2,587
edits
Difference between revisions of "Kimun Kamui"
bear
PuddleFoot (talk | contribs) |
PuddleFoot (talk | contribs) (bear) |
||
| Line 32: | Line 32: | ||
|love=I want you to take my fur and my sambe (heart). Like how the spring wind melts the frozen earth, my heart now is beating with excitement. | |love=I want you to take my fur and my sambe (heart). Like how the spring wind melts the frozen earth, my heart now is beating with excitement. | ||
|open=You've come! Here, make sure you're supplied with all that you need. One can never be too prepared. Plan so that even being thrust into the bowels of the snowy mountains would not phase you. | |open=You've come! Here, make sure you're supplied with all that you need. One can never be too prepared. Plan so that even being thrust into the bowels of the snowy mountains would not phase you. | ||
|close= | |close=At the end of winter always comes spring. Perhaps, that is the meaning behind my coming to Tokyo. With that said, let us depart! | ||
|encouraging= | |encouraging=You look pale. Have you not been eating well? Very well, you can rely on me. I will treat you to some of the very best game. | ||
|touched= | |touched=You've become quite jolly all of a sudden. My fur is for the people, so there is no need for discretion. Come warm yourself to your heart's delight. Mhm. | ||
|conversation-1=It would seem Tokyo is a place dissociated from famine and the severe cold. My packed-on blubber and thick layer of fur will prove quite useless. Hmm? You'd prefer that I keep it? Heheheh. | |conversation-1=It would seem Tokyo is a place dissociated from famine and the severe cold. My packed-on blubber and thick layer of fur will prove quite useless. Hmm? You'd prefer that I keep it? Heheheh. | ||
|conversation-2=I can sense a small trace of my scent on you. There is a possibility that you were once, long ago, that hero of great renown who donned my furs. | |conversation-2=I can sense a small trace of my scent on you. There is a possibility that you were once, long ago, that hero of great renown who donned my furs. | ||