Event Quest:Desert Journey:VN:7-1
[Translated by Kukuru]
Chapter 6: Xuanzang Sanzang Saves Seth and Expels the Darkness
Flaming Mountains is closed off from the outside world due to the sandstorm.
Sitting on the throne on the summit -
An ominous being that has the same face as Seth appeared.
He looks nearly identical to Seth, but there was dark hatred glowing in his eyes.
......What's the matter? You look very surprised. |
This...... This can't be real...... |
That's correct, "Seth." |
However...... That was only for when you are not breaking the promise you imposed on yourself. |
You've changed this journey. |
So the reason for that is...... awakening back my memories...... |
...... (Inaudible).....! .......!! |
Waah...... UWAAAAAaaaaah!! |
You sealed away your memories along with your own heart, you varnished yourself with lies - |
3 options (Same Response) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
What is your intention!? | Why is a "Shadow" like yourself here......?! | Are you the cause of the sandstorm outside? |
Hmph. What do you care, "patchwork one." |
He was watching you and that guy near the waterside...... |
The person that became a fool themselves - |
Because of that, by taking advantage of his fears and regets...... |
I should feel grateful...... |
3 options (Same Response) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
You're not getting away with this! | "Fear," "Regrets"......? | Don't you dare lay a hand on Seth! |
Kahaha! Don't be ridiculous! |
Hey...... [Player]. Do you know anything about it? |
Beings like myself - Beings that are born as "Shadows." |
I do what I believe in accordance to that fate - |
He then quietly approached the boy that has the same appearance as Shadow Seth.
Gazing at the Shadow, Seth does not move an inch.
2 options (Same Response) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Seth, run! | He's going to kill Seth! |
I can't...... I can't do it. |
That's because he is...... the "real me" ...... |
Hmph. You finally gave in. You really are a pathetic blockhead. |
Don't fret...... I'll quickly put you out of your misery. |
...... (Gasp)!! |
Ultimate move, super-disrupting-water-shot!! |
Gwaaaah!! You...... You're getting in the way!! |
Although I don't have the slightest idea of what's going on, |
Big Brother Seth is a very important friend to me! |
......! Hanuman, no, don't!! |
"Friend"! I see, so he's your "friend"! |
Very well...... |
With one arm swing from Shadow Seth,
a sandstorm brews inside the room.
Countless Shadow Seths then stepped out from inside the sandstorm.
The masses like yourself are nothing but insects to my countless copies! |
Waaaaaaah!? It's like a horde of zombies!! |
No big deal! I am the best when it comes to shooting! |
Hanuman's fierce and perfectly accurate rapid shooting shoots down the Sand Shadows in succession.
Nice! I did it!! |
Hanuman raised his voice to a certain effect.
However -
The sand absorbed the water and crumbled to the ground, but new figures of Seth arose again.
Whaaa......!? |
Futile, absolutely futile!! |
N-No fair! That is so unfair! |
...... Oh, what am I saying right now!! |
2 options | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Wait, we're helping too! | Ganglie, please! | |||||||
|
|
Ganglie brandishes his hoe and breaks the nozzles of the water fountain set up on both sides of the throne.
Get swept away in the waves! Outlook Admiral!! |
A huge wave surged and destroyed the enemy that just came back to life.
Now, [Player]! I bought you some time, now go save Seth! |
2 options (Same Response) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Got it! | I'll save him right away! |
[Player] rushed over to Seth who's fallen over, lifting him in their arms.
[Player]......! You......! |
Graaaah......! You damn low-life of a pig!! |
Nice work, [Player], you rescued Seth! |
G-Goodness me......! Being called a "young lady" is...... Oh my! |
E-Excuse me, Hakumen-sama? |
Oh, keep your mouth shut!! You don't need to tell me cause I'm already aware of it!! |
The emergency exit is behind the throne! |
Right! Everyone, follow the evacuator's instructions and evacuate through the emergency exit! |
Xolotl! Do you understand what to do? |
I understand! Everyone, please hang onto this vine! |
I feel I'm becoming an adult......! |
You're not getting away......! I will send you all to the depths of hell!! |
Shadow Seth chases after the group heading to the exit.
He immediately barricades the path behind the throne.
He runs after them faster than expected, however -
GRAAAAAaaaaa!! |
...... !! |
I will act as an after-care! Everyone, you must escape in the meantime! |
All of my guests, all of my staff, you all are assets to me! |
3 options (Same Response) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Gyumao-san......! | I'll back you up! | You can't handle him by yourself! |
You want to form an alliance with me, |
...... Heh. The one who took on the name, "Xuanzang Sanzang," |
I truly appreciate it, "Xuanzang-dono." |
Seth:( face) |
2 options (Same Response) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
...... Hanuman. | I'll leave Seth in your care. |
Hey, wait a minute, [Player]-dono! |
Hold it. [Player] entrusted a weak and exhausted Seth in your care, did they not? |
Believe in them. It's our job to stay out of it too. |
Let's go!! Ehcatl Mayahuel!! |
......! [Player]-donooo! |
Huge bundles of vines grew with intense momentum -
They then penetrated through the sand monsters in succession while also carrying everyone to the evacuation door.
Now, all that's left behind is Other Seth, Gyumao and [Player].
