893
edits
Difference between revisions of "Ikutoshi"
→Gendarme Variant
(いくよ) |
|||
| Line 109: | Line 109: | ||
| en name = Ikutoshi | | en name = Ikutoshi | ||
| jp title = コーヒーブレイク | | jp title = コーヒーブレイク | ||
| en title = | | en title = Coffee Break | ||
| availability = Gacha | | availability = Gacha | ||
| acquisition = Gacha:Distant Gendarme | | acquisition = Gacha:Distant Gendarme | ||
| Line 134: | Line 134: | ||
===Research File=== | ===Research File=== | ||
{{Translations: | {{Translations:Research_Files | ||
| | |affiliation=Berserkers | ||
|translation=Facing and interacting with one's self. He believed that was all you need to raise yourself higher. Living on one's own power, never associating with other people. That was what he pledged in his heart. Yet as he met and mingled with nonsensical people, his world trembled. He began to seek a new path, believing he could surely become even stronger. But after buying some new clothes with his fight money and standing at the foot of the mountain with the younger pupil he didn't want to see, he regretted things a little wondering if he went too far with it. He seems to not like people who are always following others much. | |||
|official= | |||
|original= | |||
自分と向き合い、対話する事。それだけが自分を高めてくれると信じていた。他人に交じらず、自分の力で生きていく。そう心に誓っていた。そんな中出会った、荒唐無稽な人々との交流に、彼の世界は揺れ動く。きっともっと強くなれる。そう思った彼は、新たな道を求めはじめる。ただ、ファイトマネーで新品の服を買い、会いたくも無い弟弟子を連れて山の麓に立った時、流石に気合入れすぎたかな、とちょっとだけ後悔した。誰かの後をついていこうとする相手に対して、あまり好意的でないようだ。 | |||
}} | }} | ||