2,212
edits
(Created page with "'''Location: Academy Stage''' '''Once again, Chernobog is referred to as Jakarta the Brave while Taromaiti is Demon King Tonas.''' {{VN:Dialogue |character=Volos |face=su...") |
|||
Line 1: | Line 1: | ||
'''[Translation by Kukuru]''' | |||
'''Location: Academy Stage''' | '''Location: Academy Stage''' | ||
'''Once again, Chernobog is referred to as Jakarta the Brave while Taromaiti is Demon King Tonas.''' | '''Once again, Chernobog is referred to as Jakarta the Brave while Taromaiti is Demon King Tonas.''' | ||
Line 18: | Line 20: | ||
!<i>Volos!</i> | !<i>Volos!</i> | ||
}} | }} | ||
Line 57: | Line 58: | ||
|header= | |header= | ||
!<i>Chernobog, are you alright?!</i> | !<i>Chernobog, are you alright?!</i> | ||
!<i>(The explanation about the pumpkins | !<i>(The explanation about the pumpkins will come later!)</i> | ||
}} | }} | ||
Line 109: | Line 110: | ||
It seems she can’t distinguish between her role and reality. | It seems she can’t distinguish between her role and reality. | ||
}} | }} | ||
Line 129: | Line 129: | ||
|character=Chernobog | |character=Chernobog | ||
|face=halloween_neutral | |face=halloween_neutral | ||
|dialogue=Be cautious, my | |dialogue=Be cautious, my Brave.<br> | ||
She…… the “Demon King’s” power is starting to manifest in her. | She…… the “Demon King’s” power is starting to manifest in her. | ||
}} | }} | ||
Line 321: | Line 321: | ||
|character=Cusith | |character=Cusith | ||
|face=halloween_shocked | |face=halloween_shocked | ||
|dialogue=T- | |dialogue=T-This is bad! The “Fairy World” is the native place of us, Fairies!<br> | ||
The source of their power is flowing all over! | The source of their power is flowing all over! | ||
}} | }} | ||
Line 367: | Line 367: | ||
|character=Chernobog | |character=Chernobog | ||
|face=halloween_happy | |face=halloween_happy | ||
|dialogue=No. I will follow my | |dialogue=No. I will follow my Brave’s orders once more.<br> | ||
…… No, this time, my “comrade”! | …… No, this time, my “comrade”! | ||
}} | }} | ||
Line 395: | Line 395: | ||
|character=JackOLantern | |character=JackOLantern | ||
|face=pumpkin | |face=pumpkin | ||
|dialogue=We are in high-spirits and having fun! We recommend you to do the same! | |dialogue=We are still in high-spirits and having fun! We recommend you to do the same! | ||
}} | }} | ||
{{VN:Dialogue | {{VN:Dialogue | ||
Line 448: | Line 448: | ||
|character=Chernobog | |character=Chernobog | ||
|face=halloween_neutral | |face=halloween_neutral | ||
|dialogue=My | |dialogue=My Brave, [Player].<br> | ||
Please watch over me while I do this. | Please watch over me while I do this. | ||
}} | }} | ||
Line 538: | Line 538: | ||
|heading=2 options <i>(Same Response)</i> | |heading=2 options <i>(Same Response)</i> | ||
|header= | |header= | ||
!<i> | !<i>Don't worry. We'll leave it to Chernobog.</i> | ||
!<i>……Let’s see how | !<i>……Let’s see how it goes.</i> | ||
}} | }} | ||
Line 613: | Line 613: | ||
|face=halloween_surprised | |face=halloween_surprised | ||
|dialogue=…… How foolish.<br> | |dialogue=…… How foolish.<br> | ||
What a stupid story...... | |||
}} | }} | ||
Line 635: | Line 635: | ||
|face=halloween_neutral | |face=halloween_neutral | ||
|dialogue=But, I thought about it that time.<br> | |dialogue=But, I thought about it that time.<br> | ||
Why did that person choose that path? | |||
}} | }} | ||
{{VN:Dialogue | {{VN:Dialogue | ||
Line 763: | Line 763: | ||
|character=Chernobog | |character=Chernobog | ||
|face=halloween_neutral | |face=halloween_neutral | ||
|dialogue=My | |dialogue=My Brave. Did you hear my voice? | ||
Was I able to deliver my heart…… | Was I able to deliver my heart…… | ||
}} | }} | ||
Line 785: | Line 785: | ||
|face=halloween_happy | |face=halloween_happy | ||
|dialogue=Ah……<br> | |dialogue=Ah……<br> | ||
Thank you, my | Thank you, my Brave. | ||
}} | }} | ||
{{VN:Dialogue | {{VN:Dialogue |
edits