Difference between revisions of "Event Quest:Summer Fireworks with:Zabaniya"

Typos
(translated)
(Typos)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 20: Line 20:
|character=Zabaniya
|character=Zabaniya
|face=swimsuit_surprised
|face=swimsuit_surprised
|dialogue=Eh, in that case shall we watch it sideways?
|dialogue=Eh, in that case shall we watch them together?


Then it can’t be helped...
Then I can't refuse...
}}
}}
{{VN:Dialogue
{{VN:Dialogue
Line 37: Line 37:
|dialogue=To be honest, before watching these fireworks,
|dialogue=To be honest, before watching these fireworks,


I’ve never felt anything special about it.
I’ve never felt anything special about them.


}}
}}
Line 43: Line 43:
|character=Zabaniya
|character=Zabaniya
|face=swimsuit_happy
|face=swimsuit_happy
|dialogue=However, after watching them,
|dialogue=However, watching them with you,


It seems to be a different aspect than the previous one.
I think I'm learning to appreciate them.


}}
}}
Line 51: Line 51:
|character=Zabaniya
|character=Zabaniya
|face=swimsuit_happy
|face=swimsuit_happy
|dialogue=Could it be because of my awareness of the fireworks?
|dialogue=Could it be because I'm beginning to change?


Or is it something else… I don’t understand very well.
Or is it something else… I don’t understand it very well.


}}
}}
Line 59: Line 59:
|character=Zabaniya
|character=Zabaniya
|face=swimsuit_neutral
|face=swimsuit_neutral
|dialogue=Whatever the case may be, it seems too good for me.
|dialogue=Whatever the case may be, this makes me feel at ease.


I feel it in this extravagant moment.
This is a new feeling for me.


}}
}}
Line 67: Line 67:
|character=Zabaniya
|character=Zabaniya
|face=swimsuit_neutral
|face=swimsuit_neutral
|dialogue=The method of enjoying fireworks,
|dialogue=Enjoying the fireworks with someone else,


I’m beginning to understand a little...
I’m beginning to understand a little...
Line 75: Line 75:
|character=Zabaniya
|character=Zabaniya
|face=swimsuit_surprised
|face=swimsuit_surprised
|dialogue=Together......
|dialogue=Together...


And something else, could it be…
And something else, could it be…
Line 93: Line 93:
|dialogue=Thank you very much,
|dialogue=Thank you very much,


For your invitation tonight.
for your invitation tonight.
}}
}}


''Upon saying that, Zabaniya faced the direction of the fireworks
Upon saying that, Zabaniya faced the direction of the fireworks<br>
''
and gave off a small smile
''And gives off a small smile''
646

edits