Difference between revisions of "Ganglie"

1,561 bytes added ,  14:09, 17 August 2018
no edit summary
Line 94: Line 94:
|translation=Ganglie is very bad at working seriously.  His least favorite thing is being patient.  He makes a poor partner for anyone who instructs him to work their hardest.  You can nearly count the number of times he's worked on one hand, but this does not mean he is weak.  When finally motivated, he can manipulate the waters of the Milky Way, and his Hallowed Artifact, a hoe, holds the power to command armies of water.
|translation=Ganglie is very bad at working seriously.  His least favorite thing is being patient.  He makes a poor partner for anyone who instructs him to work their hardest.  You can nearly count the number of times he's worked on one hand, but this does not mean he is weak.  When finally motivated, he can manipulate the waters of the Milky Way, and his Hallowed Artifact, a hoe, holds the power to command armies of water.
|official=Work is what he hates the most but he also hates having to be patient. He holds and instinctive dislike of people who try to force him to work. In his life, he has only made an effort towards something a few times but he can if he wants to. Once he decides to become motivated, he wields his Sacred Artifact, a Hoe with a Rule that can control flow of the Milky Way and aid him in commanding his navy.
|official=Work is what he hates the most but he also hates having to be patient. He holds and instinctive dislike of people who try to force him to work. In his life, he has only made an effort towards something a few times but he can if he wants to. Once he decides to become motivated, he wields his Sacred Artifact, a Hoe with a Rule that can control flow of the Milky Way and aid him in commanding his navy.
}}
==[[Event Quest:Desert Journey|Desert Journey]] Variant==
''「おっ、もしかしてオレ達、目が合った? よかったら一緒にサーフィンしようぜ、波に乗せてやるからよ!」''
[[File:af5c5491d3d7f4b921f8a69543b812b9.jpg|400px|right]]
{{Companion infobox
| jp name = ゴウリョウ
| en name = Ganglie
| jp-en name = Gouryou
| jp title =
| en title =
| skin artwork =
| rarity = 4
| cost = 16
| element = 水
| weapon type = 突撃
| hp =
| hp growth =
| atk =
| atk growth =
| base skill 1 = 波を制す者
| base skill 2 = 旅征く者
| base skill 3 =
| base skill 4 =
| charge skill name =
| charge skill jp-en name =
| charge skill description = 魔法ダメージ+敵に妨害を付与&周囲1マスに加速付与
| charge skill pattern = Weapon Spread Magic
| illustrator = 樹下次郎
| scenario writer =
| voice actor = 大浪嘉仁
}}
===Research File===
{{Translations:Research_Files
|translation=
|official=
|original=かつては天界の水軍を統べる指揮官だったが、あまりにも好色が過ぎるため追放され、僧に身をやつした。
苦手な言葉は努力と根性、真面目に働く事は大嫌いという当代きっての怠け者。
そんな彼だが、カワイ子ちゃんにモテるためなら話は別。
ナンパ仲間の「波に乗ればモテモテや!」という言葉を信じ、気合を入れてサーファー姿に大変身。
サーフィン初心者の筈の彼だが、何やら腕前には自信がある模様・・・?
}}
}}