1,940
edits
Difference between revisions of "Sarutahiko"
no edit summary
JustANobody (talk | contribs) |
JustANobody (talk | contribs) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
== {{Star|3}} == | == {{Star|3}} == | ||
{{#vardefine:transient en title|Public Bath's Part Time Thug}} | {{#vardefine:transient en title|Public Bath's Part Time Thug}} | ||
{{#vardefine:transient en jingi|<ruby>Yearning Irascible Passions<rt> | {{#vardefine:transient en jingi|<ruby>Yearning Irascible Passions<rt>Restless Mind Monkey</rt></ruby>}} | ||
{{#vardefine:transient jp en research file|A Transient who works part time at the public bathhouse in Asakusa, Taito Ward, Saru no Yu. He attends the high school department of the local school, Umamichi Academy. He was summoned to Tokyo and found there, and he seems to feel a strong attachment and fate there. His looks are frightening and his speech is brusque, and everyone including himself sees him as a gangster. But as a matter of fact he is deeply considerate and compassionate, so he is liked by many of the regular customers of the bathhouse. He himself admits to having a complex about how red his face gets when he's shy. Since he was once caught in a shell and nearly drowned, he likes those who make their work saving people from drowning. He also holds fear and respect for those who stick a lot of shells to themselves.}} | {{#vardefine:transient jp en research file|A Transient who works part time at the public bathhouse in Asakusa, Taito Ward, Saru no Yu. He attends the high school department of the local school, Umamichi Academy. He was summoned to Tokyo and found there, and he seems to feel a strong attachment and fate there. His looks are frightening and his speech is brusque, and everyone including himself sees him as a gangster. But as a matter of fact he is deeply considerate and compassionate, so he is liked by many of the regular customers of the bathhouse. He himself admits to having a complex about how red his face gets when he's shy. Since he was once caught in a shell and nearly drowned, he likes those who make their work saving people from drowning. He also holds fear and respect for those who stick a lot of shells to themselves.}} | ||
{{#masterdata:Card|188301}} | {{#masterdata:Card|188301}} | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
== {{Star|4}} == | == {{Star|4}} == | ||
{{#vardefine:transient en title|Awakigahara's Guide}} | {{#vardefine:transient en title|Awakigahara's Guide}} | ||
{{#vardefine:transient jp en research file|It is said that anything covered in the bubbles that comes from the shell Sacred Artifact hanging from Sarutahiko's chest can bring back the spark of life to it no matter how weakened they are. Additionally these bubbles, which are the opposite to death and illness, can not only scrub away fallen impurities but have the power to defend against impurities that may fall later. Sarutahiko himself may not be aware of this, but when he started working as a guide in Saru no Yu, it's said that rude and violent customers began to stop appearing there. Thanks to that the business went to flourish on even more. Since he originally worked as a road guide in his home world, he's surprisingly suited to guide people in all things. But on the other hand, he's not suited to guide those who won't listen and are quick to run off.}} | {{#vardefine:transient jp en research file|It is said that anything covered in the bubbles that comes from the shell Sacred Artifact hanging from Sarutahiko's chest can bring back the spark of life to it no matter how weakened they are. Additionally these bubbles, which are the opposite to death and illness, can not only scrub away fallen impurities but have the power to defend against impurities that may fall later. Sarutahiko himself may not be aware of this, but when he started working as a guide in Saru no Yu, it's said that rude and violent customers began to stop appearing there. Thanks to that the business went to flourish on even more. Since he originally worked as a road guide in his home world, he's surprisingly suited to guide people in all things. But on the other hand, he's not suited to guide those who won't listen and are quick to run off.}} | ||
{{#masterdata:Card|188302}} | {{#masterdata:Card|188302}} | ||
| Line 23: | Line 22: | ||
{{#vardefine:transient en title|Bubbly Host Guide}} | {{#vardefine:transient en title|Bubbly Host Guide}} | ||
{{#vardefine:transient variant|Host}} | {{#vardefine:transient variant|Host}} | ||
{{#vardefine:transient en jingi|}} | {{#vardefine:transient en jingi|<ruby>Dazzling Bubble Festival Dreams<rt>Sarutahiko no Aramitama?</rt></ruby>}} | ||
{{#vardefine:transient jp en research file|}} | {{#vardefine:transient jp en research file|Sarutahiko is a bubbly host who's very popular with the customers, despite being a little naive. His attentive hospitality is a big hit even during midsummer at the host house. He is the first to notice bored customers and call out to them thanks to his sharp eyes and wide field of vision. However, perhaps because he is a natural at guiding people, he often gives life advice to customers even when they are at the table. This time, his gaze was directed at a host working on the other side of the store. Perhaps because he sees too far into the future, he sometimes fantasizes about a happy future and becomes like a boiled octopus. The path he has walked so far has not always been smooth sailing since, as a pioneer, he has a history of not being understood by those around him and being slandered as a traitor. There have been many other difficult times, but at those times, he wished that he was by his side so that he could choose a future where they walk together. With this determination in mind, Sarutahiko will guide "you" to the bubble party at the club today.}} | ||
{{#masterdata:Card|188303}} | {{#masterdata:Card|188303}} | ||