1,733
edits
Line 7: | Line 7: | ||
| en name = Eita | | en name = Eita | ||
| jp title = 漁師見習い | | jp title = 漁師見習い | ||
| en title = Apprentice Fisherman | | en title = Fisherman's Apprentice | ||
| jp-en title = Apprentice Fisherman | |||
| acquisition = Normal Gacha | | acquisition = Normal Gacha | ||
| artwork = Eita 3star full | | artwork = Eita 3star full | ||
Line 47: | Line 48: | ||
===Research File=== | ===Research File=== | ||
{{Translations:Research_Files | |||
|affiliation=??? | |||
|translation=Part of a large fishing family consisting of himself, his father and several younger brothers in Ota Ward, and a member of the swimming club at school. Eita deeply admires his father as the model man of the sea, and aspires to follow in his footsteps to become a great fisherman. Since his father has to be away at sea for long periods of time, Eita, the eldest, has assumed the role of man of the house and looks after his brothers. | |||
Part of a large fishing family consisting of himself, his father and several younger brothers in Ota Ward, and a member of the swimming club at school. Eita deeply admires his father as the model man of the sea, and aspires to follow in his footsteps to become a great fisherman. Since his father has to be away at sea for long periods of time, Eita, the eldest, has assumed the role of man of the house and looks after his brothers. | |official=A middle school student from a fisherman family living in Ohta Ward. He is currently part of the swim team at school and respects his father who raised him and his siblings single-handedly. He strives to become a full-fledged fisherman, like his father. He was also taught by his father to use his body alone as his dower, so he doesn't like people who try curry favor by contrivances. Because his father is usually away working, he looks after his younger siblings instead. | ||
|original=大田区に実家がある、漁師一家の中学生。学校では水泳部に所属している。男手一つで自分たち兄弟を育てた船乗りの父親を尊敬し、自身も一人前の漁師となる事を目指す。体一つで惚れさせろという父の教えから、何か別の手段で好意を引こうとする相手はあまり好きではない。仕事で家を空けがちな父親に代わり、弟妹たちの面倒を見ている。 | |||
}} | |||
=={{Star|4}}== | =={{Star|4}}== | ||
Line 59: | Line 62: | ||
| jp title = 大物一本釣り | | jp title = 大物一本釣り | ||
| en title = Big Game Pole Fisher | | en title = Big Game Pole Fisher | ||
| jp-en title = Big Game Pole Fisher | |||
| acquisition = Normal Gacha | | acquisition = Normal Gacha | ||
| artwork = Eita 4star full | | artwork = Eita 4star full | ||
Line 84: | Line 88: | ||
===Research File=== | ===Research File=== | ||
{{Translations:Research_Files | |||
|affiliation=??? | |||
|translation=As a child, Eita's father often boasted that he had a lover in every port the world over (before meeting Mom). In his zeal to emulate dad, Eita grew up to become a shameless flirt, and he yearns to have someone himself. He is, however, still inexperienced when it comes to romance and strikes out every time. In battle, he wields a harpoon with a sea god's power, strong enough to rend the ocean itself. He shares a certain commiserative affinity for another man who seeks love in vain. | |||
As a child, Eita's father often boasted that he had a lover in every port the world over (before meeting Mom). In his zeal to emulate dad, Eita grew up to become a shameless flirt, and he yearns to have someone himself. He is, however, still inexperienced when it comes to romance and strikes out every time. In battle, he wields a harpoon with a sea god's power, strong enough to rend the ocean itself. He shares a certain commiserative affinity for another man who seeks love in vain. | |official= | ||
|original=母ちゃんに出会う前は世界中の港に恋人がいたとうそぶく父を真似て、大人びた言動を行う耳年魔な少年だが、実は艶事をよく分かっていない。海神の権能を宿した銛の神器を持ち、その一撃は、海に穴を穿つ。上記と逆ではあるが、誰か一人だけを強く愛する恋にも強く憧れており、そういった想いを胸に抱く人に対して無条件に好意を抱く。 | |||
}} | |||
== Limited {{Star|5}} == | == Limited {{Star|5}} == | ||
Line 120: | Line 126: | ||
}} | }} | ||
=== Research File === | ===Research File=== | ||
{{Translations:Research_Files | |||
|affiliation=?????? | |||
|translation=A junior high school student of a fisherman's family, who was engulfed by the distorted seas of the Tokyo Bay. Before Tokyo was locked down, he aspired to be like his dad, a tough man who has crossed oceans all over the world, and dreams of becoming a man of the sea. He was a boy who wants to be reliant like his father, wanting to look cool, and always had striking poses. Now, as he departs for the grand ocean for the first time to fulfill his greatest wish, his heart is pounding with excitement. Born of the sea and loved by the sea, he is good at looking out for storms. He holds great respect for those who bear the title of "Captain". | |||
A junior high school student of a fisherman's family, who was engulfed by the distorted seas of the Tokyo Bay. Before Tokyo was locked down, he aspired to be like his dad, a tough man who has crossed oceans all over the world, and dreams of becoming a man of the sea. He was a boy who wants to be reliant like his father, wanting to look cool, and always had striking poses. Now, as he departs for the grand ocean for the first time to fulfill his greatest wish, his heart is pounding with excitement. Born of the sea and loved by the sea, he is good at looking out for storms. He holds great respect for those who bear the title of "Captain". | |official= | ||
|original=気づけば「異界化」した東京湾に飲み込まれていた、漁師一家の中学生。東京封鎖後生まれの為、実は東京湾の外に出た事が無い。かつて東京が封鎖される前、世界中の海を渡ったという船長であった父親に強く憧れ、一人前の海の男となる夢を持つ。父親のように周りから頼られたい、カッコよく見られたい、というポーズが目立つ少年だが、今回、生まれて初めて大海原に出向する悲願を果たし、内心、胸をドキドキさせている。海を愛し愛される星の元に生まれ、嵐の目を見抜くのが得意。「船長」という肩書を持つ者に対して、強い尊敬の感情を抱く。 | |||
}} | |||
==Relations== | ==Relations== |
edits