Event Quest:Present Exchange with:Xolotl

[Translation by Raynald]

Location: Roppongi Academy

(Player) was invited by Xolotl to the room he always was preparing for work.

[Player]-san, thanks for coming today!.

2 options (Same Response)
Here, a present	I hope you would like it.

Waaah, this is for meee!? T-Thank you very much!

I wonder what would be inside. Can I open it?

I-I-I-I-I-Is this okay!? I’m really happy! I’ll take care of it!

Ah, that’s right! I’ll serve something first Tea, coffee, juice, anything you want.

2 options (Same Response)
Do you have any recommendation?	Is there something else?

If you’re okay with it, I can also serve herb tea. What do you think, (Player)-san?

2 options
I would like an herb tea!	I want something to drink other than herb tea.
Understood! Well then, I’ll serve a freshly picked herb tea!	Let’s see, certainly you would feel hesitant. There are lots of people with different preferences about herb tea after all.

Please, take a look to the various types of herbs in this room that have been cultivated to use for work.

And, about the present I want to deliver, I thought that I could use these herbs and make something by hand.

Ah, it’s okay if you dislike the fragrance of herbs. I’ll make it as mild as possible, so please don’t worry.

First, How about an edible “herb oil” that people use to enjoy the taste and fragrance of herbs?

You can soak herbs or red peppers in olive oil and use them on bread or food.

Also, “bath salts” are recommended for people who dislike the taste of herbs, but like their fragrance.

And,“herbarium” is stylish for people who dislike herbs however enjoy interiors.

(Player)-san, which one do you prefer?

3 options (Same Response)
Herbs oil sound good!	I like baths, so bath salts!	Herbariums look stylish!

Understood! Of course, I didn’t say you had to choose just one. I’ll make the three and hand them over to you, so please receive them if you could!

And, I already made the preparation to make the present I presented right now.

This sort of thing are good to enjoy them as memories and a set. Therefore, if it’s okay with you, could you make them together with me?

Of course I’ll teach you the way to prepare them, and the materials are available, so please don’t worry

3 options
I choose things made by you, Xolotl.	I want to make them with you, Xolotl	I would rather have you,Xolotl.
Understood! Then please do choose. Each is of my own creation,made with great care!	Understood!Well then, let’s make them together. Making these sort of things is fun.	Hyai! P-P-P-PPlease!! Stop joking. It could become true…!. W-Well then! Shall we make them together? There are so many options,so it’s fun!

(Player) had a fun time with Xolotl.