Bureaucrats, Interface administrators, Administrators (Semantic MediaWiki), Curators (Semantic MediaWiki), Editors (Semantic MediaWiki), Administrators
10,683
edits
Difference between revisions of "Bathym"
no edit summary
| Line 85: | Line 85: | ||
}} | }} | ||
=== | ===Research File=== | ||
{{Translation:Research_Files | |||
|affiliation=Berserkers | |||
|translation=His magnificent tail, always waving like a black flame and with eyes and a will all its own, is his Sacred Artifact. It fights as if a teammate rather than part of Bathym's body, and opponents who allow themselves to be distracted attempting to avoid it often find themselves on the receiving end of Bathym's powerful kicks instead. Though many take him for a foolish, arrogant brute, Bathym is quite intelligent; particularly in the subjects of medical plants and jewelry, and he enjoys intellectual conversations about his pet subjects. | |||
His magnificent tail, always waving like a black flame and with eyes and a will all its own, is his | |official=The fur of his tail shines with the deep brilliance of a black flame. Though a part of his body, his tail has a will of its own and a gleaming eye. His tail is so beautiful that many consider it to be a Sacred Artifact all on its own. Those enthralled by its charm and then consequently smacked away will be knocked back as if they had skipped through time and space. He may appear to be shallow, but he's knowledgeable about gems and herbal medicines, allowing for some intelligent conversations on such subject matter. | ||
|original=黒い炎が燃えたつような、立派な黒毛の尻尾を持つ。あくまで体の一部でありながら意思と光る眼を持ち、神器に数えられるほどに美しさで知られるバティム自慢の魅惑の尻尾である。これに目を奪われ、跳ね飛ばされたものは時空を超えて遠くへと吹き飛ばされてしまう。軽そうな男に見えるが、実は宝石や薬草の知識を収めており、知的な会話を嗜むことも出来る。 | |||
}} | |||
== Summer Version == | == Summer Version == | ||