23
edits
(Research Files) |
|||
Line 154: | Line 154: | ||
}} | }} | ||
= | {{Translations:Research_Files | ||
|affiliation=Summoners | |||
|translation=A Summon that recognized the protagonist and friends' power and signed a contract. Among dragons they're relatively lower ranked, but they are highly proud beings who will never serve anyone weaker than them. The wings on their back can fly them to battlefields, and with their dragon's breath they can snatch an enemy from the sky and roast them to bits. Their eyes are surprisingly round. | |||
|official=They are Transients from other worlds who have acknowledged your power and made pacts. They are relatively low on the power scale among dragons but they are proud, and will never serve a weaker being than they. The wings on their backs allow them to fly and the breath attacks they expel can assault enemies from the air. If you look carefully, they have cute, round eyes. | |||
A Summon that recognized the protagonist and friends' power and signed a contract. Among dragons they're relatively lower ranked, but they are highly proud beings who will never serve anyone weaker than them. The wings on their back can fly them to battlefields, and with their dragon's breath they can snatch an enemy from the sky and roast them to bits. Their eyes are surprisingly round. | |original=主人公たちの力を認め、契約を交わした異世界の「転光生」。竜種の中でも比較的下位とされる者たちではあるが、自分より力を持たない者に仕えることは決してない、誇り高き生物である。背中に生えた翼で戦場を自在に飛び、口から吐く竜のブレスは、空より敵を捉え、そしてその身を焼き尽くす。意外とつぶらな瞳をしている。 | ||
}} |
edits