51
edits
Difference between revisions of "胸騒ぎの旧校舎"
surprised nobody translated this yet
PuddleFoot (talk | contribs) |
(surprised nobody translated this yet) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{#vardefine:ar equipment en name|Unrest At the Old School Building}} | {{#vardefine:ar equipment en name|Unrest At the Old School Building}} | ||
{{#vardefine:ar equipment en note|}} | {{#vardefine:ar equipment en note|"Hey Furufumi, if you don't mind, lets eat together, ehehe~" | ||
"You're someone who doesn't get discouraged easily, Ryota……Alright, if you help me [https://en.wiktionary.org/wiki/むしぼし air out some books] then I'll go with you." | |||
Furufumi and Ryota are both students at Shinjuku Academy. | |||
Though, the event that made the two get to know each other was outside of normal student life. | |||
When Furufumi found out about a horrible <ruby>past<rt>future</rt></ruby>. through a prophecy, he locked himself in the old school building in fear of being hurt. | |||
On the other hand, Ryota visits the old school building in search of wisdom in order to save a friend from such a repeating <ruby>past<rt>future</rt></ruby>. | |||
Without hesitation, Ryota calls out to the senior he meets there. | |||
Despite feeling dazzled by these juniors, Furufumi kept avoiding them. | |||
However, on this day, Furufumi's heart is shaken by the word "secondhand book market" written on the festival leaflet brought by Ryota. | |||
When those who know the past face the world, the future will follow a different path than before. | |||
The light shining into the old school building is bright, bouncing minds, bodies, and footsteps. | |||
Before long, the sound of the festival music begins to reach their ears.}} | |||
{{#vardefine:ar equipment acquisition|Gacha}} | {{#vardefine:ar equipment acquisition|Gacha}} | ||
{{#vardefine:ar equipment release version|v4.25.0}} | {{#vardefine:ar equipment release version|v4.25.0}} | ||