...... I had a thought. |
Bonus in salary, retirement plans with employee benefits, |
All the employees are free every Friday. |
2 options (Same Response) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sure, I'll do it! | I'll think about it...... |
Bah! You really don't have a care in the world, |
Don't worry. I'll relieve you two from this cruel, sad world with my own 2 hands. |
Rest a peaceful slumber in hell, |
I'm terribly sorry, but Gyumao loathes opportunity losses more than anything in this world! |
I am not interested in a world lacking economic activities and such! |
[Player], we shall fight him! Crush the bottleneck, then escape! |
[Battle]
NUUOOOOOOOOH! DOOOORYAAAAAAAAAH!! |
Gyumao's gigantic, swelled up body blows away the Sand Seths.
In the course of events, the leader of the clones taking commands trembled.
Dammit, this can't be happening......! |
Now, partner! We shall proceed with a strategic retreat! |
2 options | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
I agree, President! | Can we really run away......!? | |||||||
|
|
Anyway, I will lead the breakthrough! Stay close behind me!! |
There is no escape! Especially you, [Player], you're not going anywhere!! |
3 options (Same Response) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
How persistent! | Why are you going after me?! | You're not targeting Seth?! |
It's obvious. You hold power that can even interfere with fate itself. |
With that, it is the only potential option that can revive him, |
How else would I carry out my goal without eliminating you!! |
The threatening Shadow catches up to them, grasping them, ready to take their life.
3 options (Same Response) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Too fast......! | I can't break free! | Help, somebody! ! |
It's useless! That strong barbarian has already left. |
No one will come and save you! Perish, and fall into a peaceful slumber!! |
That moment, when he attempted to do something gruesome with that sandy hand -
Guaaah!! Who's there!? |
I arrived just on time! Leave matters to me, Baby! |
Thunderbird, with one sharp feather in hand,
makes a gesture before throwing it at the enemy.
Shadow of the heart that has taken shape! |
Dammit, you again.....! The affectionate, dandy hero! |
I know more than anyone else about how an unfortunate demise for a hero goes! |
Everything is at my mercy! Kahahahaha!! |
His presence fades away with his voice.
And then, the Avian Gentlemen suddenly shrugged his shoulders.
I'm sure I know as much as you do when it comes to a hero's end. |
Hey, Baby. Can you stand? You're not hurt, are you? |
3 options | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Why are you here......? | Why are you in the real world? | I can't get up, please help me! | ||||||
|
|
[Transitioning...]
...... This is all I have to report. |
All the customers have been evacuated inside the buildings, |
Rescue from the outside world...... I'm 100% sure we can't expect any to come. |
(Sigh), this is a major concern. I appreciate the report. |
On the other hand, what do you mean by "no chance of rescue"? |
"Evacuate the customers as soon as possible and wait for rescue from outside." |
A moment ago, a clerk working at the Endless Scream informed me that contact got engulfed in sand, |
And, it's strange but the door leading outside disappeared without a trace. |
How...... How can that be!? |
...... Nah, it's possible. Hey, [Player]. |
It's the same as him - |
2 options (Same Response) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
...... You're right! | We're in an "overworld shift"! |
What's this!? [Player], you have an idea of what this incident is? |
Milord...... We truly can't escape from this ordeal? |
Well, even we are not familiar with it. |
"Overworld shifts." That is, it's another world that erodes onto Tokyo.
There are 2 conditions for it to occur. One, a "Closed Area" must be there on that occasion, and the other is the "Transient" who is the "Key" to be there as well -
The mind of the "Transient" that is the "Key" connects together the parallel world and the "Closed Area," causing time and space to warp.
And, the "Key" who can solve it also, is the true self that created the world.
...... I see. The TSL, which is surely a weather-proof resort, |
And the artifical desert built inside here is connected to the real desert world...... Is that correct? |
Well, that's pretty much the gist of it. |
But...... But how did time pass on differently for [Player] and their friends and us? |
We were on Flaming Mountains and [Player] and their friends traveled in the desert. |
...... I assume the "overworld shifts" originally occured in the more populated desert areas on this floor. |
Flaming Mountains is a solid wall and door, isolated from the desert area. |
And now, the door to Flaming Mountains has been opened. |
It's not only this floor, but the "overworld shift" is now spreading across the TSL. |
In regards to the "Closed Area," if you be so kind to explain - |
Unless that person does something to undo the "overworld shift," there's no way out of here, correct? |
............................ |
2 options (Same Response) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
That's - | It's surely...... |
[Player] and the others looked over and concentrated on Seth,
who was resting in a corner of the room.
Seth, who was laying on his back towards this direction, felt their gazes and slowly got up with a murky look on his face.
...... This is all my fault. Is that what you want to say to me......? |
I already know. This strange world is undoubtedly connected to me. |
It's because of him - He shouldn't have shown his face here! |
...... I knew. But, I don't know what I should do...... |
3 options (Same Response) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
We're not accusing you of anything. | We want to know what's going on. | Any kind of hint will help. |
[Player]...... You...... |
It's surely something that was created by you. |
What was sealed away in the inner heart, and what's saddled with the past has overflown. |
But, that is something that anyone can do. |
...... Could you tell us? What are you holding, and what do you have sealed away? |
................... |
................... |
I-I...... I want to hear from you too! |
Hah...... Hanuman...... |
That's because you're a brother to me, Seth - |
...... You still call someone like myself your "Big Brother." You're such a nice guy. |
....... But, I doubt it's okay. |
Wha...... What are you saying!? Big Brother Seth - |
You see, I...... I'm not actually "Seth." |
2 options (Same Response) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
What......? | What do you mean? |
Seth, raised his head, determined about his feelings,
went on to tell them his true name.
I'm...... No, my real name is...... Ash. |
"Seth," the ruler of tempests and the sands - I'm nothing but a pathetic brother-in-law to him. |