23
edits
Difference between revisions of "Suzuka"
Official Research Files
(→CV) |
(Official Research Files) |
||
| Line 53: | Line 53: | ||
|affiliation=Outlaws | |affiliation=Outlaws | ||
|translation=A Transient hailing from Wa no Kuni. She belongs to the Kabukicho Outlaws, the guild where ruffians and directionless drifters gather. Suzuka looks after the elder yakuza boss associated with the guild, which has recently been invaded by a Transient mafia from elsewhere to the point of near collapse. Because of those events there are many times she considers Kabukicho first with unceasing trouble occuring from those who come into town without permission. The three swords she holds are her Sacred Artifact, and if she uses all of them she may be able to kill immortal opponents. She holds a feeling of mixed familiarity and good will toward people who tend to be misunderstood by their appearance or have image-character impression gaps. | |translation=A Transient hailing from Wa no Kuni. She belongs to the Kabukicho Outlaws, the guild where ruffians and directionless drifters gather. Suzuka looks after the elder yakuza boss associated with the guild, which has recently been invaded by a Transient mafia from elsewhere to the point of near collapse. Because of those events there are many times she considers Kabukicho first with unceasing trouble occuring from those who come into town without permission. The three swords she holds are her Sacred Artifact, and if she uses all of them she may be able to kill immortal opponents. She holds a feeling of mixed familiarity and good will toward people who tend to be misunderstood by their appearance or have image-character impression gaps. | ||
|official= | |official=A Transient originating from the Land of Wa. She is a member of the Kabukicho Outlaws, a Guild for those lost and wandering with no other place to go. She was taken into the custody of the aging leader of the Kabukicho guild, which had previously almost been wiped out by Transient mobsters from a neighboring area. For this reason, she often thinks about what she can do for Kabukicho, and cannot abide any outsider who causes trouble in her territory. Her Sacred Artifacts are a set of three swords, which carry the power to kill even the undead when used together. She has an understanding and fondness for those who are easily misunderstood due to their appearances. | ||
|original=ワノクニ出身の「転光生」。行き場のないはぐれ者や無法者たちが集まるギルド、歌舞伎町アウトローズに所属している。他所の「転光生」マフィアの侵攻に押され、消滅寸前だった歌舞伎町の組合を年老いた組長から預かっている。そのため歌舞伎町のことを一番に考えることが多く、許可なく歌舞伎町内に入ろうとするものとのトラブルが絶えない。彼女が持つのは三振りの剣の「神器」であり、全てを使えば不死の相手をも殺せる力を持つ。外見で誤解されがちな相手や、見た目と中身のギャップに苦しんでいる者に対し、親近感の混じった好意を持つ。 | |original=ワノクニ出身の「転光生」。行き場のないはぐれ者や無法者たちが集まるギルド、歌舞伎町アウトローズに所属している。他所の「転光生」マフィアの侵攻に押され、消滅寸前だった歌舞伎町の組合を年老いた組長から預かっている。そのため歌舞伎町のことを一番に考えることが多く、許可なく歌舞伎町内に入ろうとするものとのトラブルが絶えない。彼女が持つのは三振りの剣の「神器」であり、全てを使えば不死の相手をも殺せる力を持つ。外見で誤解されがちな相手や、見た目と中身のギャップに苦しんでいる者に対し、親近感の混じった好意を持つ。 | ||
}} | }} | ||
| Line 94: | Line 94: | ||
|affiliation=Outlaws | |affiliation=Outlaws | ||
|translation=Suzuka wields the three sword Sacred Artifact she possesses to protect the friends that she can call her family, and she doesn't mind being heartless in doing so. One time in her home world, the authorities unilaterally treated her friends as thieves and subjugated them, and she carries emotional scars from this. As a result she keeps her true feelings in her chest and tends to say the complete opposite of what she's thinking about. Fundamentally her personality means she's good at taking care of others, and much of the Outlaws rely upon her. Due to her past however, she really hates authorities, the police, and those who bluntly trespass into her domain. She also often causes unnecessary disturbances. Suzuka looks stubborn but she easily falls in love, and when dealing with people of the same race she has something similar to disgust towards someone of the same family. She likes sweets. | |translation=Suzuka wields the three sword Sacred Artifact she possesses to protect the friends that she can call her family, and she doesn't mind being heartless in doing so. One time in her home world, the authorities unilaterally treated her friends as thieves and subjugated them, and she carries emotional scars from this. As a result she keeps her true feelings in her chest and tends to say the complete opposite of what she's thinking about. Fundamentally her personality means she's good at taking care of others, and much of the Outlaws rely upon her. Due to her past however, she really hates authorities, the police, and those who bluntly trespass into her domain. She also often causes unnecessary disturbances. Suzuka looks stubborn but she easily falls in love, and when dealing with people of the same race she has something similar to disgust towards someone of the same family. She likes sweets. | ||
|official= | |official=She uses her Sacred Artifacts, a set of three swords, for the sake of the friends she calls her family. In order to protect them, she is willing to be unfeeling and cruel. In her home world, her people were seen as bandits and unfairly subjugated by those in power. She still carries those old wounds on her heart. For that reason, she keeps her true feelings locked away, and has a tendency to say the polar opposite of what she means. Her fundamental nature is that of a caretaker, so she is relied upon by the members of the Outlaws. However, due to her past experiences, she has a strong hatred for police, people in power, and anyone who encroaches on her territory, and so she can cause quite an uproar from time to time. Despite her stubborn appearance, she has many soft spots, but she does despise those who are too similar to herself. She loves sweet foods. | ||
|original=彼女が己の神器である三本の刀を使うのは、家族とも呼べる仲間のためであり、それらを護るためには非情となることも厭わない。かつて故郷の世界で、一方的に盗賊として権力者に仲間達ごと討伐の対象とされた心の古傷がある。その為、自分の本音を胸の内に秘め、思っている事とは正反対の言葉を口にしてしまう傾向がある。基本的には面倒見がいい性格で、アウトローズの面々には頼りにされているが、その過去から警察や権力者、特に自分のナワバリにずけずけ入り込んでくる者を非常に嫌っており、いらぬ騒ぎを起こしてしまうこともしばしば。頑なに見えるが非常に惚れっぽく、同種の相手に対して同族嫌悪に近い感情を持つ。甘いものが好き。 | |original=彼女が己の神器である三本の刀を使うのは、家族とも呼べる仲間のためであり、それらを護るためには非情となることも厭わない。かつて故郷の世界で、一方的に盗賊として権力者に仲間達ごと討伐の対象とされた心の古傷がある。その為、自分の本音を胸の内に秘め、思っている事とは正反対の言葉を口にしてしまう傾向がある。基本的には面倒見がいい性格で、アウトローズの面々には頼りにされているが、その過去から警察や権力者、特に自分のナワバリにずけずけ入り込んでくる者を非常に嫌っており、いらぬ騒ぎを起こしてしまうこともしばしば。頑なに見えるが非常に惚れっぽく、同種の相手に対して同族嫌悪に近い感情を持つ。甘いものが好き。 | ||
}} | }} | ||