From Tokyo Afterschool Summoners
Jump to navigation
Jump to search
Acting Tough 硬派を気取ったあの頃は |
|
Rarity |
4 |
Illustrator |
GomTang |
Effects |
効果1 | Increases ATK by 400~800 |
---|
硬派我徹 | No additional CS effects |
Skills |
[Turn StartTriggers on turn start of their player, after [Phase Start] effects, before [Opponent Turn Start] effects. Effects of the same timing from same unit are all triggered together before they are applied.] (Total turns 2, 4, 6...) +8~16 CP to self / 100% [Defense ModifierAll modifiers stack with each other.] Take 0.7x damage from Blow-ranged enemies / 100%
|
Restrictions |
Kengo SitriAETHER Blow
|
Acquisition |
Gacha |
Show applicable transients (266)
|
Official English
|
"""Whoa, Sitri. You're like a hundred times cooler compared to me back then."" ""You were a pretty cool cat yourself, Kengo. You'll always be awesome to me!""
Kengo and Sitri came from the same middle school but were two grades apart. The younger Sitri considered the older Kengo, who had been separated from his childhood friend and spent all his time fighting, as a so-called cool cat. There were times when Kengo, who somewhat hungered for new relationships in a new land, felt bad for the junior who'd become attached to him, and even now, the influence that he had on Sitri sometimes gives him pause. However, Kengo's Role would not allow him to stay in the same place, and he put physical distance between himself and Sitri before either of them even realized it. Now that time has passed and they're together tussling once again, they laugh side by side and reminisce about the old days."
|
|
Translated from Japanese
|
"Amazing...You're a hundred times cooler than me, Sitri!"
"The same goes for you Senpai... You look like such a cool cat. You are my cool senior and you always will be!"
Kengo and Sitri went to the same middle school though they were in different grades. After leaving his friends, Sitri met his senior classmate Kengo, who got into fights all the time, and saw him as a tough guy. Hungering for more human relationships in his new school, it seems there was a time when Kengo grew attached to his under classmate. Even now, the influence of those days still weights heavily on Sitri's mind. However, Kengo did not stay in the same place due to his "role" and at some point the two grew apart. Now that they have met each other again and have collided with each other, they laugh side by side just like they did back then, and recall those days.
|
|
Official Japanese
|
「……すげえな、お前 オレの時よか100倍カッコいいぜ、シトリー」 「……ケンゴ先輩も、『硬派』だったっすよ。今も、これからも、おいらのカッコイイ先輩です!」 ケンゴとシトリーは2学年違いの同じ中等部出身。 幼馴染たちから離れ、喧嘩にばかり明け暮れていた頃の上級生のケンゴに、下級生のシトリーは硬派を見た。 新天地にて新しい人間関係に飢えていたケンゴは、懐いてくる後輩を悪しからず思っていた時期があったようだ。 今なお、当時のケンゴからシトリーが受けた影響は、彼の中で大きなウェイトを占めている。 しかしケンゴはその「役割」から、同じ場所には留まることなく、いつしか2人の物理的な距離は離れていた。 年月を経て再会し、ぶつかり合った今、彼らはあの頃に戻ったように2人並んで笑い、あの頃を思い返すのだ。
|
|
Notes
15 comments
[]
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
The stories and information posted here are artistic works of fiction and falsehood. Only a fool would take anything posted here as fact.
The stories and information posted here are artistic works of fiction and falsehood. Only a fool would take anything posted here as fact.
Enable comment auto-refresher
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |