "Bathym"
no edit summary
| Line 140: | Line 140: | ||
}} | }} | ||
=== | === Research File === | ||
{{Translations:Research_File | |||
|affiliation=Berserkers | |||
|translation=A Summon who continues to display the charm of the performance of the many warriors gathered in the Toshima Ward Ikebukuro Underground Fight Ring. He operates as both a fighter of the Ikebukuro Berserkers guild and as a student of the school run by the guild, Bukuro Academy. He is a superstar who has many enthusiastic fans not just within the school but outside it as well. At the Kasai Coastal Park he displays his magnificent dancing form to his fans in beach volleyball. This time, could there be something to the rumor that the Berserkers have another goal aside from recreation to appear at Kasai Coastal Park? | |||
A Summon who continues to display the charm of the performance of the many warriors gathered in the Toshima Ward Ikebukuro Underground Fight Ring. He operates as both a fighter of the Ikebukuro Berserkers guild and as a student of the school run by the guild, Bukuro Academy. He is a superstar who has many enthusiastic fans not just within the school but outside it as well. At the Kasai Coastal Park he displays his magnificent dancing form to his fans in beach volleyball. This time, could there be something to the rumor that the Berserkers have another goal aside from recreation to appear at Kasai Coastal Park? | |original=数多の強者たちが集う、豊島区・池袋地下格闘場にてその美技を魅せ続ける「転光生」。彼は同格闘場を運営する池袋ギルド・バーサーカーズが運営する学校法人・武玄学園の学生でもある。学内に留まらず、学外にも熱狂的なファンを多く抱える、スーパースターである。葛西臨海公園にて彼は、ビーチバレーで華麗に宙を舞う姿をファンたちに披露する。今回、バーサーカーズの面々が葛西臨海公園に現れたのは、レクリエーション以外にも何か目的があるとのウワサ? | ||
|official=A Transient who shows off his moves at the Ikebukuro Colosseum in Toshima Ward where many powerful fighters gather. He is currently a student at Bukuro Academy, which is operated by the Ikebukuro Guild, the Berserkers. He's a superstar with fans both among his peers and beyond the school. He often goes to Kasai Seaside Park to play beach volleyball to entertain his fans, but the rumor is, he and the members of the Berserkers are there for another reason on this occasion... | |||
}} | |||
==Relations== | ==Relations== | ||